odge Dictionary - p English-German Translation

We found 7479 entries starting with p. Results 5200 to 5400:

German	English
Praxistext {m}	on-road trial/test
predigen	to preach
predigen	sermonize
predigend	sermonizing
predigend	preaching
predigend	predicatory
Prediger {m}	preacher
Prediger {m}	sermonizer
Prediger {m}	predicant
Prediger {m} (oft verächtlich)	pulpiteer
Prediger {pl}	sermonizers
Prediger {pl} [-special_topic_bibl.-]	Ecclesiastes [-special_topic_bibl.-]
Prediger...	predicatory
Prediger...	predicant
Predigerbruder {m}	predicant
Predigerin {f}	predicant
Predigerschwester {f}	predicant
Predigerseminar {n}	theological training college
Predigt {f}	homily
Predigt {f} (auch fig., iron.) (Moral-, Strafpredigt)	sermon
Predigt {f} (fig.) (Strafpredigt)	harangue
Predigt {f} (fig., ugs.) (Vortrag, Strafpredigt)	lecture
predigte	sermonized
predigte	preached
Predigten {pl}	homilies
Predigten {pl}	sermons
Preis stellen	to quote
Preis {m}	fee
Preis {m}	price
Preis {m}	purchase
Preis {m}	cost
Preis {m}	charge
Preis {m}	prize
Preis {m} (im Wettbewerb, Belohnung)	prize
Preis, alles inbegriffen	all in price
Preis-Leistungsverhältnis {n}	price-performance ratio
Preisabbau {m}	price cuts
Preisanfrage {f}	price inquiry
Preisangabe {f}	quotation of prices
Preisangebot {n}	price quote
Preisangebot {n}	quoted price
Preisanstieg {m}	rise in prices
Preisaufschlag {m}	surcharge
Preisausschreiben {n}	competition
Preisbewegung {f}	action
Preisbindung {f}	price maintenance
Preisboxkampf {m}	prizefight
Preisdruck {m} [-special_topic_econ.-]	pricing pressure [-special_topic_econ.-]
Preise angeben	to quote prices
Preise ausgleichen	to adjust prices
Preise reduzieren	to cut prices
Preise unterbieten	to beat prices
Preise {pl}	fees
Preise {pl}	prices
Preise {pl}	prizes
Preise {pl}	costs
Preiselbeere {f}	cranberry
Preiselbeere {f}	lingonberry (Vaccinium vitis idaea)
Preiselbeeren {pl}	cranberries
Preiselbeersaft {m}	cranberry juice
Preisempfehlung {f}	price recommendation
Preisempfehlung {f}	retail price
preisen	to praise
preisen	to eulogize
preisen	to bless {blessed, blest, blessed, blest}
preisend	eulogizing
Preisentwicklung {f}	trend of prices
Preisentwicklungen {pl}	trends of prices
Preiserhöhung {f}	increase in price
Preiserhöhung {f}	markup
Preiserhöhung {f}	price increase
Preisermittlung {f}	price calculation
Preisermittlung {f}	calculation of prices
Preisermittlung {f}	pricing
Preisermäßigung {f}	reduction of price
Preisfestsetzung {f}	ascertainment of price
Preisfestsetzung {f}	price fixing
Preisfrage {f}	prize question
Preisgabe {f}	exposure
Preisgabe {f}	abandonment
preisgeben	to expose
preisgeben	to abandon
preisgeben	to give away
preisgeben	to disclose
preisgeben	to reveal
Preisgebung {f}	revelation
Preisgegebensein {n}	exposure
Preisgestaltung {f}	pricing
Preisgleitklausel {f}	price escalation clause
Preisgleitklausel {f}	price escalator clause
Preisgleitklausel {f}	sliding-price clause
preisgünstig	budget
preisgünstig	low priced
preisgünstig	very reasonable
preisgünstig	worth the money
preisgünstig	budget-priced
preisgünstigere	lower priced
preisgünstigste	lowest priced
Preiskampf {m}	price war
Preiskrieg {m}	price war
preislich	in price
Preisliste {f}	price list
preislos	priceless
Preisnachlass gewähren	to grant allowance
Preisnachlass {m}	price deduction
Preisnachlass {m}	rebate
Preispauschale {f}	lump sum
Preispolitik {f}	price policy
Preisrelation {f}	price ratio
Preisrichter {m}	adjudicator
Preisrichter {m}	jury
Preisrückgang {m}	decrease in prices
Preisschild {n}	price tag
Preissenkung {f}	price cutting
Preissenkung {f}	price reduction
Preissteigerung {f}	price increase
Preissteigerungsrate {f}	rate of price increase
Preissteigerungsrate {f}	price-increase rate
Preissturz {m}	slump
Preisstürze {pl}	slumps
Preissystem {n}	price system
preist	eulogizes
preist neu	reprices
preiste	eulogized
preiste neu	repriced
Preisträger {m}	prize winner
Preisträger {m}	laureate
Preisvergleich {m}	comparison of prizes
Preisvergleichsliste {f}	price survey
Preisvergleichsliste {f}	price comparison list
Preisverleihung {f}	presentation of prizes
Preisvorteil {m}	saving
preiswert	very reasonable
preiswert	good value (for money)
preiswert	worth the money
preiswert	inexpensively
preiswerter	less expensive
preiswürdig	worth the money
Preisänderung {f}	change in prices
Preisänderungen vorbehalten.	Prices are subject to change without notice.
Preisänderungen {pl}	changes in prices
prekär	precariously
Prellbock {m}	buffer stop
Prellbock {m}	buffer
prellen	to blanket
prellen	to bounce
prellen	bouncing
prellfrei	bounce-free
Prellschuss {m}	richot shot
Prellschuss {m}	ricochet shot
Prellstein {m}	kerbstone
Prellung {f}	contusion
Prellung {f}	bruise
Prellungen {pl}	contusions
Prellzeit {f}	duration of bounce
Premiere {f}	premiere
Premiere {f}	first night
Premieren {pl}	premieres
Premierenkino {n}	first-run cinema (esp. Br.)
Premierenkino {n}	first-run movie theater (Am.)
Premierminister	PM : Prime Minister
Presbyterianer {m}	presbyterian
President {m}	Pres. : president
Presse {f}	compactor
Presse {f} (in manchen Zusammenhängen)	media
Presse {f} (Maschine)	press
Presse {f} (Saft-)	squeezer
Presse {f} (Zeitung)	press
Presse-Agentur {f}	press agency
Presse-Dossier {n}	press pack
Presseagentur {f}	press agency
Presseamt {n}	public relation office
Presseamt {n}	press office
Pressearbeit {f}	public relations
Presseausschnitt {m}	press cutting (Br.)
Presseausschnitt {m}	press clipping (Am.)
Presseaussendung {f} (österr.)	press release
Pressebericht {m}	press report
Pressebetreuer {m} (Filmbranche)	unit publicist
Pressechef {m}	chief press officer
Pressefreiheit {f}	freedom of the press
Pressekonferenz {f}	press conference
Pressekonferenz {f}	media conference
Pressemappe {f}	press kit
Pressemappen {pl}	press portofolio
Pressemeldung {f}	news item
Pressemeldung {f}	press report
Pressemitteilung {f}	press release
pressen	to squeeze
pressen	to press
Pressen {pl}	squeezers
pressend	huddling
pressend	pressingly
Pressengestell {n}	press frame
Presseschau {f}	press review
Pressespiegel {m}	press review
Pressesprecher {m}	press spokesman
Pressestelle {f}	press office
Pressestelle {f} (Öffentlichkeitsarbeit)	public relations department
Pressestimmen {pl}	press commentaries

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38