odge Dictionary - w English-German Translation

We found 6764 entries starting with w. Results 5600 to 5800:

English	German
wordy	wortreich
wore	getragen
wore	trug
wore down	ermattete
wore out	verschleißte
work	Arbeit {f} (allg., auch bezahlte Arbeit)
work	Werk {n}
work	Arbeit {f} (handwerkliches Erzeugnis)
work	Arbeit {f} (Mühe)
work	Arbeitstätigkeit {f}
work	Arbeitseinsatz {m} (das Arbeiten)
work (of art)	(künstlerische) Arbeit {f}
work (W)	Arbeit {f} (phys.)
work accident	Arbeitsunfall {m}
work against	entgegenwirken
work angle	Anstellwinkel {m}
work animal	Arbeitstier {n}
work animal	Nutztier {n} (Arbeitstier)
work area	Arbeitsbereich {m}
work area	Arbeitsbereich {m} (Fläche)
work assignment	Arbeitsvorgabe {f}
work atmosphere	Arbeitsatmosphäre {f}
work attire [form.]	Arbeitskleidung {f}
Work Brings Freedom (sign over the gates of Auschwitz)	Arbeit Macht Frei (Schild über den Toren von Auschwitz)
work capacity	Arbeitsbereich {m} (tech.) (Leistungsvermögen)
work capacity	Arbeitskraft {f} (Leistungskraft)
work center	Bearbeitungszentrum {n}
work center identification	Arbeitsplatzkennung {f}
work climate	Betriebsklima {n}
work climate	Arbeitsklima {n}
work clobber (Br.) (sl.)	Arbeitsklamotten {pl} (ugs.)
work clothes	Arbeitskleidung {f}
work clothes	Arbeitssachen {pl} (Kleidung)
work clothing	Arbeitsanzug {m}
work clothing	Arbeitsbekleidung {f}
work coat	Arbeitskittel {m}
work coat	Arbeitsmantel {m}
work coat	Kittel {m} (Arbeitsbekleidung)
work content	Arbeitsinhalt {m}
work content	Arbeitsaufwand {m} (bei der Produktion)
work curve	Arbeitskurve {f}
work cycle	(zyklischer) Arbeitsablauf {m}
work cycle	Arbeitstakt {m} (einer Maschine)
work cycle	Arbeitsspiel {n} (tech.) (Taktabfolge)
work cycle	Arbeitsgang {m}
work cylinder	Arbeitszylinder {m} (tech.)
work data	Arbeitsdaten {pl}
work data volume	Arbeitsdatenträger {m}
work diagram	Arbeitsdiagramm {n} (tech.)
work disk	Arbeitsplatte {f}
work document	Arbeitsunterlage {f}
work documents	Arbeitsunterlagen {pl}
work drawing	Werkzeichnung {f}
work drawings	Werkzeichnungen {pl}
work duds	Arbeitsklamotten {pl} (ugs.)
work environment	Arbeitsumfeld {n}
work ethic	Arbeitsethos {n}
work ethos	Arbeitsmoral {f}
work experience	Berufserfahrung {f}
work experience	Tätigkeiten {pl}
work experience abroad	Auslandserfahrung {f}
work file	Arbeitsdatei {f}
work file	Arbeitsdatei {f} (EDV)
work file volume	Arbeitsdatenträger {m} (EDV)
work flow	Arbeitsablauf {m}
work flow	Arbeitsfluss {m}
work flow diagram	Arbeitsablaufplan {m} (Diagramm)
work force	Belegschaft {f}
work gear	Arbeitskluft {f} (ugs.)
work gear	Arbeitsklamotten {pl} (ugs.)
work glove	Arbeitshandschuh {m}
work gloves	Arbeitshandschuhe {pl}
work group	Arbeitsgemeinschaft {f}
work group	Einsatzgruppe {f}
work groups (task forces) [-special_topic_mil.-]	Einsatzgruppen {pl} [-special_topic_mil.-]
work has started on sth.	etw. ist in Arbeit
work horse	Arbeitspferd {n} (auch fig.)
work hygiene	Arbeitshygiene {f}
work in a factory	Fabrikarbeit {f}
work instruction	Arbeitsanweisung {f}
work interruption	Arbeitsunterbrechung {f}
work is in progress on sth.	etw. ist in Arbeit
work lamp	Arbeitslampe {f}
work lamp	Arbeitsleuchte {f}
work lamp	Arbeitsscheinwerfer {m}
work length	Arbeitsweg {m} (tech.) (Hub)
work light	Arbeitsleuchte {f}
work light	Arbeitslicht {n}
work load	Arbeitsbelastung {f} (von Menschen, Maschinen)
work load	Arbeitspensum {n}
work machine	Arbeitsmaschine {f}
work mania	Arbeitswahn {m}
work mania	Arbeitsmanie {f}
work mania	Arbeitsbesessenheit {f}
work mania	Arbeitsfimmel {m} (ugs.)
work mania	Arbeitswut {f}
work maniac	Arbeitswütige {m} {f}
work maniac	Arbeitsverrückte {m} {f}
work method	Arbeitsmethode {f}
work methods	Arbeitsmethoden {pl}
work motivation	Arbeitsmotivation {f}
work motivation	Arbeitsförderung {f} (Motivation)
work norm	Arbeitsnorm {f}
work of art	Kunstwerk {n}
work of supererogation	Arbeit {f} über die Pflicht hinaus
work overload	Arbeitsüberlastung {f}
work pants (esp. Am.)	Arbeitshose {f}
work paper	Arbeitsunterlage {f}
work papers	Arbeitsunterlagen {pl}
work performance record	Arbeitsnachweis (Stundennachweis) {m}
work permit	Arbeitsbewilligung {f}
work permit	Arbeitserlaubnis {f} (behördliche Genehmigung)
work permit	Arbeitsgenehmigung {f} (behördliche Genehmigung)
work piece	Werkstück {n}
work pieces	Werkstücke {pl}
work plan	Arbeitsplan {m}
work planner	Arbeitsvorbereiter {m}
work planning	Arbeitsvorbereitung {f} (Vorgang)
work planning	Arbeitsplanung {f}
work platform	Arbeitsbühne {f}
work platform	Arbeitsbühne {f} (tech.)
work preparation	Arbeitsvorbereitung {f} (bes. auf Baustelle)
work pressure	Arbeitsdruck {m} ([körperliche / seelische] Belastung)
work pressure	Arbeitsbelastung {f} (von Menschen)
work print	Arbeitskopie {f} (Druck)
work process	Arbeitsablauf {m}
work process	Arbeitsprozess {m}
work process	Arbeitsfolge {f} (zeitlich)
work program	Arbeitsprogramm {n}
work programme	Arbeitsprogramm {n}
work progress	Arbeitsfortschritt {m}
work protective clothing	Arbeitsschutzkleidung {f}
work rate	Arbeitstempo {n}
work regulations	Arbeitsordnung {f}
work regulations	Betriebsordnung {f}
work report	Arbeitsbericht {m}
work rhythm	Arbeitsrhythmus {m}
work roll	Arbeitswalze {f}
work room	Arbeitsraum {m} (Räumlichkeit, Zimmer)
work routine	Arbeitsablauf {m}
work rules (Am.)	Arbeitsordnung {f}
work rules (Am.)	Betriebsordnung {f}
work schedule	(terminlicher) Arbeitsplan {m}
work scheduler	Arbeitsvorbereiter {m}
work scheduling	(terminliche) Arbeitsvorbereitung {f}
work scheduling	(terminliche) Arbeitsplanung {f}, APLA {f}
work sciences	Arbeitswissenschaften {pl}
work sequence	Arbeitsablauf {m}
work shut-down	Arbeitsruhe {f}
work simplification	Arbeitsvereinfachung {f}
work site	Arbeitsplatz {m} (Ort)
work slave	Arbeitssklave {m}
work slaves	Arbeitssklaven {pl}
work spindle	Arbeitsspindel {f} (tech.)
work status	Arbeitsfortschritt {m}
work step	Arbeitsschritt {m}
work step buffer time	Arbeitsgang-Pufferzeit {f}
work stool	Arbeitshocker {m}
work study	Arbeitsstudie {f}
work surface	Arbeitsfläche {f}
work surroundings	Arbeitsbereich {m} (Umgebung)
work table	Arbeitstisch {m}
work table	Werktisch {m}
work tables	Werktische {pl}
work technique	Arbeitstechnik {f}
work techniques	Arbeitstechniken {f}
work therapist	Arbeitstherapeut {m}
work therapy	Arbeitstherapie {f}
work things	Arbeitssachen {f} (ugs.)
work top	Arbeitsplatte {f} (Einbauküche)
work trousers	Arbeitshose {f}
work utility	Arbeitsnutzen {m}
work-accompanying bill	Arbeitsbegleitschein {m}
work-crazy	arbeitswütig
work-crazy	arbeitsverrückt
work-happy	arbeitswütig
work-holding bolt	Spannschraube {f} (Halterung von Werkstücken)
work-holding fixture	Spannvorrichtung {f} (für Werstücke)
work-mate	Arbeitskollege {m}
work-mates (coll.)	Arbeitskollegen {pl}
work-place (Am.)	Arbeitsplatz {m} (im Büro, Labor etc.)
work-providing measures	Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen {pl}
work-related	beruflich
work-related accident	Arbeitsunfall {m}
work-sharing	Arbeitsplatzteilung {f}
work-sharing	Arbeitsteilung {f}
work-shy	arbeitsscheu
work-station (Am.)	Arbeitsplatz {m} (im Betrieb)
work-surface	Arbeitsplatte {f}
work-table	Arbeitstisch {m}
workable	betriebsfähig
workable	durchführbar
workable	tragfähig (Kompromiss, Lösung)
workable	verarbeitbar
workable	verwertbar {adj}
workableness	Arbeitsfähigkeit {f}
workably	betriebsfähig
workaday	alltäglich
workaday	Alltags...
workaholic	Arbeitskranker {m}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34