Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 12587 entries starting with k. Results 11600 to 11800:

German English
Kühlmittelausgleichsbehälter {m} expansion tank
Kühlmittelbehälter {m} coolant reservoir
Kühlmittelbehälter {m} coolant tank
Kühlmitteldurchsatz {m} coolant flow rate
Kühlmitteldüse {f} coolant nozzle
Kühlmittelhauptleitung {f} main coolant pipe
Kühlmittelkreislauf {m} (System) coolant circuit
Kühlmittelkreislauf {m} (Vorgang) coolant circulation
Kühlmittelleitung {f} coolant pipe
Kühlmittelmantel {m} coolant jacket
Kühlmittelmantel {m} water jacket
Kühlmittelmotor {m} coolant motor
Kühlmittelpumpe {f} coolant pump
Kühlmittelpumpe {f} (Verbrennungsmotor) water pump (coll.)
Kühlmittelpumpen-Riemenscheibe {f} coolant pump pulley
Kühlmittelrücklauf {m} coolant return
Kühlmittelstabilisierung {f} coolant stabilization
Kühlmittelstabilisierung {f} coolant stabilisation (Br.)
Kühlmittelstand-Warnleuchte {f} coolant level warning light
Kühlmittelstand-Warnleuchte {f} low coolant warning light
Kühlmittelstandsgeber {m} coolant fluid level sensor
Kühlmittelstandswarnleuchte {f} low coolant warning light
Kühlmittelstandswarnleuchte {f} coolant level warning light
Kühlmitteltemperatur {f} engine coolant temperature
Kühlmitteltemperatur {f} coolant temperature
Kühlmitteltemperaturanzeige {f} coolant temperature gauge
Kühlmitteltemperaturfühler {m} coolant temperature sensor (CTS)
Kühlmitteltemperaturfühler {m} coolant temperature sender
Kühlmitteltemperaturgeber {m} coolant temperature sensor (CTS)
Kühlmitteltemperaturgeber {m} coolant temperature sender
Kühlmitteltemperaturschalter {m} coolant temperature switch
Kühlmittelumlauf {m} coolant circulation
Kühlmittelumlaufpumpe {f} coolant-circulating pump
Kühlmittelumwälzpumpe {f} coolant-circulating pump
Kühlmittelverdampfungstemperatur {f} coolant evaporating temperature
Kühlmittelverlustunfall {m} (Kerntechnik) Loss-of-Coolant Accident (LOCA)
Kühlmittelvorratsbehälter {m} coolant reservoir
Kühlmittelvorwärmgerät {n} engine block heater
Kühlmittelvorwärmgerät {n} engine preheater
Kühlmittelvorwärmgerät {n} cylinder block heater
Kühlmittelvorwärmgerät {n} block heater (coll.)
Kühlmittelzuflussventil {n} coolant supply valve
Kühlmittelzuführung {f} coolant supply
Kühlmittelzuführung {f} coolant delivery
Kühlnagel {m} chill nail
Kühlnebel {m} coolant mist
Kühlofen {m} lehr
Kühlofen {m} (zur Wärmebehandlung) annealing lehr
Kühlofenbeschicker {m} lehr loader
Kühlplatte {f} cooling plate
Kühlprozess {m} cooling process
Kühlraum {m} (für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.) cold store
Kühlraum {m} (für Tiefkühlkost, Speiseeis etc.) cool store
Kühlraum {m} (im Schiff) refrigerated hold
Kühlraum {m} (Klimatechnik) refrigerator room
Kühlraum {m} (Lagerraum) cold store
Kühlraum {m} (Lagerraum) cold-storage room
Kühlraumkapazität {f} (Klimatechnik) refrigerator capacity
Kühlregal {n} cooling shelve
Kühlregelung {f} refrigeration control
Kühlring {m} (Extruder für Schlauchfolien) air ring
Kühlrippe {f} gill
Kühlrippe {f} radiator
Kühlrippe {f} cooling rib
Kühlrippe {f} (rel. dünnes Blech) cooling fin
Kühlriss {m} cooling crack
Kühlriss {m} (in Glas, Keramik) dunt
Kühlrohr {n} cooling tube
Kühlrohr {n} (Kondensator) condensing tube
Kühlräume {pl} coolers
Kühlschiff {n} reefer (ship)
Kühlschiff {n} refrigerated vessel
Kühlschirm {m} furnace water wall
Kühlschirmrohr {n} screen tube
Kühlschlange {f} cooling coil
Kühlschlange {f} (in Kühl- und Klimageräten) refrigerating coil
Kühlschlange {f} (zum Kondensieren) condensing coil
Kühlschlauch {m} cooling hose
Kühlschlitz {m} cooling slot
Kühlschlitz {m} (Lüftungskanal) ventilation duct
Kühlschlitz {m} (Lüftungskanal) venting slot
Kühlschmiermittel {n} (Gewindeschneiden) tapping fluid
Kühlschmiermittel {n} (Gewindeschneiden) threading fluid
Kühlschmiermittel {n} (Zerspanungstechnik) cooling lubricant
Kühlschmiermittel {n} (Zerspanungstechnik) metalworking fluid
Kühlschmiermittel {n} (Zerspanungstechnik) lubricating coolant
Kühlschmierstoff {m} (Gewindeschneiden) tapping fluid
Kühlschmierstoff {m} (Gewindeschneiden) threading fluid
Kühlschmierstoff {m} (Zerspanungstechnik) cooling lubricant
Kühlschmierstoff {m} (Zerspanungstechnik) metalworking fluid
Kühlschmierstoff {m} (Zerspanungstechnik) lubricating coolant
Kühlschrank {m} fridge
Kühlschrank {m} icebox
Kühlschrank {m} refrigerator
Kühlschranktest {m} refrigeration test
Kühlschranktest {m} standing plasma test
Kühlschränke {pl} fridges
Kühlschränke {pl} iceboxes
Kühlschränke {pl} refrigerators
Kühlsole {f} (Kerntechnik) refrigerating brine
Kühlsole {f} (Kerntechnik) cooling brine
Kühlsole {f} (Kerntechnik) cold brine
Kühlsolepumpe {f} (Kerntechnik) brine pump
Kühlspannung {f} cooling stress
kühlste chilliest
kühlste coolest
Kühlstern {m} (Wärmesenke) star-shaped heat dissipator
Kühlstrecke {f} cooling zone
Kühlsystem {n} (z. B. eines Kernreaktors) coolant system
Kühlsystem-Entlüftungsventil {n} cooling system bleed valve
Kühlsysteminhalt {m} cooling system capacity
Kühlsäule {f} cooler column
kühlt cools
kühlt refrigerates
kühlt ab chills
kühlt ab cooler
kühlt tief deep freezes
Kühltank {m} cooling tank
Kühltanker {m} refrigerated tanker
Kühltanker {m} fully refrigerated vessel
Kühltanker {m} fully-refrigerated carrier
kühlte refrigerated
kühlte ab chilled
kühlte ab cooled
Kühlteich {m} cooling lake
Kühlteich {m} cooling pond
Kühltemperaturbereich {m} cooling range
Kühltheke {f} chilled distribution depot
Kühltransport {m} refrigerated transport
Kühltrog {m} cooling trough
Kühltrog {m} (Schmiede) (water) bosh
Kühltrommel {f} cooling drum
Kühltrommelverfahren {n} dry-drum cooling method
Kühltrommelverfahren {n} (Margarineproduktion) chill-roll method
Kühltunnel {m} cooling tunnel
Kühltunnel {m} (Speiseeis) aftercooler
Kühltunnel {m} (Verfahrenstechnik) lehr
Kühltunnel {m} (z. B. für Speiseeis) chill tunnel
Kühlturm {m} cooling tower
Kühlturm {m} mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en forced-draft cooling tower (Am.)
Kühlturm {m} mit drückend angeordnetem/n Ventilator/en forced-draught cooling tower (Br.)
Kühlturm {m} mit drückendem/n Ventilator/en forced-draught cooling tower (Br.)
Kühlturm {m} mit drückendem/n Ventilator/en forced-draft cooling tower (Am.)
Kühlturm {m} mit geschlossenem Primärkreislauf closed-circuit cooling tower
Kühlturm {m} mit natürlicher Belüftung natural draft cooling tower (Am.)
Kühlturm {m} mit natürlicher Belüftung natural draught cooling tower (Br.)
Kühlturm {m} mit natürlicher Belüftung atmospheric cooling tower
Kühlturm {m} mit offenem Kreislauf open-circuit cooling tower
Kühlturmeinbauten {pl} internal parts (of cooling tower)
Kühlturmgebläse {n} cooling tower fan
Kühlturmkrone {f} cooling tower top
Kühlturmmündung {f} air outlet (of cooling tower)
Kühlturmmündung {f} air discharge (of cooling tower)
Kühlturmtasse {f} cold water basin
Kühlturmtasse {f} collection basin
Kühlturmtasse {f} collecting basin
Kühlturmtasse {f} collecting pond (Br.)
Kühlturmventilator {m} cooling tower fan
Kühlturmventilator {m} cooling tower ventilator
Kühlung {f} cooling
Kühlung {f} mit Gas gas cooling
Kühlung {f} mit Gas cooling with gas
Kühlung {f} mit Gas (Zinkaufdampfanlage) gas jet cooling
Kühlung {f} mit Zwischenmedium liquid cooling system
Kühlung {f} mit Zwischenmedium liquid cooling
Kühlungskristallisator {m} cooling crystallizer
Kühlungsnut {f} cooling slot
Kühlverlust {m} cooling loss
Kühlvitrine {f} chill show-case
Kühlvitrine {f} display refrigerator
Kühlvorrichtung {f} cooling attachment
Kühlwagen {m} refrigerator car
Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen) reefer car (Am.)
Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen) refrigerator wagon (Br.)
Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen) refrigerator car
Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen) refrigerated car
Kühlwagen {m} (Eisenbahnwagen) reefer (coll.)
Kühlwagen {m} mit Werbeaufschrift (Eisenbahnwagen) billboard reefer (car)
Kühlwalze {f} cooling roll
Kühlwalze {f} (Drucktechnik) cooling roller
Kühlwalze {f} (Drucktechnik) chill (roll)
Kühlwalzenstand {m} (Drucktechnik) chill (roll stand)
Kühlwalzenstand {m} (Drucktechnik) roll chill stand
Kühlwalzenstand {m} (Drucktechnik) chill roll unit
Kühlwalzenständer {m} (Drucktechnik) chill (roll stand)
Kühlwalzenständer {m} (Drucktechnik) chill roll unit
Kühlwalzenständer {m} (Drucktechnik) roll chill stand
Kühlwandung {f} cooling wall
Kühlwasser {n} engine coolant
Kühlwasser {n} (Deponie) condensing water
Kühlwasser {n} (zur Motorkühlung) coolant
Kühlwasserablass {m} cooling water drain
Kühlwasserablauf {m} cooling-water discharge
Kühlwasserabteilung {f} (eines Wärmetauschers) cooling section
Kühlwasserabteilung {f} (eines Wärmetauschers) cooler section
Kühlwasserauslauf {m} cooling-water outlet
Kühlwasserauslaufbauwerk {n} cooling-water outlet structure
Kühlwasserauslaufstutzen {m} cooling-water outlet connection
Kühlwassereinlauf {m} cooling water intake
Kühlwassereinlaufstutzen {m} cooling-water inlet connection

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63

Search the dictionary

Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.