odge Dictionary - t English-German Translation

We found 7514 entries starting with t. Results 4000 to 4200:

German	English
Tomatenflecken {pl}	tomato stains
Tomatenfruchtfleisch {n}	tomato flesh
Tomatenfruchtfleisch {n}	tomato pulp
Tomatengewürz {n}	tomato condiment
Tomatengewürz {n}	tomato spice
Tomatenhaut {f}	tomato skin
Tomatenhaut {f} (abgeschält)	tomato peel
Tomatenkern {m}	tomato pip
Tomatenkerne {pl}	tomato pips
Tomatenketchup {n}	(tomato) ketchup
Tomatenketchup {n}	tomato sauce (Br.)
Tomatenkrankheit {f}	tomato disease
Tomatenmark {n}	tomato purée
Tomatenmark {n}	tomato paste (Am.)
Tomatenmesser {n}	tomato knife
Tomatenpflanze {f}	tomato plant
Tomatenpflücker {m}	tomato picker
Tomatenpflückerin {f}	(female) tomato picker
Tomatenpizza {f}	tomato pizza
Tomatenplantage {f}	tomato plantation
Tomatenpulpe {f}	tomato pulp
Tomatenpulver {n}	tomato powder
Tomatenpüree {n}	tomato purée
tomatenrot	tomato-coloured (Br.)
tomatenrot	tomato-colored (Am.)
Tomatensaat {f} (Saatgut)	tomato seeds
Tomatensaat {f} (Säen)	tomato sowing
Tomatensaft {m}	tomato juice
Tomatensalat {m}	tomato salad
Tomatensalz {n}	tomato salt
Tomatensamen {m}	tomato seed
Tomatensamen {pl} (Saatgut)	tomato seeds
Tomatensauce {f}	ketchup
Tomatensauce {f}	tomato sauce
Tomatenschale {f}	tomato skin
Tomatenschale {f} (abgeschält)	tomato peel
Tomatenscheibe {f}	tomato slice
Tomatenscheibe {f}	slice of tomato
Tomatenscheiben {pl}	tomato slices
Tomatenscheiben {pl}	slices of tomato
Tomatensorte {f}	tomato variety
Tomatenstange {f}	tomato stake
Tomatenstaude {f}	tomato plant
Tomatenstock {m}	tomato vine
Tomatenstrauch {m}	tomato vine
Tomatenstreifen {pl}	tomato strips
Tomatenstückchen {n}	piece of chopped tomato
Tomatenstückchen {n}	bit of chopped tomato
Tomatenstückchen {pl}	bits of chopped tomato
Tomatenstückchen {pl}	pieces of chopped tomato
Tomatensuppe {f}	tomato soup
Tomatenwürfel {pl}	tomato dice
Tomatenwürze {f}	tomato condiment
Tomatenwürze {f}	tomato seasoning
Tomatenzucht {f}	tomato cultivation
Tomatenzüchtung {f}	tomato cultivation
Tomatenzüchtung {f} (Sorte)	tomato variety
Tombak	tombac
Tombola {f}	raffle
Tomographie {f}	tomography
Ton ab! (Regieanweisung)	sound!
Ton anmachen	to blunge
Ton kneten	to knead
Ton {m}	audio
Ton {m}	chime
Ton {m}	sound
Ton {m}	tone
Ton {m} [-special_topic_geol.-]	clay [-special_topic_geol.-]
Ton...	audio
Tonabnehmer {m}	(sound) pickup
Tonabnehmer {m}	(sound) pick-up
Tonalität {f}	tonality
Tonarm {m}	tone arm
Tonarme {pl}	tone arms
Tonart {f} (Musik)	key
Tonaufbereitung {f}	clay preparation
Tonaufnahme {f}	sound recording
Tonaufzeichnungsgerät {n}	phonograph
Tonbad {n}	toning bath
Tonband {n}	audio tape
Tonband {n}	tape
Tonbandgerät {n}	tape recorder
Tonbandgeräte {pl}	tape recorders
Tonbäder {pl}	toning baths
Tondichtung {f}	tone poem
Tondichtungen {pl}	tone poems
Toner {m} (Verbrauchsmaterial für Laserdrucker)	toner
Tonerde {f}	alumina
Tonerde {f}	clay
Tonerdeschmelzzement {m}	high-alumina cement
Tonerdeschmelzzement {m}	refractory cement
Tonerdeschmelzzement {m}	aluminous cement
Tonerdeschmelzzement {m}	alumina cement
Tonfall {m}	cadence
Tonfall {m}	tone of voice
Tonfilm {m}	talkie
Tonfilme {pl}	talkies
Tonfrequenz {f}	audio frequency (AF)
Tonfrequenz {f}	subaudio frequency
Tonfrequenzbereich {m}	audio range
Tonfrequenzen {pl}	audio frequencies
Tonfrequenzübertrager {m} (elektr.)	audio-frequency transformer
Tonfähigkeit {f}	sonorousness
Tonfälle {pl}	cadences
Tonga	Tonga (to)
Tongaer {m}	Tongan
Tongaerin {f}	Tongan
tongaisch	Tongan
Tongenerator {m}	synthesizer
Tongeräte {pl}	audio equipment
Tongeschirr {n}	sonority
Tongeschirre {pl}	sonorities
Tongewinnung {f}	clay-extraction
Tongrube {f}	clay pit
Tongrube {f}	clay quarry
tonhaltig	clayey
Tonhöhe {f}	pitch
Tonhöhe {f}	tone pitch
Tonhöhen {pl}	tone pitches
Tonhöhenschwankung {f}	flutter
Tonhöhenschwankungen {pl}	wow and flutter
Tonika {f}	tonic
Toningenieur {m}	sound engineer
Tonkamera {f}	sound camera
Tonkarte {f}	soundcard (sound card)
Tonklicker {m} (landschaftlich) (Tonmurmel)	clay marble
Tonklicker {pl} (landschaftlich) (Tonmurmeln)	clay marbles
Tonkneten {n}	clay wedging
Tonkneten {n} mit den Füßen	foot wedging
Tonkrug {m}	earthenware pitcher
Tonkrug {m}	stoneware pitcher
Tonkrug {m}	earthenware jug
Tonkrug {m}	stoneware jug
Tonkunst {f}	musical art
Tonlage {f}	pitch
Tonleiter {m}	scale
tonlich	tonal
tonliche	tonally
tonlos	soundless
tonlose	soundlessly
tonlosere	more soundless
tonloseste	most soundless
Tonmalerei {f}	onomatopoeia
Tonmasse {f}	clay body
Tonmeister {m}	sound editor
Tonmischer {m}	blunger
Tonmurmel {f}	clay marble
Tonmurmeln {pl}	clay marbles
Tonnage {f}	tonnage
Tonne	l.t. : long ton
Tonne {f} (altes Hohlmaß)	tun (Br.)
Tonne {f} (Gefäß)	barrel
Tonne {f} (Gefäß)	cask
Tonne {f} (Massemaß)	ton
Tonnen {pl}	tons
tonnenförmige Verzeichnung {f} (fotografisch)	barrel distortion
Tonnengehalt {n}	tonnage
Tonnengewölbe {n}	barrel vault
Tonnenhof {m} [-special_topic_naut.-]	buoy dump [-special_topic_naut.-]
Tonnenhof {m} [-special_topic_naut.-]	buoy yard [-special_topic_naut.-]
Tonnenlager {n} (tech.)	spherical roller bearing
tonnenweise	in barrels
tonogene Herzdilatation {f}	tonogenic cardiac dilatation
Tonpfeife {f}	clay pipe
Tonquirl {m}	blunger
Tonregler {m}	tone control
Tonregler {pl}	tone controls
Tonrundfunk {m}	radio-broadcasting
Tonrundfunk {m}	sound radio
Tonscherbe {f}	shard, sherd
Tonschichtauskleidung {f}	clay liner
Tonschneider {m}	pug mill
Tonschneider {m}	pugmill
Tonsilbe {f}	tone syllable
Tonsilben {pl}	tone syllables
Tonspur {f}	sound track
Tonstreifen {m}	soundtrack
Tonstreifen {pl}	soundtracks
Tonstudio {n}	recording studio
Tonstärke {f}	level of sound
Tonsur {f}	tonsure
Tonsuren {pl}	tonsures
Tontaube {f}	clay pigeon
Tontechnik {f}	audio engineering
Tontechniken {pl}	audio engineerings
Tontrennung {f}	posterisation (Br.) / posterization (gen. Eng.)
Tonverstärker {m}	sound amplifier
Tonwahl {f}	tone dial
Tonware {f}	pottery
Tonwaren {pl}	potteries
Tonwert-Trennung {f}	posterisation (Br.) / posterization (gen. Eng.)
tonwertrichtig	orthochromatic
tonwertrichtig	orthochromatical
Tonwertseparation {f}	posterisation (Br.) / posterization (gen. Eng.)
Tools {pl}	tools
Toowoomba-Spinne {f}	Toowoomba (brown) trapdoor (spider) (Hadronyche infensa)
Toowoomba-Spinne {f}	Toowoomba funnel-web spider (Hadronyche infensa)
TOP : Tagesordnungspunkt {m}	agenda item
Top {n} mit Nackenträger	halter-neck top
Top {n} mit Nackenträger	halterneck top

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38