odge Dictionary - u English-German Translation

We found 7481 entries starting with u. Results 600 to 800:

German	English
umgestaltete	transfigured
Umgestaltung {f}	reconfiguration
Umgestaltung {f}	transfiguration
Umgestaltung {f}	recast
Umgestaltungen {pl}	transfigurations
Umgestaltungen {pl}	recasts
umgestellt	reconverted
umgesteuert	reversed
umgestimmt	retuned
umgestürzt	overthrown
umgewandelt	converted
umgewandelt	transformed
umgewandelt	transmuted
umgewandelt werden können	to convert
umgewertet	reassessed
umgewälzt	revolutionized
umgezogen	moved
umgezogen (Kleidung)	changed clothes
umgeändert	altered
umgibt	encompasses
umgibt	girdles
umgießen	to transfuse
umgießend	transfusing
umgießend	recasting
umging	went round
umgraben	to dig up
umgrabend	digging up
umgreifen	to encompass
umgrenzt	bounds
Umgriff {m}	wrap-around
umgruppieren	to redeploy
umgruppieren	to regroup
umgruppierend	redeploying
umgruppierend	regrouping
Umgruppierung {f}	redeployment
umgürten	to cincture
umgürtend	cincturing
umgürtend	girding
umgürtet	girded
umgürtet	girds
umgürtete	girded
umgänglich und mitteilsam	personable
Umgänglichkeit {f}	affability
Umgänglichkeit {f}	companionableness
Umgänglichkeiten {pl}	companionable qualities
umhabend	having on
umhackend	hoeing
Umhang {m}	shawl
Umhang {m}	cape
umhauend	cutting down
umhegen	to coddle
umheimlich	weird
umherbummeln	to stroll
umhergestreift	rambled
umhergestrichen	roved
umhergezogen	gadded about
Umherirren {n}	errantry
umherreisend	errant
umherschweifen	to wander
umherspringen	to cavort
umherspringend	cavorting
umherstreichen	to rove
umherstreichend	roving
umherstreifen	to scour
umherstreifen	to straggle
umherstreifend	ramble
umherstreifend	scouring
umherstreifend	straggling
umhertasten	to fumble
umhertastend	fumbling
umhertollend	wantoning
umhertreibend	gadding
umherwerfen	to knockabout
umherwirbeln (z. B. Blätter)	to whirl around
umherwirbeln (z. B. Blätter)	to whirl about
umherziehen	to gad about
umherziehen	to stroll
umherziehend	strolling
umherziehend	gadding about
umherziehend	itinerant
umhüllen	to coat (with)
umhüllen	to encase
umhüllen	to infold
umhüllen	to muffle
umhüllen	to jacket
umhüllend	encasing
umhüllend	infolding
umhüllend	muffling
umhüllt	encases
umhüllt	infolds
umhüllt	muffled
umhüllt	muffles
umhüllte	encased
umhüllte	infolded
Umhüllung {f}	encasement
Umhüllung {f}	envelopment
Umhüllung {f}	shell
Umhüllung {f} (z. B. beim Kabel)	jacket
Umhüllungen {pl}	encasements
Umhüllungen {pl}	envelopments
umhäkeln	to crochet around
Umhänge {pl}	capes
Umhänge {pl}	shawls
umhängend	putting on
Umhängetasche {f}	shoulder bag
Umhängetaschen {pl}	shoulder bags
Umhängetuch {n}	shawl
Umhängetücher {pl}	shawls
Umkehr {f}	reversion
umkehrbar	invertible
umkehrbar	reversible
Umkehrbarkeit {f}	reversibility
umkehren	to invert
umkehren	to turn back
umkehren	to turn around
umkehren	to turndown
umkehren (um 180°)	to make a U-turn
umkehrend	inversive
umkehrend	reversing
Umkehrer {m}	inverter
Umkehrfilm {m}	reversal film
Umkehrfunktion {f} [-special_topic_math.-]	inverse [-special_topic_math.-]
Umkehrosmose {f}	reverse osmosis
Umkehrschluß {m}	reverse
Umkehrschluß {m}	inversion of an argument
Umkehrung {f}	reversion
Umkehrung {f}	inversion
Umkehrung {f}	reversal
Umkehrung {f}	converse
Umkehrungen {pl}	inversions
Umkehrungen {pl}	reversals
Umkehrverstärker {m}	inverting mode amplifier
umkippen	to faint
umkippen	to fall over
umkippen	to tip over
umkippen	to knock over
umkippen	to switch completely
umkippen	to flake out
umkippen	to keel over
umkippen (Gewässer)	to die
umklammern	to clip
umklammern	to clasp
umklammern	to hug
umklammernd	clasping
umklammert	clasps
umklammerte	clasped
umklappen	to turn down
umklappend	turning down
Umkleide {f}	dressing room
Umkleide {f} (in Geschäft)	fitting room
Umkleide {f} (Kabine)	changing cubicle
Umkleide {f} (Kabine, in Schwimmbad)	bathing cubicle
Umkleide {f} (Kabine, in Schwimmbad)	bathing cabin
Umkleide {f} (Umkleidekabine im Schwimmbad)	bathing cubicle
Umkleide {f} (Umkleidekabine im Schwimmbad)	bathing cabin
Umkleide {f} (Umkleideraum)	locker room
Umkleide {f} (Umkleideraum)	dressing room
Umkleide {f} (Umkleideraum, auch Umkleidekabine in Geschäft)	changing room
Umkleidehäuschen {n}	cabana
Umkleidehäuschen {pl}	cabanas
Umkleidekabine {f}	changing cubicle
Umkleidekabine {f}	fitting room
Umkleidekabine {f} (größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft)	changing room
Umkleidekabine {f} (größerer Raum, bei Sportstätte)	locker-room
Umkleidekabine {f} (größerer Raum, bei Sportstätte)	locker room
umkleiden	to coat
umkleiden	to coat (with)
Umkleideraum {m}	changing room
Umkleideraum {m}	dressing room
umklemmen	to reconnect
umkommen	to go to waste
umkommen	to perish
umkommend	perishing
Umkreis {m}	circumcircle
umkreisen	to revolve
umkreisen	to orbit
umkreisend	circling
umkreisend	orbiting
umkreisend	perimetric
umkreisende	perimetrically
umkreist	revolves
umkreist	revolved
umkreiste	circled
umkreiste	orbited
Umkreisung {f}	orbit
umkrempeln	to turn upside down
umkristallisieren	to recystallize
umladen	to reload
umladen	to transship
umladend	transshipping
umladend	reloading
Umladung {f}	transshipment
Umladung {f}	reloading
Umladungszone {f}	transshipment zone
Umlage {f}	share in the costs
Umlage {f} (Steuer) [-special_topic_hist.-]	levy [-special_topic_hist.-]
umlagefinanziertes System {n}	pay-as-you-go scheme
Umlagen {pl}	shares in the costs
umlagernd	restoring
Umlagerung {f}	rearrangement

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38