Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 21007 entries starting with a. Results 19600 to 19800:

German English
ausschütteln shake out
ausschüttelnd shaking out
ausschütten pour out
Ausschüttung {f} von Dividenden distribution
Ausschüttungen {f} {pl} dividends
Ausschüttungspolitik {f} distribution policy
Ausschänke {pl} bars
ausschöpfen to exploit
ausschöpfen to exhaust
Ausschöpfen {n} scoop
Aussegnung {f} (kirchl.) last blessing
Aussegnungshalle {f} chapel of rest
aussehen to look like
aussehen to look
Aussehen {n} lookout
Aussehen {n} complexion
Aussehen {n} looks
Aussehen {n} appearance
Aussehen {n} air
aussehend looking
aussenden send out
aussenden to emit
aussenden (sichtbares Zeichen, Signal) to waft
aussendend emitting
Aussendung {f} emanation
Aussendung {f} emission
aussetzen to suspend
Aussetzen {n} exposure
aussetzend setting out
Aussetzer {m} dropout
Aussetzer {m} (ugs.) lapse
Aussetzung {f} suspension
Aussetzung {f} exposure
Aussetzvorrichtung {f} (Stapellauf) launching arrangement
Aussicht {f} outlook
Aussicht {f} prospect
Aussicht {f} view
Aussichten {pl} views
aussichtslos hopeless
aussichtslos unpromising
aussichtslos unpromisingly
aussichtslosere more hopeless
aussichtsloseste most hopeless
Aussichtspunkt {m} gazebo
Aussichtspunkte {pl} gazebos
Aussichtspunkte {pl} viewpoints
aussichtsreich promising
Aussichtsstraße {f} scenic route
Aussichtsstraße {f} scenic road
Aussichtsturm {m} observation tower
aussichtsvoll promising
aussichtsvollere more promising
aussichtsvollste most promising
Aussiedler {m} ethnic German immigrant to Germany
aussondern to select
aussondern to withdraw
aussondern to sort out
aussondern to eliminate
aussondern to discard
aussondern to weed
aussortieren to sort out
aussortierend sorting out
aussortiert sorted out
ausspannen, abschalten to get away from it all
ausspannend relaxing
aussparen to leave blank, to omit
Aussparung {f} recess
Aussparung {f} notch
ausspeichern to read out
ausspeichern to roll out
aussperren to lock out
aussperren (sperrte aus, ausgesperrt) to bar
aussperrend locking out
Aussperrung {f} lockout
Aussperrungen {pl} lockouts
ausspielen (gegen) to pit (against)
Ausspielen {n} play-off
ausspielend pitting
ausspielend finishing
ausspionieren to spy out
Aussprache {f} pronunciation
Aussprachecharakteristika des Englischen im Großraum rund um die Themsemündung estuary English (Br.)
Ausspracheform {f} der Sprache phonetic
Aussprachen {pl} pronunciations
Aussprachezeichen {n} diacritical mark
aussprechbar pronounceable
aussprechen to pronounce
aussprechen to vocalize
aussprechend vocalizing
aussprechend pronouncing
ausspreizen to sprawl out
Ausspruch {m} sentence
Aussprüche {pl} remarks
ausspucken to disgorge
ausspucken to spit out
ausspuckend disgorging
ausspuckenden spitting out
ausspulen to spool out
Ausspulen {n} spool-out
ausspülen to rinse
ausspülen to flush (out)
ausspülen (Wunde) to irrigate
ausspähen to spy out
Ausspähung {f} [-special_topic_mil.-] reconnaissance [-special_topic_mil.-]
ausstaffieren to garnish
ausstaffierend decking
ausstaffierend fitting out
ausstaffiert fitted out
Ausstaffierung {f} outfit
Ausstaffierung {f} accouterment
Ausstaffierung {f} make-up
Ausstand {m} walkout
ausstatten to furnish
ausstatten to configurate
ausstatten to fit out
ausstatten to equip
ausstatten to endow
ausstattend appareling
ausstattend endowing
ausstattend outfitting
Ausstattung {f} equipment
Ausstattung {f} accoutrement
Ausstattung {f} furnishing
Ausstattung {f} configuration
Ausstattung {f} décor
Ausstattung {f} endowment
Ausstattung {f} fitments
Ausstattung {f} outfit
Ausstattung {f} furniture
Ausstattung {f} environment
Ausstattung {f} layout
Ausstattung {f} facilities
Ausstattung {f} make-up
Ausstattung {f} accouterment (Am.)
Ausstattungen {pl} decors
Ausstattungen {pl} dowries
Ausstattungen {pl} endowments
Ausstattungen {pl} kits
Ausstattungen {pl} trousseaux
ausstechen to excel
ausstechen to prick out
ausstechen to outdo {outdid, outdone}
ausstechend excelling
ausstechend outdoing
Ausstecher {m} cutter
Ausstechform {f} (für Plätzchen) biscuit cutter
Ausstechförmchen {n} (für Plätzchen) (small) biscuit cutter
ausstehen to bear {bore, born, borne}
ausstehen (stand aus, ausgestanden) to stand
ausstehen (stand aus, ausgestanden) to abide
ausstehend pending
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital subscribed capital unpaid
ausstehende Forderung active debt
ausstehender Betrag amount outstanding
aussteigen to disembark
aussteigen to step off
aussteigen to exit
aussteigen to get off
aussteigen to get out
aussteigen (of, aus), sich zurückziehen (of, aus) to pull out
aussteigen lassen to let off
aussteigend getting out
Aussteigluke {f} escape hatch
ausstellen to show
ausstellen to display
ausstellen to demonstrate
ausstellen to present
ausstellen to exhibit
ausstellen to issue
Ausstellen {n} issue
ausstellend exhibiting
Aussteller {m} drawer
Aussteller {m} exhibitor
Aussteller {m} issuers
Aussteller {m} eines Gefälligkeitswechsels accommodation marker
Ausstellerverzeichnis {n} list of exhibitors
Ausstellung {f} show
Ausstellung {f} exhibition
Ausstellung {f} exposition
Ausstellung {f} display
Ausstellung {f} (Scheck) issuance
Ausstellungen {pl} exhibitions
Ausstellungen {pl} expositions
Ausstellungsdatum {n} date of issue
Ausstellungsfenster {n} vitrine
Ausstellungsfläche mieten to book exhibition space
Ausstellungsfläche {f} floor space
Ausstellungsgelände {n} exhibition area
Ausstellungskatalog {m} official catalogue
Ausstellungsmaterial {n} display material
Ausstellungspavillon {m} exhibition hall
Ausstellungspavillon {m} (exhibition) stand
Ausstellungsplatz {m} exhibition site
Ausstellungsraum {m} showroom
Ausstellungsraum {m} exhibition space
Ausstellungsregal {n} display cabinet
Ausstellungsräume {pl} showrooms
Ausstellungsstück {n} exhibit
Ausstellungsstücke {pl} exhibits
Ausstellungswände {pl} exhibition walls


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/german/a/19600.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.