Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 21007 entries starting with a. Results 400 to 600:

German English
abdestillieren distil (off)
abdichten to caulk
abdichten to seal up
abdichten (einstemmen) to calk (US)
abdichten (Ventil) to pack (valve)
abdichten (Öle, Fette) to stuff (oil, grease)
abdichtend caulking
abdichtend sealing up
Abdichter {m} caulker
Abdichter {pl} caulkers
Abdichtprinzip {n} (zwischendichtungsloses) metallic sealing principle (without gasket)
Abdichtsegment {n} (Ständerblechpaket) sealing segment (stator core)
Abdichttopf {m} sealing pot
Abdichtung {f} sealing
Abdichtung {f} seal
Abdichtung {f} jointing
Abdichtung {f} (Dichtung) packing
Abdichtungen {pl} sealings
Abdichtungsfolie {f} waterproofing foil
Abdichtungsreserve {f} sealing reserve
Abdichtungsreserve {f} (Ventil) overtravel (valve)
Abdichtvorrichtung {f} (an Ausblasevorrichtung) sealing device (blow-down fixture)
Abdichtwand {f} seal wall
abdocken to undock
abdominal abdominal
abdominelle Fettschürze {f} [-special_topic_med.-] pendulous abdomen [-special_topic_med.-]
Abdreheisen {n} turning tool
abdrehen to switch off
abdrehen to turn off
abdrehen (auf Drehmaschine) to turn
abdrehen (auf Drehmaschine) to lathe face
abdrehen (Bremsscheiben) to skim
abdrehen (konisch) to taper
abdrehen (maschinell) to machine down
abdrehen (Material) to remove material by machining
abdrehen (Material) to remove material by turning
Abdrehen {n} turning
Abdrehen {n} (Bearbeiten) lathe machining
abdrehend turning off
Abdrift {f} drift
Abdrift {m} leeway
abdriften to make leeway
abdrosseln throttle
abdrosselnd throttling
Abdruck {m} imprint
Abdruck {m} copy
Abdruck {m} offprint
Abdruck {m} replica
abdrucken to replicate
Abdruckmasse {f} molding compound
Abdruckmasse {f} casting compound
Abdrückdeckel {m} pressure test cover
Abdrücke {pl} imprints
abdrücken (abpressen) (techn.) to test under pressure
abdrücken (Wellenkupplungshälften) to jack apart (shaft coupling halves)
abdrücken (wenn Druckprüfmedium unbekannt) to pressure test (if pressure-test medium is unknown)
Abdrücken {n} (Abpressen) (techn.) compression test
Abdrücken {n} (techn.) hydrostatic pressure testing
abdrückend squeezing off
Abdrückmutter {f} jacknut
Abdrückprobe {f} (Wasserdruck) hydraulic pressure test
Abdrückpumpe {f} hydraulic test pump
Abdrückpumpe {f} hydrostatic test pump
Abdrückschraube {f} set screw
Abdrückschraube {f} jacking screw
Abdrückschraube {f} jackscrew
Abdrückschraube {f} jacking bolt
Abdrückschraube {f} lifting screw
Abdrückschraube {f} (mit Zapfen) hexagon set screw with full dog point
Abdrückvorrichtung {f} jacking fixture
Abdrückvorrichtung {f} pressing-off fixture
Abdunkelungsvorrichtung {f} dimmer
Abdunklung {f} dimout
abdünsten to vaporize
abdünsten (entdünsten) to evaporate
abdüsen to zoom off
abdüsen to shoot off
abdämmen to dam up
abdämpfen to mute
abdämpfen to lower
abdämpfen to depress
abebben to die away
abebben to die down
abebben to fade away
abebben to ebb away
abebben (ebbte ab, abgeebbt) to abate
Abelsche Gruppe {f} [-special_topic_math.-] Abelian group [-special_topic_math.-]
Abend vor Allerheiligen Halloween (Hallowe'en, All Hallow's Eve)
Abend {m} evening
Abend {m} (Abendrot; auch fig.) sunset
Abend {m} (künstlerische Veranstaltung) soirée
Abend {m} (Veranstaltung) evening
Abend {m} (Vorabend) eve
Abendandacht {f} evensong
Abendandacht {f} evening prayer
Abendandacht {f} evening prayers
Abendanzug {m} dress suit
Abendanzug {m} evening dress
Abendanzug {m} evening suit
Abendausgabe {f} evening edition
Abendblatt {n} evening paper
Abendbrot essen to have tea
Abendbrot {n} light evening meal
Abendbrot {n} tea
Abendbrot {n} supper
Abenddämmerung {f} twilight
Abenddämmerung {f} dusk
Abenddämmerungen {pl} dusks
Abende {pl} evenings
Abendeinladung {f} mit Übernachten 'dine and sleep' event (Br.)
Abendeinladungen {pl} mit Übernachten dine and sleeps (Br.)
Abendessen inbegriffen evening meal included
Abendessen mit Kunden sind nicht genehmigt Evening meals with customers are not allowed
Abendessen {n} dinner
Abendessen {n} supper
Abendessen {pl} suppers
abendfüllend (Spielfilm, Oper etc.) full-length
Abendgarderobe {f} evening dress
Abendgebet {n} evening prayer
Abendgebet {n} vesper
Abendgebet {n} bedtime prayer
Abendgesellschaft {f} (evening) party
Abendgesellschaft {f} mit Tanz dinner dance
Abendgesellschaften {pl} soirees
Abendglocke {f} curfew
Abendglocken {pl} curfews
Abendgymnasium {n} night school
Abendhimmel {m} (sky at) sunset
Abendkasse {f} box office
Abendkasse {f} (Theater) box office
Abendkleid {n} evening dress
Abendkleid {n} evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} aus (reiner) Seide (pure) silk evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} aus (reiner) Seide (pure) silk evening dress
Abendkleid {n} mit Nackenträger (Neckholder) halterneck evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} mit Nackenträger (Neckholder) halterneck evening dress
Abendkleid {n} mit Schwalbenschwanz fishtail evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} mit Schwalbenschwanz fishtail evening dress
Abendkleid {n} mit Spaghettiträgern spaghetti strap evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} mit Spaghettiträgern spaghetti-strapped evening gown (esp. Am.)
Abendkleid {n} mit Spaghettiträgern spaghetti-strapped evening dress
Abendkleid {n} mit Spaghettiträgern spaghetti strap evening dress
Abendkleider {pl} evening dresses
Abendkurs {m} evening class
Abendkurse {pl} evening classes
Abendland {n} occident
Abendland {n} western hemisphere
abendlich {adj} evening ...
abendlich {adv} in the evening
abendlich {adv} in the evenings
abendländisch occidental
abendländische occidentally
abendländische Platane {f} sycamore (Platanus occidentalis)
Abendmahl {n} (kirchlich) (Holy) Communion
Abendmahl {n} (kirchlich) the Lord's Supper
Abendmahlzeit {f} evening meal
Abendpfauenauge {n} eyed hawk-moth (Smerinthus ocellata)
Abendpfauenauge {n} eyed hawkmoth (Smerinthus ocellata)
Abendpfauenauge {n} eyed hawk moth (Smerinthus ocellata)
Abendrobe {f} evening dress
Abendrobe {f} evening gown
Abendrock {m} evening skirt
Abendrot {n} sunset
Abendrot {n} afterglow
Abendrot, Schönwetterbot (Sprichwort) red sky at night, shepherd's delight
Abendrot, Schönwetterbot (Sprichwort) red sky at night, sailor's delight
Abendröte {f} afterglows
Abendschuh {m} dress shoe
Abendschuh {m} evening shoe
Abendschuhe {pl} dress shoes
Abendschuhe {pl} evening shoes
Abendschule {f} evening classes
Abendschule {f} night school
Abendsegler {m} (Vogel) noctule
Abendsonne {f} setting sun
Abendstern {m} evening star
Abendunterricht {m} evening classes
Abendvorstellung {f} evening performance
Abendzeitung {f} evening paper
Abendzeitung {f} evening newspaper
Abenteuer {n} adventure
Abenteuer {pl} adventures
Abenteuergeschichte {f} adventure story
Abenteuerleben {n} adventurous life
abenteuerlich adventuresomely
abenteuerlich adventurous
abenteuerlich adventurously
abenteuerliche adventurously
Abenteuerlichkeit {f} adventurousness
Abenteuerlust {f} spirit of adventure
abenteuerlustig adventuresomely
abenteuerlustig adventurous
Abenteuerroman {m} adventure novel
Abenteuerspiel {n} adventure game
Abenteuerspiel {n} interactive fiction
Abenteuerspielplatz {m} adventure playground
Abenteuersportarten {pl} adventure sports
Abenteuerurlaub {m} adventure holiday
Abenteuerurlaub {m} adventure vacation (esp. Am.)
Abenteurer {m} adventurer


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/german/a/400.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.