odge Dictionary - n English-German Translation

We found 5509 entries starting with n. Results 5000 to 5200:

German	English
numerologische	numerologically
numerologischen	numerological
Numerus {m}	anti log
Numismatik {f}	numismatics
Numismatiker {m}	numismatist
Numismatiker {m}	numismatician
Numismatikerin {f}	(female) numismatician
numismatisch	numismatic
numismatische	numismatically
Nummer {f}	number
Nummer {f} (einer Zeitschrift)	issue
Nummer {f} (einzelne Darbietung [Zirkus, Kabarett, Varieté etc.])	routine
Nummer {f} (sl.) (einzelner Tanz)	routine
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	shag (esp. Br.) (vulg.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	screw (vulg.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	snatch (Am.) (vulg.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	job (esp. Br.) (sl.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	piece (of arse) (sl.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	lay (sl.)
Nummer {f} (sl.) (Koitus)	jump (esp. Br.) (sl.)
nummerieren	to number
nummerieren	serially
nummerierend	numbering
nummeriert	numbered
Nummerierung {f}	numbering
Nummerierung {f}	numeration
Nummerierungen {pl}	numerations
Nummern {pl}	numbers
Nummernkonto {n}	numbered account
Nummernschalter {m}	number plate
Nummernscheibe {f}	dial switch
Nummernscheibe {f} (Telefon)	number plate
Nummernschild {n}	number plate
Nummernschild {n}	car number
Nummernvergabe {f}	allocation of numbers
nun	now
nun also	now then
Nun endlich hat er den Bogen (den Dreh) heraus.	Now finally he's got the hang of it.
Nun erst recht nicht!	Now less then ever!
Nun erst recht!	Now more than ever!
nun gut	well
Nun ist guter Rat teuer.	What am I going to do now?
Nun ist guter Rat teuer.	Now I need some good advice.
Nun mal im Ernst!	BSF : but seriously folks
Nun tue ich's erst recht nicht!	Now I certainly won't!
Nun!	well
nunmehr	now
nunmehr	from now on
Nuntien {pl} (kath.)	nuncios
Nuntius {m}	nuncio
nur	mere
nur	only
Nur abwarten!	Wait and see!
nur allzu (gut)	all too well
nur bei Totalverlust	T.L.O. : total loss only
Nur die Lumpen sind bescheiden.	Only nobodies are modest.
Nur dies nicht!	Anything but that!
nur ein weiterer Systemfehler	JASE : just another system error
nur eine ziemlich verschwommene (vage) Vorstellung haben von	to be rather hazy about
nur für den Fall	just in case
nur für Erwachsene	rated "R" (Am.)
nur fürs Auge	mere window-dressing
nur geduldet	on sufferance
nur gegen Entgelt!	only for a consideration!
nur halbe Arbeit machen	to do a half-hearted job
nur in seiner Phantasie	only in his mind
nur keine solche Eile	don't be in such a hurry
Nur nicht verzweifeln!	Never say die!
Nur wer den Schuh trägt, weiß wo er drückt.	Only the wearer knows where the shoe pinches.
nur über meine Leiche!	over my dead body!
nur zu erwarten sein	to be only to be expected
nur zu gut	only too well
Nur zu!	More power to you!
nur zum Empfang	receive-only
nur zum Spaß	just for fun
nur zur Verrechnung	account payee only
nur-Arbeitskraft-Subunternehmertum {n}	labour-only subcontracting
Nur-Jungen-Klasse {f}	all-boys class
Nur-Mädchen-Klasse {f}	all-girls class
Nurlese...	read-only
Nurlesespeicher {m}	read-only memory
nuscheln	to mumble
nuscheln	to mutter
Nuss {f}	nut
Nuss {f} (Schlüssel)	socket
nussbraun	hazel
nussig	nutty
nussig	nuttily
Nussisolator {m}	egg insulator
Nussknacker {m}	nutcracker
Nussknacker {pl}	nutcrackers
Nussmilch {f}	nut milk
nussreich	nutty
Nussschale {f}	nutshell
Nussschalen {pl}	nutshells
Nussschokolade {f}	nut chocolate
Nussschokolade {f}	chocolate with nuts
Nut und Feder	slot and key
Nut und Feder	tongue and groove
Nut {f}	furrow
Nut {f}	gutter
Nut {f}	notch
Nut {f}	groove
Nut {f}	mortise
Nut {f}	mortice
Nutationsdämpfer {m}	nutation damper
Nute {f}	notch
Nute {f}	slot
Nute {f}	rabbet
Nute {f}	mortice (Br.)
Nute {f}	mortise (Am.)
Nute {f}	groove
nuten	to notch
nuten	to groove
Nutendrücker {m}	slot press tool
Nutenfräser {m}	keyway cutter
Nutenfräser {m}	grooving cutter
Nutenfräser {m}	slotting cutter
Nutenfräser {m}	slot-milling cutter
Nutenfräser {m} (für Nut- und Federverbindungen)	biscuit jointer
Nutenmeißel {m}	grooving chisel
Nutenmeißel {m}	groove chisel
Nutenschieber {m}	steel slot closer
Nutenstanzmaschine {f}	notcher
Nutenstemmer {m}	slot closer
Nuthobel {m}	grooving plane
Nuthobel {m}	plough plane (Br.)
Nuthobel {m}	plow plane (Am.)
Nutkeil {m}	slot wedge
Nutkreissäge {f}	grooving saw
Nutmutter {f}	slotted nut
Nutnadel {f}	slot needle
Nutpartie {f}	gutter (groove)
Nutte {f} (fam.) (bes. Straßenprostituierte)	hustler (esp. Am.) (coll.)
Nutte {f} (fam.) (Prostituierte)	hooker (esp. Am., Aus.) (sl.)
Nutte {f} (fam.) (Prostituierte, i. w. S.: leichtes Mädchen, liederliche Frau)	tart (sl.)
Nutte {f} (fam.) (Prostituierte, i. w. S.: liederliche Frau)	hoe (Am.) (sl.)
Nutte {f} (verächtlich) (leichtes Mädchen, liederliche Frau)	slut (coll.)
Nutte {f} (verächtlich) (liederliche Frau)	moll (sl.)
Nutten {pl}	molls
Nutten {pl}	jezebels
Nutten {pl}	sluts
Nuttendiesel {m} (aufdringliches/schlecht riechendes Parfüm) [-special_topic_slang-]	prossie perfume [-special_topic_slang-]
Nuttendiesel {n} (sl.: aufdringliches/schlecht riechendes Parfüm)	(overpowering/awful-smelling) (tart's) perfume
nuttenhaft (sl.)	tarty (sl.)
nuttenhaft (sl.)	slutty (sl.)
nuttig (sl.)	tarty (sl.)
nuttig (sl.)	slutty (sl.)
Nutzanwendung {f}	practical application
Nutzanwendungen {pl}	utilizations
Nutzapfen {m} (Holztechnik)	haunch
nutzbar machen	to utilize
nutzbar machen	to harness
nutzbare Absenkung {f}	available drawdown
nutzbarer Flugzeugrumpf {m}	utility fuselage
Nutzbarkeit {f}	usability
Nutzbarkeit {f}	availableness
Nutzbarmachung {f}	utilization
Nutzbarmachung {f}	cultivation
nutzbringend	profitable
nutzen	to utilize
Nutzen abwerfen	to yield profit
Nutzen abwerfen	to yield a profit
Nutzen abwerfen	to bring a return
Nutzen abwerfen	to give good returns
Nutzen abwerfen	to pay
Nutzen bringen	to profit
Nutzen haben von	to derive benefit from
Nutzen ziehen aus	to derive benefit from
Nutzen ziehen aus, Kapital schlagen aus	to capitalize on
Nutzen ziehen aus, Kapital schlagen aus	to capitalise on
Nutzen {m}	utility
Nutzen {m}	benefit
Nutzen {m}	profit
Nutzen {m} [-special_topic_fin.-]	emolument [-special_topic_fin.-]
Nutzenergie {f}	useful energy
Nutzerabfrage {f}	login
Nutzfahrzeug {n}	utility vehicle
Nutzfahrzeug {n}	commercial vehicle
Nutzfahrzeugreifen {m}	commercial vehicle tyre
Nutzfläche {f}	useful area
Nutzflächen {pl}	useful areas
Nutzholz {n}	timber
Nutzholz {n}	lumber
Nutzkraftfahrzeug {n}	commercial vehicle
Nutzkraftwagen {m}	commercial vehicle
Nutzlast {f}	cargo load
Nutzlast {f}	payload
Nutzlast {f}	vehicle load capacity
nutzlos	needless
nutzlos	bootless
nutzlos	fustily
nutzlos	futile
nutzlos	useless
nutzlos	abortive
nutzlos	idle
nutzlos	unhelpful
nutzlosere	more useless
nutzloseste	most useless
Nutzlosigkeit {f}	uselessness

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28