odge Dictionary - z English-German Translation

We found 7350 entries starting with z. Results 4400 to 4600:

German	English
zur halben Stunde {f}	at the bottom of the hour (Am.)
zur Hand	at hand
zur Hand	handy
zur Hilfe dienend	auxiliary
zur Hölle fahren	to go to hell
zur Information	FYI : for your information
zur Kenntnis nehmen	to take note of
zur Kirche gehen	to go to church
zur Last legen	to blame
zur Last legen	to hold against
zur Macht gelangen	to come into power
zur Messe gehen	to go to Mass
zur Neige gehen	to run short
zur Oberfläche {f} aufsteigen/emporsteigen	to rise to the surface
zur Oberschicht gehörig (überholt)	U (upper class) (Br.) (dated)
zur Rechten	rightward
zur rechten Zeit	in due time
zur rechten Zeit	in good season
zur Reife bringen	to bring to maturity
zur Reife kommen	to come to maturity
zur Ruhe kommen	to sort o.s. out
zur Sache kommen	to come to business
zur Sache kommen	to come to the point
zur Sache kommen	to get down to brass tacks
zur Sache kommen	to get down to the nitty-gritty
zur Sache kommen	to come down to cases (coll.)
zur Sache kommen	to come to the nitty-gritty (coll.)
zur Sache kommen	to touch ground
zur Sache kommen	to get down to business
zur Schau stellen	to flaunt
zur Schau tragen	to affect
zur Schleife schalten	to loop
zur Schule schicken	to put to school
zur See	at sea
zur Seite	sideways
zur Seite rücken	to sit over
zur Seite springen	to dodge
zur selben Zeit	at the same time
zur Sprache kommen	to come up
zur Sprache kommen	to come up (for discussion)
zur Startzeit	at start time
zur Tagesordnung übergehen (ugs.)	to get back to business as usual
zur Unterstützung	in support of
zur Unterzeichnung kommen	to be signed
zur Unzeit	out of season
zur Verfügung stellen	to provide
zur Verfügung stellen	to make available
zur Verhandlung kommen	to come to court
zur Versteigerung kommen	to go on the block (esp. Am.)
zur Vertretung berufen	appointed to act for
zur vollen Stunde {f}	at the top of the hour (Am.)
zur Wahl gehen	to go to the polls
zur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet sein	to be bound to professional secrecy
zur Welt bringen	to bear {bore, born, borne}
zur Überraschung aller	to the surprise of all
zur. : zurück	back
zurechenbare Ursache	assignable cause
zurechnen (rechnete zu, zugerechnet)	to assign
zurechnen (rechnete zu, zugerechnet)	to impute
zurechnungsfähig	sane
zurechnungsfähige	sanely
zurechnungsfähigere	more sane
Zurechnungsfähigkeit {f}	accountability
zurechnungsfähigste	most sane
zurecht	rightly
zurecht kommen	to get along
zurechtbasteln	to rig up
zurechtbasteln	to torig
zurechtbastelnd	rigging up
zurechtgebastelt	rigged up
zurechtgebastelt	rigged
zurechtgesetzt	put straight
zurechtgewiesen	carpeted
zurechtgewiesen	rebuked
zurechtkommen [alt]	to get along
zurechtlegen	to compose
zurechtlegen	to get out ready
zurechtmachen	to trim
zurechtmachen	to make up
Zurechtmachen {n} (mit Kosmetik)	make-up
Zurechtschneiden {n}	trimming
zurechtsetzend	putting straight
zurechtstellen	to posture
zurechtstutzen	to prune
zurechtweisend	carpeting
zurechtweisend	rebukingly
zurechtweisend	rebuking
Zurechtweisung {f}	rebuke
Zurechtweisung {f}	reprimand
Zurechtweisungen {pl}	rebukes
zurechtzimmern (ugs.)	to knock together
zurechtzimmern (ugs., fig.)	to cobble together
zureden	to blandish
Zureden {n}	suasion
zureichend	sufficient
zureichende	sufficiently
Zurichtehammer {m}	paver's dressing hammer
Zurichtemesser {n}	overlay knife
Zurichthammer {m}	paver's dressing hammer
zurren	to frap
zurrend	frapping
zurrt	frappes
Zurrung {f} (Panzerturm, Geschütz) [-special_topic_mil.-]	locking mechanism [-special_topic_mil.-]
Zurschaustellung {f}	ostentation
Zuruf {m}	shout
Zurufe {pl}	shouts
zurufend	shouting
zurück	replaces
zurück	returned
zurück	returns
zurück am Computer, zurück an der Tastatur	BAK : back at keyboard
zurück geblieben	obsolete
zurück geblieben	backward
zurück kommend	boomeranging
zurück stellen (hinter)	to postpone (to)
zurück versetzen	to relegate (out of)
zurück verweisend	recommitting
zurück zu	back to
zurück zum Thema	BOT : back on topic
zurück zählen	to count down
zurückbegeben	gone back
zurückbegebend	going back
zurückbegleiten	to accompany back
zurückbegleitend	accompanying back
zurückbegleitend	accompanying
zurückbegleitet	accompanied back
zurückberufen	to call back
zurückberufend	calling back
zurückberufene	called back
zurückbezahlen	to pay back
zurückbezahlen	to repay
zurückbleiben	to fall behind
zurückbleiben	to fall short
zurückbleiben	to stay behind
zurückbleiben hinter	to lag behind
zurückblickend	retrospective
zurückblickende	retrospectively
zurückbuchen	to back post
Zurückbuchung {f}	back posting
zurückdatieren	to date back
zurückdatieren	to backdate
zurückdatierend	dating back
zurückdatiert	dated back
Zurückdatierung {f}	dating back
zurückdenken	to think back
zurückdenkend	thinking back
zurückdrehen	to back off
zurückdrängen	to push back
zurückdrängend	pushing back
zurückeilen	to hasten back
zurückeilend	hastening back
zurückerbeten	asked back
zurückerbitten	to ask back
zurückerbittend	asking back
zurückerobern	to reconquer
zurückerobernd	reconquering
zurückerstatten	to restitute
zurückerstatten	to recompense
zurückerstattend	restoring
zurückfahren	to drive back
zurückfahrend	driving back
zurückfallen	to fall back
zurückfallen	to relapse
zurückfallend	relapsing
zurückfallend	falling back
zurückfinden	to find back
zurückfindend	finding back
zurückfließen (Flut ...)	to set back
zurückforderbar	reclaimable
zurückfordern	to claim back
zurückfordern	to reclaim
zurückfordernd	claiming back
zurückfordernd	reclaiming
Zurückforderung {f}	reclamation
Zurückforderungen {pl}	reclamations
zurückführbar	ascribable
zurückführbar	traceable
Zurückführbarkeit {f}	traceability
zurückführen	to restore
zurückführen	to ascribe
zurückführen	to lead back
zurückführen	to repatriate
zurückführen auf	to reduce to
Zurückführen {n}	ascription
zurückführend	leading back
zurückführend	reducing
zurückführend	repatriating
zurückführend	retracting
zurückgeben	to pass back
zurückgeben	to give back
zurückgebend	returning
zurückgedacht	thought back
zurückgedrängt	pushed back
zurückgeeilt	hastened back
zurückgefahren	driven back
zurückgefallen	fallen back
zurückgefallen	relapsed
zurückgefordert	claimed back
zurückgefunden	found back
zurückgeführt	led back

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37