odge Dictionary - w English-German Translation

We found 6764 entries starting with w. Results 4600 to 4800:

English	German
wiped out	ausgewischt
wiped up	aufgewischt
wiper	Abstreifblech {n}
wiper	Abstreifer {m}
wiper	Scheibenwischer {m}
wiper	Wischer {m}
wiper unit	Wischanlage {f}
wipes	löscht
wipes out	tilgt
wiping	abwischend
wiping	wischend
wiping away	wegputzend
wiping cloth	Wischlappen {m}
wiping off	abstreichend
wiping out	auswischend
wiping up	aufwischend
wire	Bügel {m} (im BH)
wire	Draht {m}
wire	Drahtschlinge {f}
wire	Kabel {n}
wire	Leitung {f}
wire	Telegramm {n}
wire (hand) brush	Stahlbürste {f}
wire (hand) brush	Stahldrahtbürste {f}
wire (reinforced) glass	Drahtglas {n}
wire bonding	Drahtanschluss {m}
wire bra	Bügel-BH {m}
wire bra	Formbügel-BH {m}
wire breakage	Drahtbruch {m}
wire brush	Drahtbürste {f}
wire brushes	Drahtbürsten {pl}
wire cable	Drahtseil {n}
wire cord	Stahlcord {m} (Reifen)
wire cord	Stahlcordseil {n} (Reifen)
wire cutter	Drahtschere {f}
wire cutter	Drahtschneider {m}
wire cutter	Drahtzange {f}
wire cutter	Seitenschneider {m}
wire cutters	Drahtzangen {pl}
wire cutting pliers	Seitenschneider {m}
wire entanglement	Drahtverhau {m}
wire entanglements	Drahtsperren; Drahthindernisse {pl}
wire eroding machine	Drahterodiermaschine {f}
wire eyelet	Drahtöse {f}
wire feeler gauge	Drahtspion {m}
wire fence	Drahtzaun {m}
wire frame [-special_topic_comp.-]	Drahtgitter {n} [-special_topic_comp.-]
wire frame [-special_topic_comp.-]	Gitter {n} [-special_topic_comp.-]
wire fuse	Drahtsicherung {f} (elektr.)
wire gauge	Drahtlehre {f}
wire gauze	Drahtnetz {n}
wire length	Seillänge {f}
wire mark	Wasserlinie {f} (Papier)
wire mesh	Maschendraht {m}
wire mesh fence	Maschendrahtzaun {m}
wire netting	Drahtgeflecht {n}
wire netting	Maschendraht {m}
wire nettings	Drahtgeflechte {pl}
wire nut (Am.)	Lüsterklemme {f}
wire pair	Leiterpaar {n}
wire race ball bearing	Drahtkugellager {n} (tech.)
wire reinforced	drahtverstärkt
wire reinforced glass	drahtverstärktes Glas {n}
wire riddle	Luftspieß {m} (Gießerei)
wire rope	Drahtseil {n}
wire rope shears	Drahtseilschere {f}
wire rope strand	Drahtseillitze {f}
wire saw	Drahtsäge {f}
wire scratch brush	Stahlbürste {f}
wire scratch brush	Stahldrahtbürste {f}
wire shears	Drahtschere {f}
wire spoke	Drahtspeiche {f}
wire strand	Drahtlitze {f}
wire strap	Drahtbrücke {f}
wire stretcher	Spannvorrichtung {f} (Fahrleitung)
wire stripper	Abisolierer {m}
wire stripper	Abisolierwerkzeug {n}
wire stripper/crimper tool	Kabelschuh-Klemm- und Abisolierzange {f}
wire stripping pliers	Abisolierzange {f}
wire tire cord (Am.)	Stahlcord {m} (Reifen)
wire tire cord (Am.)	Stahlcordseil {n} (Reifen)
wire transfer (Am.)	telegrafische Geldüberweisung {f}
wire tyre cord (Br.)	Stahlcord {m} (Reifen)
wire tyre cord (Br.)	Stahlcordseil {n} (Reifen)
wire wheel	Drahtspeichenrad {n}
wire wheel brush	Rundbürste {f} (zur Verwendung mit Bohrmaschine)
wire wool (Br.)	Stahlwolle {f}
wire wrapping	Drahtsteckanschluss {m}
wire-band serving (Am.)	Stahlbandgegenwendel {f} (Kabelbewehrung)
wire-band serving (Am.)	Stahlbandhaltewendel {f} (Kabelbewehrung)
wire-cable reinforcement	Stahlseileinlage {f}
wire-cloth	Drahtgewebe {n}
wire-cut EDM	Drahterodieren {n}
wire-end sleeve	Aderendhülse {f}
wire-free bra	bügelloser BH {m}
wire-netting fence	Maschendrahtzaun {m}
wire-wound	drahtgewickelt
wire-wrap	Drahtwickel {m}
wire-wrap connection [-special_topic_electr.-]	Wickeldrahtanschluss {m} [-special_topic_electr.-]
wire-wrap connection [-special_topic_electr.-]	Wickelverbindung {f} [-special_topic_electr.-]
wire-wrap gun	Wire-wrap-Pistole {f}
wire-wrap method [-special_topic_electr.-]	Wickeltechnik {f} [-special_topic_electr.-]
wire-wrap technique [-special_topic_electr.-]	Wickeltechnik {f} [-special_topic_electr.-]
wire-wrapping gun [-special_topic_tech.-]	Wickelpistole {f} [-special_topic_tech.-]
wirecutter	Drahtschneider {m}
wired	festverdrahtet
wired	mit einem Drahtgeflecht umgeben
wired	verdrahtet
wired bra	Bügel-BH {m}
wired bra	Formbügel-BH {m}
wired broadcasting	Kabelrundfunk {m}
wired corsage	Bügel-Korsage {f}
wired corsage	Bügelkorsage {f}
wired glass	Drahtglas {n}
wired program	verdrahtetes Programm
wired radio	Drahtfunk {m}
wired-or	verdrahtetes ODER
wireless	drahtlos
wireless	Drahtlosigkeit {f} (Funk)
wireless	schnurlos
wireless (Br.)	Radio {n}
wireless (Br.)	Radioapparat {m}
wireless mouse	Funkmaus {f}
wireless optical mouse	optische Funkmaus {f}
wireless phone	Funktelefon {n}
wireless telephone	Funktelefon {n}
wirephoto	Bildtelegramm {n}
wires	Drähte {pl}
wiretapping	Abhören {n}
wireworm	Drahtwurm {m}
wirily	drahtig
wiring	Schaltung {f}
wiring	verdrahtend
wiring	Verdrahtung {f}
wiring closet	Verteilerschrank {m}
wiring connection	Leitungsanschluss {m} (Elektrotechnik)
wiring diagram	Schaltbild {n}
wiring diagram	Schaltplan {m}
wiring diagram	Stromlaufplan {m}
wiring diagrams	Schaltbilder {pl}
wiring error	Verdrahtungsfehler {m}
wiring harness	Kabelbaum {m}
wiring pin	Kontaktstift {m}
wiring section	Leitungsstrecke {f}
wiry	drahtig
wisdom	Klugheit {f}
wisdom	Lebensweisheit {f} (= Lebenserfahrung)
wisdom	Weisheit {f}
wisdom teeth	Weisheitszähne {pl}
wisdom tooth	Weisheitszahn {m}
wisdoms	Weisheiten {pl}
wise	Art und Weise {f}
wise	verständig
wise	weise
wise guy	Schlaumeier {m}
wise man	Weise {m,f}
wise words, words of wisdom	goldene Worte
wiseacre	Besserwisser {m}
wiseacres	Besserwisser {pl}
wisecrack	Witzelei {f}
wisecrack	witzige Bemerkung {f}
wisely	klugerweise
wisely	weise
wiser	weisere
wisest	klügste
wisest	weiseste
wish	Lust {f}
wish	Wunsch {m}
wish list	Wunschliste {f}
wish to see someone	jemanden zu sprechen wünschen
wishbone	Gabelbein {n} (bei Geflügel)
wishbone stay	Wünschelrutenstrebe {f}
wished	gewünscht
wished a person ill	übelgewollte
wished back	zurückgesehnt
wishes	Wünsche {pl}
wishful	sehnsüchtig
wishful thinking	Wunschdenken {n}
wishfully	sehnsüchtig
wishfulness	Sehnsucht {f}
wishing	wollend
wishing	wünschend
wishing back	zurücksehnend
Wishing you well	Alles Gute
wishy-washy	labberig
wishy-washy	lasch
wishy-washy	verwaschen
wisp	Haarbüschel {n}
wisp	Strohbündel {n}
wisp	Wisch {m}
wisp	Fetzen {m} (Rauch)
wisps	Strähnen {pl}
wistful	sehnsüchtig
wistful	wehmütig
wistfully	sehnsüchtig
wistfully	wehmütig
wistfulness	Wehmut {f}
wit	Verstand {m}
wit	Witz {m}
witch	Hexe {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34