odge Dictionary - p English-German Translation

We found 7479 entries starting with p. Results 5600 to 5800:

German	English
Privatnutzung {f}	private use
Privatsekretär {m}	social secretary
Privatsekretärin {f}	private secretary
Privatsekretärin {f}	social secretary
Privatsphäre {f}	privacy
Privatunterricht geben	to tutor
Privatweg {m} (Fußweg)	private footpath
Privatwirtschaft {f}	private industry
privatwirtschaftlich	commercial
privatwirtschaftliches Risiko	commercial risk
Privatwohnung {f}	private apartment (royal family) (Br.)
Privileg {n}	privilege
Privilegien {pl}	privileges
privilegierend	privileging
privilegiert	privileged
privilegierter Befehl	privileged instruction
privilegiertere	more privileged
privilegierteste	most privileged
pro	per
pro Kopf	capita
pro Tag	p.d. : per diem, by the day
proaktiv	proactive
Proband {m}	proband
Proband, Probandin {m,f}	test person
Proband, Probandin {m,f}	guinea pig, experimentee
Probation {f}	probiere try
Probe {f}	test
Probe {f}	tryout (Am.)
Probe {f}	specimen
Probe {f}	prob
Probe {f}	probational
Probe {f}	probe
Probe {f}	rehearsal
Probe {f}	rehearse
Probe {f}	sample
Probe {f}	proof
Probe {f}	trial
Probeabzug {m}	proof
Probeauftrag {m}	trial order
Probeaufträge {pl}	trial orders
Probebelastung {f}	proof load
Probebetrieb {m}	trial operation
Probedruck {m}	proof copy
Probeexemplar {n}	specimen copy
Probefahrt {f}	test drive
Probefahrten {pl}	test drives
Probeflug {m}	test flight
Probeflüge {pl}	test flights
Probekandidat {m}	probationer
Probekapsel {f}	sample sagger
Probekörper {m}	test piece
Probelauf {m}	trial run
Probelauf {m}	dry run
Probelauf {m}	pilot run
proben	rehearse
Proben, Muster, Exemplare {pl}	specimens
Probenahme {f}	sampling
probend	rehearsing
Probenidentifizierung {f}	sample identification
Probenummer {f}	specimen number
Probenverlust {m} [-special_topic_tech.-]	sample evaporation [-special_topic_tech.-]
Probestab {m}	test bar
Probestäbe {pl}	test bars
Probeversuch {m}	trial
probeweise	on trial
probeweise	by way of trial
probeweise	experimentally
probeweise Eingestellte {m,f}	probationer
Probezeit {f}	probationary period
Probezeit {f}	qualifying period
Probezeit {f}	time of probation
probieren	to sample
probieren	to try
Probieren geht über studieren.	The proof of the pudding is in the eating.
Probieren Sie mal!	Have a go!
probierend	sampling
Probierer {m}	sampler
Probierern {m}	samplers
Probierhengst {m} (Pferdezucht)	teaser
Probierstein {m}	touchstone
Probiersteine {pl}	touchstones
probiert	samples
probierte	sampled
probierte aus	sampled
Problem {n}	problem
Problem {n}	business
Problem {n}	trouble
Problem {n}	issue
Problemanalytiker {m}	analyst
problematisch	problematical
problematisch	problematic
problematische	problematically
problematischere	more problematic
problematischste	most problematic
Problembehandlung {f}	trouble-shooting
Problembeschreibung {f}	problem description
Problemchemikalie {f}	problem chemical
Probleme wälzen	to turn problems over in one's mind
Probleme {pl}	problems
Probleme/Schwierigkeiten damit haben, etw. zu tun	to have trouble doing sth.
Problemfall {m}	problem case
Problemfall {m}	problematic case
problemlos ablaufen	to go off without a hitch
problemlos {adj}	problem-free
problemlos {adj}	(completely) unproblematic
Problemlösen {n}	problem solving
Problemlöser {m}	problem solver
Problemlösung {f}	problem solution
Problemmeldung {f}	problem report
problemnah	problem-oriented
problemorientierte Programmiersprache	problem-oriented language
Problemreport {m}	problem report
Problemstellung {f}	problem
Problemstellung {f}	presentation of a problem
Problemstoff {m} (Umwelt)	problematic material (environment)
Problemstoff {m} (Umwelt)	problematic substance (environment)
Problemtext {m}	problem description
Problemumgehung {f}	workaround
Problemverfolgung {f}	problem tracking
probst	rehearse
probt	rehearses
probten	rehearsed
Procedere {n}	proceedings
Produkt {n}	product
Produkt {n}	artifact (Am.)
Produkt {n}	widget
Produktangebot {n}	array of products
Produktausbeute {f}	product yield
Produktaustragspumpe {f}	product discharge pump
Produktdaten {pl}	product specifications
Produktdatenbank {f}	product database
Produkte {pl}	products
Produkteinführungszeit {f}	time to market
Produktenhandel {m}	trade in agricultural produce
Produktentwicklung {f}	product development
Produktentwicklung {f}	development of a product
Produkthaftung {f}	product liability
Produktion rationalisieren	to streamline production
Produktion {f}	production
Produktionsabläufe {pl}	production processes
Produktionsanlage {f}	manufacturing-plant
Produktionsausbeute {f}	production yield
Produktionsfaktoren {pl}	agents of production
produktionsgebundene Tantieme {f}	production bonus
Produktionsgemeinschaften {pl}	collectives
Produktionsgüter {pl}	producer goods
Produktionskontrolle {f}	production control
Produktionskosten {pl}	production costs
Produktionsleistung {f}	output
Produktionsleistung {f}	productive capacity
Produktionsleiter {m}	production manager
Produktionsleiter {m}	production driver
Produktionsleitung {f}	production management
Produktionsplanung und -steuerung {f}	production planning and control
Produktionsplanungssystem {n}	production planning system
Produktionsprogramm {n}	production program
Produktionsprogramm {n}	product range
Produktionsprogramm {n}	production programme (Br.)
Produktionsqualifizierung {f}	production line qualification
Produktionsqualifizierungsplan {m}	production line qualification plan
Produktionsrückgang {m}	falling off in production
Produktionsstätte {f}	production plant
Produktionstechnik {f}	production engineering
Produktionsunterbrechung {f}	production downtime
Produktionswirtschaft {f}	production management
Produktionszeit {f}	production period
produktiv	productive
produktiv	productively
produktiv	proliferous
produktiver	proliferously
produktivere	more productive
Produktivität {f}	productivity
produktivste	most productive
Produktmuster {n}	trial product sample
Produktpalette {f}	array of products
Produktplanung {f}	product planning
Produktregel {f} [-special_topic_math.-]	product rule [-special_topic_math.-]
Produzent {m}	producer
Produzent {m}	manufacturer
Produzent {m}	maker
Produzentenland {n}	producer country
Produzentin {f}	producer
produzieren	to turn out
produzieren	to produce
Produzieren {n}	produce
Prof. : Professor	Prof. : Professor
profan	profane
profan	profanatory
Profax {m} (Lehrer)	beak (Br.) (sl.)
Professionalität {f}	professionalism
professionell	professionally
professionell	professional
Professionelle {f} (ugs.) (Prostituierte)	working girl (Am.) (coll.)
Professionelle {f} (ugs.) (Prostituierte)	pro (esp. Br.) (coll.)
Professor emeritus	emeritus professor
Professor {m}	professor
Professor {m}	don (Br.) (esp. at Oxford & Cambridge)
Professorenschaft {f}	professorate
professorial	professorial
Professur {f}	professorship

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38