Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 15387 entries starting with b. Results 10800 to 11000:

German English
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel etc.) tin
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel etc.) can (esp. Am.)
Blechbüchse {f} (für Nahrungsmittel) tin can
Blechbüchse {f} (größer) (metal) container
Blechbüchsen {pl} cans
Blechbüchsen {pl} tins
Blechdose {f} (metal) box
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel etc.) tin
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel etc.) can (esp. Am.)
Blechdose {f} (für Nahrungsmittel) tin can
Blechdose {f} (größer) (metal) container
Blecheimer {m} metal bucket
Blechemail {n} sheet steel enamel
Blechemail {n} sheet steel frit
Blechfalzmaschine {f} seaming machine
Blechflicken {m} sheet-metal patch
Blechfundament {n} sheet-iron foundation
Blechgehäuse {n} sheet-metal case
blechgekapselt sheet-metal-enclosed
Blechgeschirr {n} tinware
Blechgeschirr {n} (zum Kochen) metal pots and pans
Blechgewinde {n} tapping-screw thread
Blechgewinde {n} spaced thread
Blechglühofen {m} plate heating furnace
Blechgripzange {f} sheet metal clamp
Blechhaltedruck {m} blankholder pressure
Blechhaltedruck {m} hold-down pressure
Blechhalter {m} (blank) hold-down
Blechhalter {m} blank holder
Blechhalter {m} (Verpackungstechnik) blankholder
Blechhalter {m} [-special_topic_engin.-] blankholder [-special_topic_engin.-]
Blechinstrument {n} brass instrument
Blechkiste {f} junker
Blechkiste {f} wreck
Blechkiste {f} jalopy
Blechkiste {f} tin lizzy
Blechkiste {f} flivver
Blechkiste {f} can
Blechkisten {pl} junkers
Blechmantel {m} steel jacket
Blechmutter {f} plate nut
Blechsarg {m} sheet-metal coffin
Blechsarg {m} sheet metal coffin
Blechsarg {m} sheet metal casket (Am.)
Blechsarg {m} sheet-metal casket (Am.)
Blechschaden {m} car body damage
Blechschere {f} plate shears
Blechschere {f} tinmen's shears
Blechschere {f} tinsnips
Blechschmied {m} tinsmith
Blechschmiede {f} tinsmiths
Blechschmiede {f} tinsmith's workshop
Blechschnitte {pl} laminations
Blechschraube {f} self-tapping screw
Blechschraube {f} tapping screw
Blechstopfen {m} sheet-metal plug
Blechumformung {f} sheet forming
Blechverschalung {f} steel casing
Blechöse {f} sheet-metal eyelet
Blei {m} (Brasse) bream
Blei {n} plummed
Blei {n} lead
Blei {n} hot metal
Blei-Borglasur {f} lead borosilicate glaze
Bleiabguss {m} [-special_topic_tech.-] lead cast [-special_topic_tech.-]
Bleiablagerung {f} (im Waffenlauf) [-special_topic_tech.-] lead fouling [-special_topic_tech.-]
Bleiabschirmung {f} (Kerntechnik) [-special_topic_tech.-] lead shielding [-special_topic_tech.-]
Bleiabstrich {m} [-special_topic_tech.-] lead scum [-special_topic_tech.-]
Bleiacetat {n} [-special_topic_chem.-] lead acetate [-special_topic_chem.-]
Bleiacetatpapier {n} [-special_topic_tech.-] lead-acetate paper [-special_topic_tech.-]
Bleiakkumulator {m} [-special_topic_electr.-] lead-acid (storage) battery [-special_topic_electr.-]
Bleialter {n} [-special_topic_geol.-] lead age [-special_topic_geol.-]
Bleianode {f} [-special_topic_electr.-] lead anode [-special_topic_electr.-]
bleiarm low-lead
Bleiasche {f} [-special_topic_tech.-] lead ashes [-special_topic_tech.-]
Bleiauskleidung {f} [-special_topic_tech.-] lead lining [-special_topic_tech.-]
Bleiazid {n} lead azide
Bleib! Stay!
Bleibad {n} [-special_topic_tech.-] lead bath [-special_topic_tech.-]
Bleibadhärtung {f} [-special_topic_tech.-] lead-bath quenching [-special_topic_tech.-]
Bleibadpatentierung {f} [-special_topic_tech.-] lead-bath patenting [-special_topic_tech.-]
Bleibatterie {f} [-special_topic_electr.-] lead-acid battery [-special_topic_electr.-]
Bleibaum {m} [-special_topic_chem.-] lead tree [-special_topic_chem.-]
bleiben to abide {abode, abided, abode, abided}
bleiben to stay
bleiben to remain
bleiben to rest
bleiben bei to stick with
bleiben lassen to refrain from
Bleiben sie am Apparat Hold the line
Bleiben Sie am Apparat! Hold the line (the wire)!
Bleiben Sie sachlich! Stick to facts!
Bleiben Sie sitzen! Keep your seats!
bleibend abiding
bleibend enduring
bleibend remaining
bleibend steady
bleibend permanent
bleibend staying
bleibend lasting
bleibende Dehnung {f} permanent set
bleibende Regelabweichung offset
bleibenden remaining
bleibenlassen to let alone
Bleibenzin {n} [-special_topic_chem.-] leaded gasoline (Am.) [-special_topic_chem.-]
Bleibenzin {n} [-special_topic_chem.-] leaded petrol (Br.) [-special_topic_chem.-]
Bleibenzin {n} [-special_topic_chem.-] leaded fuel [-special_topic_chem.-]
Bleiblech {n} [-special_topic_tech.-] lead sheet [-special_topic_tech.-]
Bleiblech {n} [-special_topic_tech.-] sheet lead [-special_topic_tech.-]
Bleiblockausbauchung {f} (Sprengtechnik) lead block test
Bleiblockprobe {f} (Sprengstoffprüfung) [-special_topic_tech.-] lead-block expansion test [-special_topic_tech.-]
Bleibronze {f} [-special_topic_tech.-] leaded bronze [-special_topic_tech.-]
Bleibronze {f} [-special_topic_tech.-] lead bronze [-special_topic_tech.-]
bleibt remains
bleibt abides
bleibt persists
bleibt residents
bleibt resides
bleibt stays
bleibt fern absents
bleibt stecken deadlocks
Bleibüchse {f} [-special_topic_tech.-] lead bushing [-special_topic_tech.-]
bleich complexionless
bleich pallid
bleich wan
bleich wanly
bleich sallow
bleich etiolated
bleich (vor), blass (vor) pale (with)
bleiche pallidly
Bleiche {f} bleaching
Bleiche {f} (Bleichmittel) bleach
bleichen to blanch
bleichen to bleach
bleichen bleachings
bleichen to etiolate (fig., skin etc.)
bleichend blanching
bleichend bleaching
Bleicher {m} bleacher
Bleicherde {f} Fuller's earth
Bleichmittel {n} bleacher
Bleichmittel {n} bleaching agent
Bleichmittel {n} whitener
Bleichmittel {pl} bleachers
Bleichmittel {pl} whiteners
Bleichmoostorf {m} [-special_topic_geol.-] moss peat [-special_topic_geol.-]
Bleichsucht {n} anemia (Am.)
Bleichsucht {n} anaemia (Br.)
bleicht blanches
bleicht bleaches
bleichte blanched
bleichte bleached
bleifrei (Benzin) unleaded
bleifrei (Benzin) lead-free
bleifrei tanken to fill up unleaded (petrol, gas)
Bleifritte lead frit
Bleigeschoss {n} lead bullet
Bleigewicht {n} plummet
Bleigitter für Akkumulatoren accumulator grid
Bleiglanz {m} galena
Bleiglasur {f} lead glaze
Bleiglasur {f} (roh, ungefrittet) Galena glaze
Bleikathode {f} lead cathode
Bleilässigkeit {f} lead solubility
Bleimantel {m} lead jacket
Bleinitrat {n} lead nitrate
Bleisarg {m} lead coffin
Bleisarg {m} lead casket (Am.)
Bleisatz {m} hot type
Bleisatz {m} hot metal setting
Bleispitzgeschoss {n} soft-nose bullet
Bleistift {m} pencil
Bleistift-Füllmaschine {f} (Speiseeisherstellung) pencil filler
Bleistiftabsatz {m} stiletto heel
Bleistiftabsatz {m} stiletto (coll.)
Bleistiftfüller {m} (Speiseeisherstellung) pencil filler
Bleistiftfüllmaschine {f} (Speiseeisherstellung) pencil filler
Bleistiftröhre {f} (Elektronik) pencil tube
Bleistiftröhre {f} (Elektronik) pencil valve
Bleistiftspitzer {m} pencil sharpener
Bleistiftspitzmaschine {f} pencil sharpening machine
Bleistiftzeichnung {f} pencil drawing
Bleistyphnat {n} lead styphnate
Bleitrinitroresorcinat {n} lead styphnate
Bleiweiß {n} white lead
Bleiweste {f} lead-weighted jacket
Bleizucker {m} lead acetate
Bleizucker {m} sugar of lead
Blendbombe {f} dazzle bomb
Blende {f} (Abschattungs-, Sonnenschutzblende) shade
Blende {f} (einer Gardinenleiste) pelmet
Blende {f} (Erz) blende
Blende {f} (Fernsehen) scene transition
Blende {f} (Fernsehen) wipe
Blende {f} (fot.) (Öffnungswinkel) f-stop
Blende {f} (Lichtwellenleiter) matching diaphragm
Blende {f} (opt.) diaphragm
Blende {f} (opt., phys.) (Loch-, Schlitzblende) aperture
Blende {f} (opt., phys.) (Verschlussblende) shutter
Blende {f} [-special_topic_tech.-] bezel [-special_topic_tech.-]


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/german/b/10800.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.