Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 21007 entries starting with a. Results 19000 to 19200:

German English
Auslandsüberweisung {f} international credit transfer
Auslandsüberweisung {f} foreign remittances
Auslandsüberweisung {f} foreign transfer
Auslandsüberweisung {f} foreign currency transfer
Auslandsüberweisung {f} foreign bank transfer
Auslandszahlungsverkehr {m} [-special_topic_econ.-] external exchange of payments [-special_topic_econ.-]
Auslandszulage {f} (auf Gehalt) living abroad allowance
Auslandszulage {f} (auf Gehalt) expatriation allowance
Auslandszulage {f} (auf Gehalt) foreign allowance (Am.)
Auslass {m} outlet
auslassbar omittable
auslassen to leave out
auslassen to omit
auslassen to wreak
auslassend omitting
auslassend leaving out
auslassend venting
auslassend wreaking
Auslassgitter {n} outlet grid
Auslasspumpe {f} discharge pump
Auslassung {f} omission
Auslassungen {pl} interleaves
Auslassungen {pl} omissions
Auslassungszeichen {n} apostrophe
Auslassventil {n} outlet valve
Auslauf {m} [-special_topic_comp.-] underrun [-special_topic_comp.-]
auslaufen to run out
auslaufen rundown
auslaufen (Gelände) to level off
auslaufen [-special_topic_comp.-] to underrun [-special_topic_comp.-]
Auslaufen {n} [-special_topic_sport-] warm-down [-special_topic_sport-]
auslaufend leaking
auslaufend outbound
auslaufend petering
auslaufend (Schiff) outgoing
Auslaufzeit {f} flow time
auslaugen to leach out
auslaugen (Boden) to emaciate
auslaugend sapping
Auslaut {m} final sound
Auslaute {pl} final sounds
auslauten to end in
auslautend ending in
ausleben to live out
ausleben to let out
ausleben to act out
ausleben to live it up
ausleben to run free
ausleben to work off
ausleben to enjoy life to the full
ausleeren to empty
ausleeren to evacuate
ausleerend emptying
auslegen to lay out
auslegen to inlay {inlaid, inlaid}
auslegend interpreting
auslegend outlaying
Ausleger {m} cantilever
Ausleger {m} (Druckmaschine) delivery
Ausleger {m} (Kran) boom
Ausleger-Kreissäge {f} radial-arm (circular) saw
Auslegerkette {f} (Druckmaschine) delivery chain
Auslegerkran {m} cantilever crane
Auslegerkreissäge {f} radial-arm (circular) saw
Auslegerrad {n} (Druckmaschine) delivery wheel
Auslegestörfall {m} [-special_topic_engin.-] design base accident [-special_topic_engin.-]
Auslegetisch {m} (Druckmaschine) delivery table
Auslegung {f} interpretation
Auslegung {f} (Vertrag, Gesetz) construction
Auslegungsfrist {f} display period
Auslegungskriterien {pl} design criteria
Auslegungswerte {pl} design data
ausleihbar borrowable
ausleihbar circulating
Ausleihbeschränkungen {pl} lending restrictions
Ausleihbestimmungen {pl} borrowing regulations
Ausleihbibliothek {f} lending library
Ausleihdatum {n} date of issue
Ausleihe {f} loan
Ausleihe {f} issue
Ausleihe {f} lending
Ausleihe {f} (Schalter) issuing counter
Ausleihe {f} (Schalter) issue counter
Ausleihe {f} (Schalter, Tresen) issue desk
Ausleihe {f} (Schalter, Tresen) issuing desk
Ausleihe {f} (Vorgang) lending
ausleihen to lend and borrow
ausleihen to loan
ausleihen to lend {lent, lent} (out)
ausleihen (bis zu ... Bücher) to borrow up to ... books
ausleihen (für ... Wochen) to borrow for ... weeks
ausleihend lending
Ausleihfrist {f} loan period
Ausleihgebühr {f} loan charge
Ausleihstatistik {f} loan statistics
Ausleihstatistik {f} circulation statistics
Ausleihstatus {m} loan status
Ausleihtheke {f} information desk
Ausleihung {pl} asset exposure
Ausleihverbuchung {f} / Gebühr charge
Ausleihvertrag {m} loan deal
Auslenkung {f} excursion
Auslese {f} selection
auslesen to select
ausleuchten to illuminate
ausleuchten (Bühne) to floodlight
Ausleuchtung {f} illumination
ausliefern extradite
ausliefern to deliver
ausliefernd extraditing
Auslieferung {f} extradition
Auslieferung {f} delivery
Auslieferungsantrag {m} request for extradition
Auslieferungsvertrag {m} extradition treaty
Auslieferungsverträge {pl} extradition treaties
Auslistung {f} dump
ausloggen to log out
auslosen to draw lots for
auslosend drawing lots for
Auslosung {f} assignment
Auslosung {f} (Lotterie) raffle
Auslosung {f} (Lotterie) lottery
Auslosungsanzeige {f} assignment notice
Ausländer {m} foreigner
Ausländer {pl} foreigners
Ausländeramt {n} foreign nationals office
Ausländerbehörde {f} aliens registration authority
Ausländerbehörde {f} foreigners' registration office
ausländerfeindlich hostile to foreigners
Ausländerfeindlichkeit {f} anti-alien feeling
Ausländerinnen {pl} foreigners
ausländisch foreign
ausländische Absatzmärkte foreign markets
ausländische Besucher {pl} visitors from abroad
ausländische Betriebsstätte {f} [-special_topic_econ.-] permanent establishment abroad [-special_topic_econ.-]
Ausländische Direktinvestition {f} FDI (Foreign Direct Investment)
ausländische Kapitalgesellschaft alien corporation
ausländischer Wein wine of foreign growth
Ausläufer {m} foothills
Ausläufer {m} offshoot
Ausläufer {m} offshoots
auslöffeln to spoon up
auslöffelnd spooning
auslöffelnd spooning up
auslöschbar effaceable
auslöschen to annihilate
auslöschen to efface
auslöschen eliminating
auslöschen to obliterate
auslöschen to raze
auslöschen to put out
auslöschen to blow out
auslöschen to wipe out
auslöschen (Kerze etc.) to douse
auslöschend effacing
auslöschend extinguishing
auslöschend obliterating
auslöschend obliterative
auslöschend razing
Auslöschung {f} effacement
Auslöschungen {pl} effacements
Auslösehebel {m} tripping lever
Auslöseimpuls {m} trigger
Auslöseimpuls {m} stimulus
Auslöseknopf {m} cancellation button
auslösen to initiate
auslösen to initate
auslösen ransom
auslösen to trigger
auslösen to actuate
auslösen to release
Auslösen {n} triggering
auslösend releasing
auslösend ransoming
auslösend triggering
Auslöser {m} trigger
Auslöser {m} trippet
Auslöser {m} actuator
Auslöser {m} (Fotoapparat) release
Auslöser {m} [-special_topic_biol.-] elicitor [-special_topic_biol.-]
Auslöser {pl} triggers
Auslösereiz {m} cue
Auslöseschaltung {f} trigger circuit
Auslösesicherung {f} (elektr.) tripping fuse
Auslösesignal {n} LAM (=look at me) signal
Auslösung {f} accommodation allowance
Auslösung {f} cleardown
Auslösung {f} tripping
Auslösung {f} clearing
Auslösungen {pl} releases
Auslösungspreis {m} activating price
Auslösungspreis {m} trigger price
Auslötpinzette {f} unsoldering tweezers
Auslötpinzette {f} unsoldering tweezer
ausmachen to amount to
ausmachen to account for
ausmachen (Kerze etc.) to douse
ausmachen, wahrnehmen to detect
ausmachend amounting to
Ausmahlungsgrad {m} fineness degree

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106

Search the dictionary

Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.