odge Dictionary - w English-German Translation

We found 6764 entries starting with w. Results 3400 to 3600:

English	German
whipping	peitschend
whipping	Prügel {pl}
whipping	Tracht Prügel {f}
whipping boy	Prügelknabe {m}
whipping cream	Schlagobers {m} (österr.)
whipping cream	Schlagsahne {f}
whipping top	Kreisel {m}
whipping tops	Kreisel {pl}
whippings	Peitschenhiebe {pl}
whippings	Prügeleien {pl}
whips	Peitschen {pl}
whips	peitscht
whipsaw	Schrotsäge {f}
whipsaws	Schrotsägen {pl}
whiptail shark	Fuchshai {m}
whiring	schwirrend
whirl	Taumel {m}
whirl harrow	Kreiselegge {f}
whirl harrow	Kreiselegge {f} (mit Zinkenringen)
whirl harrow	Wirbelegge {f}
whirled	gestrudelt
whirled	gewirbelt
whirled	wirbelte
whirligig beetle	Taumelkäfer {m}
whirling	strudelnd
whirling	wirbelnd
whirlpool	Strudel {m}
whirlpool	Whirlpool {m} (Unterwassermassagebecken)
whirlpools	Strudel {pl}
whirls	strudelt
whirls	wirbelt
whirlwind	Sturmwind {m}
whirlwind	Wirbelwind {m}
whirlwind romance	stürmische Romanze {f}
whirlwinds	Wirbelstürme {pl}
whirlwinds	Wirbelwinde {pl}
whirlybird (coll.)	Kaffeemühle {f} (auch hum.: Hubschrauber)
whirlybirds	Kaffeemühlen {pl}
whirred	geschwirrt
whirred	schwirrte
whirring	Rauschen {n}
whirring	schwirrend
whirrs	schwirrt
whirs	schwirrt
whisk	Schaumschläger {m}
whisk	Schneebesen {m}
whisk (coll.)	leichter Schlag {m} (Stromschlag)
whisked	gewischt
whisked	wischte
whisker	Backenbart {m}
whisker	Barthaar {n}
whisker	Schnurrbart {m}
whiskered	mit einem Backenbart
whiskered tern (Chlidonias hybridus)	Weißbart-Seeschwalbe {f}
whiskered tern (Chlidonias hybridus)	Weißbartseeschwalbe {f}
whiskers	Backenbart {m}
whiskers	Backenbärte {pl}
whiskers	Bart {m} (zool.) (Schurrhaare)
whiskers	Schurrhaare {pl}
whiskery shark	Schnauzhai {m}
whiskey (Irish, American)	Whiskey {m} (irisch, amerikanisch)
whisking	wischend
whisks	wischt
whisky	zweirädriger Wagen
whisky (Scotch)	Whisky {m} (schottisch)
whisky distillery	Whiskybrennerei {f}
whisky tumbler	Whiskyglas {n}
whisper	Geflüster {n}
whisper	Getuschel {n}
whispered	flüsterte
whispered	geflüstert
whispered to	zugeflüstert
whisperer	Flüsternde {m,f}
whisperers	Flüsternden {pl}
whispering	Flüstern {n}
whispering	flüsternd
whispering	Raunen {n}
whispering	Säuseln {n} (Wind)
whispering	Tuscheln {n}
whispering to	zuflüsternd
whisperingly	flüsternde
whispers	flüstert
whispers	flüsterten
whispery	flüstert
whist	Whist {m}
whistle	Pfeife {f}
whistle	Pfiff {m}
whistle board	Pfeiftafel {f} (Eisenbahn)
whistle buoy	Heulboje {f}
whistle post	Pfeiftafel {f} (Eisenbahn)
whistle-stop trip	Kurztrip {m}
whistle-tip	Flötenschnabel {m}
whistle-tip catheter [-special_topic_med.-]	Flötenschnabelkatheter {m} [-special_topic_med.-]
whistle-tip fracture [-special_topic_med.-]	Flötenschnabelbruch {m} [-special_topic_med.-]
whistled	gepfiffen
whistled	pfiff
whistling	Pfeifen {n}
whistling	pfeifend
whistling	pfeiffend
whistling buoy	Heulboje {f}
whistling swan (Cygnus columbianus)	Pfeifschwan {m}
whit	bisschen
whit	kleinster Teil
Whit Monday	Pfingstmontag {m}
Whit Sunday	Pfingstsonntag {m}
white	weiß (Farbe)
white (sl.)	Weißes {n} (sl.: weißes Heroin)
white alloy	Weißmetall {n}
white alloys	Weißmetalle {pl}
white balance	Weißabgleich {m}
white bedstraw	Wiesenlabkraut {n} (Galium mollugo)
white beech	Weißbuche {f}
white beeches	Weißbuchen {pl}
white blond	weißblond
white blonde	Weißblonde {f} (ugs.)
white blonde	weißblond
white book [-special_topic_pol.-]	Weißbuch {n} [-special_topic_pol.-]
white boy (sl.)	weißes Heroin {n}
white bread	Weißbrot {n}
white breads	Weißbrote {pl}
white bream	Güster {m} (Weißfischart)
white bream	Halbbrachse {f} (Weißfischart)
white bream	Pliete {m} (Weißfischart)
white cabbage	Weißkohl {m}
white cabbages	Weißkohle {pl}
white campion	Lichtnelke, weiß (Silene alba Silene latifolia)
white cement	Weißzement {m}
white chocolate	weiße Schokolade {f}
white clover	Weissklee (Trifolium repens)
white coat	Kittel {m} (eine Arztes, Laboranten etc.)
white coffee	Milchkaffee {f}
white cypress (Taxodium distichum)	Sumpfzypresse {f}
white dead nettle	Taubnessel, weiß (Lamium album)
white death	Weißer Hai {m}
white death	Weißhai {m}
white diagonal stripes (Br.)	weiße Schraffen {pl}
white dragon pearl (sl.)	Heroin Nr.3 {n} (Heroin-Hydrochlorid)
white elephant	hohe Kosten verursachender Besitz
white flour	Weißmehl {n}
White Friars	Karmeliten {pl}
white frost	Duft {m} (schweiz.) (Raureif)
white goods	weiße Güter
white goods (Br.) [-special_topic_econ.-]	elektrische Küchen- und Haushaltsgeräte {pl} [-special_topic_econ.-]
white hair	weißes Haar
white haired	weißhaarig
white hellebore	Weißer Germer {m} (Veratrum album)
white hellebore	Weißer Nieswurz {m} (Veratrum album)
white horse	Schimmel {m} (weißes Pferd)
white horse (sl.)	weißes Heroin {n}
white hot	weißglühend
white junk (sl.)	weißes Heroin {n}
White Knight	Weißer Ritter {m} (Ein Unternehmen schützt ein anderes vor feindlicher Übernahme)
white lead	Bleiweiß {n}
white lie	Notlüge {f}
white light spectrum	Tageslichtspektrum {n}
white lightning (Am.)	LSD {n}
white melilot	Steinklee, weisser (Melilotus albus)
white noise	Rauschstörung {f}
white nurse (sl.)	weißes Heroin oder Morphin
white oil	Weißöl {n}
white onion	weiße Zwiebel {f}
White Paper	Weißbuch {n}
white paper (Br.)	Informationsbericht {m} des Unterhauses
white phosphorus canister	Kanister {m} mit weißem Phosphor (Brandbombe)
white pointer	Weißer Hai {m}
white pointer	Weißhai {m}
white poplar	Silberpappel {f}
white poplars	Silberpappeln {pl}
white pudding	Leberwurst {f}
white shark	Weißer Hai {m}
white shark	Weißhai {m}
white sidewall tyre	Weißwandreifen {m}
white slave gang	Mädchenhändlerbande {f}
white slave ring	Mädchenhändlerring {m}
white slave trade	Mädchenhandel {m}
white slave trader	Mädchenhändler {m}
white slaver	Mädchenhändler {m}
white slavery	Mädchenhandel {m}
white space	Leerraum {m}
white spirit	Terpentinersatz {m}
white stork (Ciconia ciconia)	Weißstorch {m}
white supremacist {adj} (Am.)	rechtsextrem
white swan (Cygnus olor)	Höckerschwan {m}
white trash (sl.)	weißer Abschaum
white trash with cash (coll.)	weißes Gesindel mit viel Geld
white wagtail (Motacilla alba)	Bachstelze {f} (Vogel)
white wash	weißwaschen
white washed	weißgewaschen
white washing	weißwaschend
white wine	Weißwein {m}
white wine glass	Weißweinglas {n}
white-blond	weißblond
white-blonde	weißblond
white-bread (coll.)	spießig
white-cheeked bulbul (Pycnonotus leucogenys)	Weißohrbülbül {m} (Vogel)
white-cheeked tern (Sterna repressa)	Weißwangen-Seeschwalbe {f}
white-cheeked tern (Sterna repressa)	Weißwangenseeschwalbe {f}
white-collar crime	Wirtschaftskriminalität {f}
white-collar worker	Büroangestellte {m,f}
white-eyed assassin bug (Platymeris biguttata)	Zweifleck-Raubwanze {f} (zool.)

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34