Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 12118 entries starting with g. Results 8800 to 9000:

German English
gleichlaufender Zugriff parallel access
Gleichlauffräse {f} (Bodenfräse) downward moving rotary tiller
Gleichlaufschwankung {f} flutter
Gleichlaufschwankung {f} speed droop
Gleichlaut {m} consonance
gleichlautend identical
gleichlautend homonymic
gleichlautendes Wort homophone
gleichmachen to level
gleichmachen to equalize
gleichmachen to make equal
gleichmachen to equalise (Br.)
gleichmachend equalizing
gleichmachend making equal
Gleichmacher {m} leveler
gleichmacherisch egalitarian
gleichmolekular equimolecular
Gleichmut {m} equanimity
Gleichmut {m} stoicism
gleichmäßig level
gleichmäßig equable
gleichmäßig permanent
gleichmäßig uniformly
gleichmäßig stetig [-special_topic_math.-] uniformly continuous [-special_topic_math.-]
gleichmäßig verteilt evenly distributed
gleichmäßig verteilt homogeneously distributed
gleichmäßige equably
gleichmäßige Abnutzung {f} even (tread) wear
gleichmäßige Abnutzung {f} smooth wear
gleichmäßige Abnutzung {f} uniform wear
gleichmäßige Beschleunigung {f} uniform acceleration
gleichmäßiger regular
gleichmäßiger Anstieg steady rise
gleichmäßiger Trab jog trot
gleichmäßigere more regular
Gleichmäßigkeit {f} equability
Gleichmäßigkeit {f} uniformity
gleichmäßigste most regular
gleichnamig eponymous
gleichnamig of the same name
gleichnamig (Brüche) with a common denominator
gleichnamig (Pole) like (poles)
gleichnamig machen (Brüche) to bring down to a common denominator
gleichnamiges Glied {n} (math.) similar term
Gleichnis {n} parable
Gleichnis {n} simile
Gleichnisse {pl} parables
Gleichnisse {pl} similes
gleichrangig peer
gleichrichten to rectify
gleichrichten to commutate
gleichrichten to recitify
gleichrichtend rectifying
gleichrichtend commutating
Gleichrichter {m} rectifier
Gleichrichter {m} commutator
Gleichrichter {m} detector
Gleichrichterschaltung {f} rectifier circuit
Gleichrichtertransformator {m} (elektr.) rectifier transformer
gleichsam quasi
gleichsam as it were
Gleichschaltung {f} (Technik) synchronization
Gleichschaltung {f} [-special_topic_pol.-] enforced (political) conformity [-special_topic_pol.-]
Gleichschaltung {f} [-special_topic_pol.-] gleichschaltung [-special_topic_pol.-]
gleichschenklig isosceles
Gleichschritt {m} marching in step
Gleichschritt {m} cadence
gleichseitig equilateral
gleichseitig synchronistic
gleichseitige equilaterally
gleichseitige synchronistically
Gleichseitigkeiten {pl} synchronousness
gleichsetzen to identify
gleichsetzen to compare (with)
gleichsetzen to put on a level (with)
gleichsetzen (mit) to equate (with)
gleichsetzend putting on a level with
Gleichsetzungsnominativ {m} (ling.) predicate nominative
Gleichspannung {f} DC voltage
Gleichspannung {f} (Elektrotechnik) DC voltage
Gleichspannungsgeräte {pl} DC voltage equipment
gleichst resemble
Gleichstand {m} draw
Gleichstand {m} a result in which neither side is the winner; a tie
gleichstellen to equate
gleichstellend equating
Gleichstellungen {pl} equations
Gleichstellungen {pl} equalizations
Gleichstrom {m} direct current
Gleichstrom {m} DC : direct current
Gleichstrom-Pendelmaschine {f} d. c. dynamo
Gleichstromantrieb {m} DC drive
Gleichstromdrossel {f} DC choke
Gleichstromerzeuger {m} dynamo
Gleichstrommotor {m} (E-Technik) direct current motor
Gleichstrommotor {m} (E-Technik) DC motor
Gleichstromsteller {m} d. c. chopper controller
Gleichstromtrafo {m} (E-Technik) DC transformer
Gleichstromtransformator {m} (E-Technik) DC transformer
Gleichstromumformer {m} (E-Technik) DC transformer
Gleichstromwandler {m} (E-Technik) DC transformer
gleicht resembles
gleicht likely
gleicht aus equalizes
Gleichtaste {f} equals key
Gleichung {f} equation
Gleichungssystem {n} [-special_topic_math.-] system of equations [-special_topic_math.-]
gleichviel equivalent
gleichwarm homoiotherm
gleichweit entfernt equidistant
gleichwertig homologous
gleichwertig equivalent
gleichwertig homogeneous
gleichwertige equivalently
gleichwertige equivalents
Gleichwertigkeit {f} homogeneity
Gleichwertigkeit {f} equivalence
Gleichwertigkeiten {pl} equivalency
Gleichwertigkeitsregelung {f} equivalence arrangement
gleichwinklig equiangular
gleichwohl all the same
gleichwohl nevertheless
gleichwohl anyhow
gleichzeitig at the same time
gleichzeitig simultaneous
gleichzeitig coevally
gleichzeitig concurrent
gleichzeitig concurrently
gleichzeitig contemporaneous
gleichzeitig simultaneously
gleichzeitig coincident
gleichzeitig concomitant
gleichzeitig synchronous
gleichzeitig bestehende Faktoren concomitant factors
gleichzeitig bestehende Gefühle concomitant sensation
gleichzeitig erforderlich corequisite
gleichzeitig im Speicher co-resident
gleichzeitig in beide Richtungen duplex mode
gleichzeitig sendend multiplexing
gleichzeitige coevally
gleichzeitige contemporaneously
gleichzeitige Sendung simulcast
gleichzeitige Sendungen simulcasts
Gleichzeitigkeit {f} concomitance
Gleichzeitigkeit {f} concurrency
Gleichzeitigkeit {f} contemporaneity
Gleichzeitigkeit {f} contemporaneousness
Gleichzeitigkeit {f} simultaneity
Gleichzeitigkeit {f} simultaneousness
Gleichzeitigkeit {f} ubiquitousness
Gleichzeitigkeit {f} synchronism
Gleichzeitigkeitsfaktor {m} utilization factor
gleichziehen to draw level with
gleichziehen [-special_topic_sport-] to draw level [-special_topic_sport-]
gleichziehend drawing level with
Gleis {n} line
Gleis {n} track
Gleis {n} rails
Gleis {n} rail
Gleisarbeiten {pl} track maintenance work
Gleisbauarbeiten {pl} track construction works
Gleisbremse {f} rail brake
Gleisdreieck {n} triangular junction
Gleiskettenmähdrescher {m} chain-track combine (harvester)
Gleiskettenschlepper {m} caterpillar tractor
Gleiswaage {f} track scales
gleit... floating
Gleitbahn {f} slipway
Gleitboden {m} skimming bottom
Gleitbombe {f} guided bomb
Gleitbombe {f} glider bomb
Gleitbrett {n} aquaplane
gleite sashays
gleiten to slide {slid, slid}
gleiten to float
gleiten floating
gleiten to glide
gleiten to sashay
gleiten to slip
gleiten (ausgekuppelt mit dem Auto oder Motorrad) to coast
gleiten ohne zu treten (Fahrrad) to coast
Gleiten {n} slide
gleiten, streichen (über, entlang) to skim (over, along)
gleitend sashaying
gleitend gliding
gleitend smoothing
gleitende Arbeitszeit {f} flextime
gleitende Arbeitszeit {f} flexible work time
gleitende Summenanpassung automatic cover
gleitendes Mittel (Arithmetik) running average
gleitet glides
Gleitfeder {f} sliding key
Gleitflug {m} gliding flight
Gleitflug {m} volplane
Gleitflug {m} engine-inoperative flight
Gleitflüge {pl} volplanes
Gleithammer {m} body dent puller
Gleithammer {m} body dent remover
Gleithammer {m} panel puller
Gleithammer {m} slide hammer

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61

Search the dictionary

Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.