Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 8456 entries starting with h. Results 4000 to 4200:

German English
Herrschaft {f} lordship
Herrschaft {f} masteries
Herrschaft {f} mastery
Herrschaft {f} rule
Herrschaft {f} regimen
Herrschaft {f} governance (of)
Herrschaft {f} dominance
Herrschaft {f} domination
Herrschaft {f} (= Grundherrschaft) seignory
Herrschaft {f} (= Grundherrschaft) manor
Herrschaft {f} (= Grundherrschaft) [-special_topic_hist.-] lordship [-special_topic_hist.-]
Herrschaften {pl} masteries
Herrschaftsbereich {m} territory
Herrschaftsgebiet {n} barony
Herrschaftsgebiete {pl} baronies
herrschen to rule
herrschen to govern
herrschen (über) to dominate (over)
herrschend commandingly
herrschend dominantly
herrschend dominating
herrschend prevailingly
herrschend regent
herrschend regently
herrschend prevalent
herrschende Klasse {f} ruling class
herrschendes System regime
Herrscher {m} sovereign
Herrscher {m} ruler
Herrschsucht {f} imperiousness
herrschsüchtig domineering
herrscht dominates
herrscht vor predominates
herrschte ruled
herrschte vor predominated
herrufen to call over
herrufend calling over
herrühren (von) to issue from
herrühren von to spring from
herrührend coming from
herschreibend coming from
hersehen to look here
hersehend looking here
herstammen to descend from
herstammen (von) to spring {sprang, sprung} (from)
herstellbar producible
herstellen to produce
herstellen to manufacture
herstellen to fabricate
herstellen makes
herstellend manufacturing
herstellend fashioning
herstellend fabricating
Hersteller {m} fabricator
Hersteller {m} manufacturer
Hersteller {m} producer
Hersteller/Vertreiber von Originalteilen OEM : original equipment manufacturer, original equipment market
Herstellerunabhängigkeit {f} vendor independence
Herstellung {f} make
Herstellung {f} making
Herstellung {f} preparation
Herstellung {f} MFG : manufacturing
Herstellung {f} manufacture
Herstellung {f} production
Herstellung {f} creation
Herstellung {f} (bes. fabrikmäßig) fabrication
Herstellungen {pl} makings
Herstellungs... producing
Herstellungs... manufacturing
Herstellungsjahr {n} year of manufacture
Herstellungskosten {pl} cost of production
Herstellungskosten {pl} costs of manufacturing
Herstellungsnebenkosten {pl} manufacturing expenses
Herstellungsstufe {f} manufacturing stage
Herstellungstoleranzen {pl} fabrication tolerances
Herstellungsverfahren {n} manufacturing-method
Herstellungsweise {f} manner of preparation
herum around
herumalbern to footle
Herumblödeln {n} (ugs.) fooling around
herumdrehen to slue
herumdrehen to reverse
herumdrehen to pull round
herumdrehend sluing
herumdrucksen to hem and haw
herumdrücken to hang about
herumdrückend hanging about
herumfuchteln to fidget with
herumfuchtelnd fidgeting with
herumfummeln to fumble around
herumführen to show around
herumführend showing around
herumgammeln to fuck around
herumgammeln to screw around (Am.)
herumgammeln to hang around
herumgammeln to fuck about (esp. Br.) (coll.)
Herumgeballer {n} (ugs.) banging around
Herumgeballere {n} (ugs.) banging around
Herumgeblödel {n} (ugs.) fooling around
herumgedrückt hung about
herumgefuchtelt fidgeted with
herumgeführt shown around
herumgehen to skirt
herumgehend skirting
herumgeistern spook
herumgeisternd spooking
herumgekriegt won over
herumgereicht handed round
herumgereist travelled about
herumgeritten ridden about
herumgesprochen get about
herumgestanden stood about
herumgetrieben roved about
herumgezogen wandered about
herumhantieren (mit), herumfummeln (mit), herumpfuschen (an) to fiddle around (with)
herumhuren to fornicate
herumhüpfen to scamper
herumhüpfen to prance
herumhüpfend scampering
herumkaspern to footle
herumkichern (ugs.) to giggle around
herumkommandieren to order about
herumkommandieren to bully
herumkommandierend ordering about
herumkommandiert ordered about
herumkommen (herumfahren) to get around
herumkriegen to win over
herumkriegend winning over
herumlabern to act the goat
herumlungern to mooch
herumlungern to hang about
herumlungern to loaf
herumlungernd bumming
herumlungernd loiteringly
herumlungernd mooching
herummeckern to moan, to grumble
herumnörgeln to crab
herumreden to quibble
herumreichen to hand round
herumreichend handing round
herumreisen to travel about
herumreisend travelling about
herumreiten to ride about
herumreitend riding
herumreitend riding about
herumscharwenzeln (um) to dance attendance (on)
herumscharwenzeln (um) to suck up (to) (sl.)
herumschlagend grappling
herumschleichen to skulk
herumschleichend skulking
herumschnüffeln (in) (ugs.) to nose around (among) (coll.)
herumschnüffeln (ugs.) to nose about (coll.)
herumspielen (mit) (i. S. v.: sich zu schaffen machen, herumfummeln) to fiddle around (with)
herumspionieren to snoop
herumspionieren snoop around
herumspionieren to spy
herumspionierend snooping
herumspionierend snooping around
herumspioniert snooped around
herumsprechend getting about
herumstehen to stand about
herumstehend standing about
herumstöbern fossick
herumstöbernd fossicking
herumtanzen to frisk
herumtanzen to gambol
herumtanzen to prance
herumtanzend gamboling
herumtasten to fumble around
herumtollen to lark (Br.)
herumtrampeln to clatter around
herumtrampeln to clatter about
herumtrampeln (auf) to trample around
herumtrampeln (auf) to stamp around (on)
herumtrampeln (auf) to trample around (on)
herumtrampeln (auf) to trample about (on)
herumtrampeln auf to trample underfoot
herumtreiben to gad
herumtreiben to prowl
herumtreiben to rove about
herumtreibend prowling
herumtreibend roving about
Herumtreiber {m} prowler
herumtrödeln to fiddle aroung
herumtrödeln to fiddle about
herumtrödeln to dilly-dally
herumtrödeln to footle about
herumtrödeln to footle around
herumwirbeln to purl round
herumwirbeln (kreisen, [sich] schnell drehen) to gyrate
herumwirbeln (z. B. auf der Tanzfläche) to twirl round
herumwirbeln (z. B. Blätter) to whirl around
herumwursteln to bumble about
herumwursteln to piddle about (Br.) (sl.)
herumwursteln to fart about (Br.)
herumzappeln to fidget
herumzappelnd fidgeting
herumziehen to wander about
herumziehend wandering about
herunter downward


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/german/h/4000.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.