Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 21007 entries starting with a. Results 6400 to 6600:

German English
am Gedeihen hindern to blight
am gleichen Strang ziehen to pull together
am gleichen Strang ziehen to act in concert
am glücklichsten happiest
am Gängelband führen to keep in leading-strings
am Gängelband halten to keep in leading-strings
am heftigsten at its most fierce
am helllichten Tag in broad daylight
am Hungertuch nagen to be down on one's uppers
am häufigsten gebraucht most commonly used
am Höchsten highly
am Kamin by the fireside
am Kanthaken nehmen by the scruff of one's neck
am Kreuzweg stehen to be at the crossroads
am laufenden Band produzieren to churn out
am laufenden Band produzieren, ausstoßen to churn out
am Leben bleiben to keep alive
am liebsten best
am Nachmittag in the afternoon
am oberen Ende at the head
am Ort telefonieren to make a local call
am Rand befindlich marginal
am Rande eines Krieges stehen to be on the verge of war
am Rande stehend marginalized
am Ring ringside
am Rockzipfel der Mutter hängen to be tied to mother's apron strings
am Ruder at the helm
am Schlag sein (Kricket, Baseball) inning
am schmerzhaftesten achiest
am Seeufer gelegener Urlaubsort {m} lakeside resort
am Spieß braten to roast on a spit
am Stadtrand on the outskirts
am Straßenrand at the roadside
am Tag(e) vor; am Vorabend von on the eve of
am Telefon on the phone
am Telefon on the radio
am Telefon hängen (ugs.) to be on the phone
am Telefon hängen (ugs.) to be on the telephone
am Telefon verlangt werden to be wanted on the telephone
am Trudeln sein [-special_topic_aviat.-] to be in a tailspin (Br.) [-special_topic_aviat.-]
am Verblühen overblown
am Vorabend overnight
am vorsichtigsten most cautious
am Wegesrand by the wayside
am weitesten farthermost
am weitesten entfernt furthermost
am wenigsten at least
am Werk toward
am wichtigsten of capital importance
am wichtigsten most important
am wirklichkeitsfremdesten most unrealistic
am zweiten Osterfeiertag on Easter Monday
am. : amerikanisch Am. : American
amagnetischer Stahl {m} amagnetic steel
Amalgam {n} amalgam
Amalgamfüllung {f} (Dentaltechnik) amalgam filling
Amalgamierfass {n} amalgamating barrel
Amalgamierpfanne {f} amalgamation pan
Amalgamierung {f} (chem.) amalgamation
Amalgamverfahren {n} amalgamation process
Amalgamzelle {f} (Chemie) mercury cell
Amarant {m} (bot.) (Getreide) amaranth
Amarant {m} (roter Farbstoff) amaranth
Amaranth {m} (bot.) (Getreide) amaranth
Amaranthmehl {n} amaranth flour
Amaranthstärke {f} amaranth starch
Amaranthöl {n} amaranth oil
Amarantmehl {n} amaranth flour
Amarantöl {n} amaranth oil
Amateur {m} amateur
Amateurfunk {m} amateur radio
Amateurfunker {m} amateur radio operator
Amateurfunksatellit {m} amateur radio satellite (AMSAT)
Amateurspieler {m} (Spieler bei den Amateuren) reserve (football)
Amazone {f} Amazon
amber amber
Ambiente {n} ambience
Ambiente {n} atmosphere
ambindend tethering
Ambition {f} ambition
ambitioniert ambitious
ambivalent ambivalently
Amboss {m} anvil
Ambosshorn {n} anvil beak
Ambossrundhorn {n} anvil beak
Ambosszündhütchen {n} anvil primer
ambra ambergris
Ambrosius Ambrose
ambulant outpatient
ambulant behandelt werden to get outpatient treatment
ambulant behandelter Patient outpatient
ambulante Behandlung outpatient treatment
ambulanter Patient outpatient
Ambulanz {f} outpatients' department
Ambulanz {f} (Kranken- bzw. Rettungswagen) ambulance (coll.)
Ambulanz {f} (österr.) casualty dept.
Ambulanzfahrzeug {n} ambulance vehicle
Ambulanzflugzeug {n} ambulance airplane
Ambulanzflugzeug {n} ambulance plane (coll.)
Ambulanzflugzeug {n} ambulance aircraft
Ambulanzhubschrauber {m} ambulance helicopter
Ambulanzwagen {m} (auf Basis von Kleinbus bzw. Transporter) ambulance van
Ambulanzwagen {m} (bes. Hoch-Lang-Ausführung) ambulance car
Ameise {f} ant
Ameise {f} emmet
Ameisen {pl} ants
Ameisenbekämpfungsmittel {n} formicide
Ameisenbär {m} aardvark
Ameisenbär {m} anteater
Ameisenbär {m} ant-eater
Ameisengift {n} (Gift gegen Ameisen) ant killer
Ameisengift {n} (Gift gegen Ameisen) ant toxicant
Ameisengift {n} (Gift gegen Ameisen) formicide
Ameisengift {n} (Gift von Ameisen) ant poison
Ameisengift {n} (Gift von Ameisen) ant venom
Ameisengrille {f} ant cricket
Ameisenhaufen {m} anthill
Ameisenjungfer {f} adult antlion
Ameisenjungfer {f} adult ant-lion
Ameisenjungfer {f} adult ant lion
Ameisenkriechen {n} [-special_topic_med.-] formication [-special_topic_med.-]
Ameisenlaufen {n} [-special_topic_med.-] formication [-special_topic_med.-]
Ameisenlöwe {m} (Larve der Ameisenjungfer) ant-lion
Ameisenlöwe {m} (Larve der Ameisenjungfer) ant lion
Ameisenlöwe {m} (Larve der Ameisenjungfer) doodlebug (Am.)
Ameisenlöwe {m} (Larve der Ameisenjungfer) antlion
Ameisensäure {f} formic acid
Ameisenwespe {f} velvet ant
ameisenähnlich formicate
Amenorrhoe amenorrhoea
Amerika {n} America
Amerikaner lateinamerikanischer Herkunft Latino
Amerikaner {m} American
Amerikanerin {f} American
Amerikanerin {f} American lady
Amerikanerin {f} (betont: Frau) American woman
Amerikanerin {f} (betont: Mädchen) American girl
amerikanisch American
Amerikanisch-Samoa American Samoa (as)
Amerikanische Drogenbehörde {f} DEA (Drug Enforcement Agency)
Amerikanische Jungferninseln {pl} American Virgin Islands
amerikanische Nachrichtenagentur AP : Associated Press
amerikanische Nachrrichtenagentur UPI : United Press International
amerikanische Norm für Drahtquerschnitte AWG : American Wire Gauge
Amerikanische Pappel {f} cottonwood tree
amerikanische Rundfunkanstalt NBC : National Broadcasting Company
Amerikanische Rundfunkgesellschaft ABC : American Broadcast Company
Amerikanische Überseeinseln, kleinere United States Minor Outlying Islands
Amerikanischer Autoklub, vergleichbar mit ADAC AAA : American Automobile Association
amerikanischer Automobilclub AAA : American Automobile Association (Am.)
amerikanischer Soldat GI
Amerikanischer Sägehai {m} american sawshark
Amerikanischer Sägehai {m} Bahamas sawshark
Amerikanisches Institut {n} für Mineralöle American Petroleum Institute (API)
Amerikanisches Normungsorganisation ANSI : American National Standards Institute
Amerikanisches Rotes Kreuz ARC : American Red Cross
amerikanisieren to Americanize: to Americanise (Br.)
Amerizium {n} americium
Amethyst {m} amethyst
Amethyst {m} bishop's stone
Ami {m} Yank
Ami {m} [-special_topic_slang-] sherman (Br.) (Cockney rhyming slang: Sherman tank = Yank) [-special_topic_slang-]
Amigowirtschaft {f} jobs for the boys (coll.)
Amine, wässrige {pl} aqueous amines
Aminosäure {f} amino acid
Amischmarrn {m} in der Glotze Yankee drivel in the goggle box (Br.)
Amme {f} (wet) nurse
Amme {f} wet nurse
Ammenbiene {f} nurse bee
Ammenhai {m} nurse shark
Ammenmärchen {n} cock-and-bull story
Ammenstämme {pl} (verrottende Baumstämme, auf denen junge Bäume sprießen) [-special_topic_biol.-] nurse logs [-special_topic_biol.-]
Ammoniak {n} ammonia
Ammoniak-Moleküluhr {f} ammonia molecular clock
ammoniakfest [-special_topic_tech.-] ammonia-resistant [-special_topic_tech.-]
Ammoniakmoleküluhr {f} ammonia (atomic) clock
Ammoniakmoleküluhr {f} ammonia molecular clock
Ammoniakwasser {n} [-special_topic_chem.-] ammonia water [-special_topic_chem.-]
Ammoniumfluorid {n} ammonium fluoride
Ammoniumperchlorat {n} ammonium perchlorate
Ammoniumpersulfat {n} ammonium persulfate
Amnesie {f} amnesia
amnestisch amnesic
Amok laufen to run amok
Amok laufen to run amuck
Amok {m} amok
Amokfahrt {f} mad drive
Amoklauf {m} crazed action
Amokläufer {m} person running amok
Amokschütze {m} mad gunman
Amor {m} Cupid
amoralisch amoral
amoralisch unmoral
amoralische amorally
amorph amorphous
amorphe amorphously
Amortisation {f} amortization
Amortisation {f} redemption
Amortisationsfonds {m} amortization fund
amortisierbar amortizable


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/german/a/6400.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.