odge Dictionary - w English-German Translation

We found 6764 entries starting with w. Results 5000 to 5200:

English	German
without a trace	spurlos
without an accident	unfallfrei
without any fuss	ohne jeden Umstand
without any reason	grundlos
without any result	ergebnislos
without attracting attention	unauffällig
without batting an eye	ohne mit der Wimper zu zucken
without being asked	ungebeten
without being asked	ungefragt
without comparison	unvergleichlich
without contradiction	widerspruchslos
without dead-center (Am.)	totpunktfrei
without dead-centre (Br.)	totpunktfrei
without delay	unverzüglich
without difficulty	anstandslos
without distinction on ground of nationality or residence	ohne Berücksichtigung der Staatsangehörigkeit oder Aufenthaltsberechtigung
without doubt	ohne Zweifel
without doubt	zweifelsohne
without effect	wirkungslos
without even looking	ohne auch nur hinzusehen
without exception	ausnahmslos
without fail	auf alle Fälle
without fail	ganz bestimmt
without fail	unbedingt
without fail	unweigerlich
without hesitation	ohne zu zögern
without holding on	freihändig
without ice	ohne Eis
without imagination	Ideenlosigkeit {f}
without much fuss	ohne viel Umstände
without notice	fristlos
without power driven harrow	abrollende Egge {f}
without precedent	noch nie da gewesen (dagewesen [alt])
without precedent	ohne Beispiel
without rain	regenfrei
without reservation	ohne Vorbehalt
without reserve	rückhaltlos
without respite	fristenlos
without respite	ohne Pause
without respite	ohne Unterbrechung
without result	ergebnislos
without rhyme or reason	ohne Hand und Fuß
without ruffle or excitement	in aller Ruhe
without stint	uneingeschränkt
without substitution	ersatzlos
without the use of a third party	ohne Einbeziehung eines Dritten
without turning a hair	ohne mit der Wimper zu zucken
without turning an eyelid	ohne mit der Wimper zu zucken
without volume	ohne Jahrgang (o. J.)
withstanding	aushaltend
withstanding	widerstehend
withstands	hält aus
withstands	widersteht
withstood	hielt aus
withstood	widerstand
witless	witzlos
witlessly	witzlose
witlessness	Dummheit {f}
witness	Zeuge {f}
witness box	Zeugenbank {f}
witness boxes	Zeugenbänke {pl}
witness for the defence	Entlastungszeuge {m}
witness for the prosecution	Belastungszeuge {m}
witness of a time period	Zeitzeuge {m}
witness to a marriage	Trauzeuge {m}
witnessed	bezeugte
witnessed test	Abnahme {f}
witnesses	Zeugen {pl}
witnesses for the defence	Entlastungszeugen {pl}
witnesses for the prosecution	Belastungszeugen {pl}
witnesses to a marriage	Trauzeugen {pl}
witnessing	bezeugend
wits	Sinne {pl}
wits	Witze {pl}
witted	sinnig
witticism	Witz {m}
wittier	geistreichere
wittier	witziger
wittiest	geistreichste
wittiest	witzigste
wittily	originell
wittily	witzig
wittiness	Witzigkeit {f}
wittnessed	bezeugte
wittnessing	bezeugend
witty	geistreich
witty	originell
witty	witzig
witty	witzige
WITWAY : Where in the world are you?	Wo in der Welt bist du?
wives	Ehefrauen {pl}
wives	Frauen {pl}
wives	Weiber {pl.} (veraltet) (Ehefrauen)
wiz	Genie {n}
wizard	Zauberer {m}
wizard	Kanone {f} (ugs., fig.) (Könner)
wizardries	Hexereien {pl}
wizardry	Hexerei {f}
wizen	schrumpelig
wizened	runzelig
wizened	runzlig
wizened	schrumpelig
wizened	schrumplig
wizened	vertrocknet
wizenedly	schrumpelig
wizenly	schrumpelig
wizzes	Genies {pl}
WLAN : wireless local area network	schnurloses, lokales Netzwerk {n}
WMD : Weapons of Mass Destruction	Massenvernichtungswaffen {pl}
WML : wireless markup language	Auszeichnungssprache für WAP-Seiten
woad	Blaufarbstoff {m}
woads	Blaufärbstoffe {pl}
wobble	Flattern {n} (Lenkung, Rad)
wobble	Pendeln {n}
wobble (coll.)	Schlag {m} (in Felge, Schallplatte etc.)
wobbled	geschwabbelt
wobbled	geschwankt
wobbled	schwabbelte
wobbler harrow	Taumelegge {f}
wobbles	schwabbelt
wobbles	schwankt
wobblier	wackeliger
wobbliest	wackeligste
wobbliness	Unsicherheit {f}
wobbling	schwabbelnd
wobbling	schwankend
wobbly	wackelig
woe	Leid {n}
woe	wehe
woebegone	jammervoll
woeful	elend
woeful	traurig
woefully	elend
woefully	traurige
woefulness	Elend {n}
woes	Leiden {pl}
wok	chinesische Pfanne {f}
wok	Wok {m}
woke	erwachte
woke	wachte
woke up	erwachte
woken	erwacht
woken	gewacht
woken up	aufgewacht
woks	chinesische Pfannen
woks	Woks {pl}
wold	Heideland {n}
wolds	Heideländer {pl}
wolf	Wolf {m}
wolf cub	Wolfsjunge(s) {n}
wolf spider	Wolfsspinne {f}
wolfed	verschlang
wolfhound	Wolfshund {m}
wolfing	verschlingend
wolfish	wölfisch
wolfish appetite	Wolfshunger {m}
wolfishly	wölfische
wolfsbane (aconitum napellus)	Sturmhut {m}
wolly (Br.) (sl.) (esp. young inexperienced constable)	Grüner {m} (ugs.) (bes. junger, unerfahrener Polizist)
wolven (arch.)	wölfisch
wolverine	Vielfraß {m}
wolverines	Vielfraße {pl}
wolves	Wölfe {pl}
woman	Frau {f}
woman	Weibsbild {n} (veraltet für Frau)
woman	Weib {n} (veraltet, noch pej.)
woman (coll.)	Freundin {f} (ugs.) (Geliebte)
woman doctor	Ärztin {f}
woman driver	Autofahrerin {f}
woman from Berlin	Berlinerin {f} (betont: Frau)
woman from Munich	Münchnerin {f} (betont: Frau)
woman from New Zealand	Neuseeländerin {f} (Frau)
woman hairdresser	Friseuse {f} [alt]
woman hairdresser	Frisöse {f}
woman hairdressers	Friseusen {pl} [alt]
woman hairdressers	Frisösen {pl}
woman in childbed	Wöchnerin {f}
woman in her forties	Vierzigerin {f}
woman murderer	Frauenmörder {m}
woman of Antigua and Barbuda	Antiguanerin {f}
woman of Equatorial Guinea	Äquatorialguineerin {f}
woman of Fiji	Fidschianerin {m}
woman of Guinea-Bissau	Guinea-Bissauerin {f}
Woman of the Bedchamber (Br.)	Kammerfrau der Königin (= Frau eines Königs!)
woman pastor	Pfarrerin {f}
woman team	Damenmannschaft {f}
woman teams	Damenmannschaften {pl}
woman's corpse	Frauenleiche {f}
woman's hat	Damenhut {m}
woman's murderer	Frauenmörder {m}
woman-mad	weibstoll
womanhood	Fraulichkeit {f}
womanhood	Weiblichkeit {f}
womanish	weibisch
womanishly	weibische
womanize	weibisch machen
womanized	machte weibisch
womanizer	Frauenheld {m}
womanizer	Frauenjäger {m}
womanizer	Schürzenjäger {m}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34