odge Dictionary - w English-German Translation

We found 6764 entries starting with w. Results 1000 to 1200:

English	German
wastebasket	Papierkorb {m}
wastebaskets	Papierkörbe {pl}
wasted	vergeudet
wasted	verschwendet
wasted	verwüstet
wasted (Am.)	kaputt, fertig (ugs.)
wasted (Am.) (sl.)	ermordet
wasted (Am.) (sl.)	gedopt
wasted (Br.) (sl.)	total besoffen
wasted (sl.)	stockbesoffen
wasted away	gesiecht
wasted on drink	versoff
wasteful	verheerend
wastefully	verschwenderische
wastefulness	Verschwendung {f}
wastefulness	Verschwendungssucht {f}
wasteland	Einöde {f}
wasteland	Ödland {n}
wastepaper	Abfallpapier {n}
wastepaper bin	Papierkorb {m}
waster	Vergeuder {m}
wasters	Vergeuder {pl}
wastes	verschwendet
wastes	verwüstet
wastes away	siecht
wastes on drink	versäuft
wastewater treatment	Abwasserreinigung {f}
wastewater treatment plant	Klärwerk {n}
wastfully	verschwenderisch
wasting	verschwendend
wasting	verwüstend
wasting away	siechend
wasting ice	Toteneis {n}
wastrel	Verschwender {m}
watch	Taschenuhr {f}
watch	Uhr {f}
watch band	Uhrarmband {n}
watch bands	Uhrarmbänder {pl}
watch chain	Uhrkette {f}
watch chains	Uhrketten {pl}
watch dog	Kettenhund {m}
watch dogs	Kettenhunde {pl}
watch hand	Uhrzeiger {m}
watch hands	Uhrzeiger {pl}
watch movement	Uhrwerk {n} (Armbanduhr)
watch the birdie	gleich kommt's Vögelchen raus (ugs., beim Fotografieren)
Watch your step!	Vorsicht, Stufe!
watchdog	Kettenhund {m}
watchdog	Wachhund {m}
watchdog circuit	Totmannschaltung {f} (Regelkreis)
watchdogs	Wachhunde {pl}
watched	beobachtet
watched	gewacht
watched	guckte zu
watched television	ferngesehen
watcher	Wächter {m}
watches	Uhren {pl}
watchful	wachsam
watchfully	wachsam
watchfully	wachsame
watchfulness	Wachsamkeit {f}
watching	beobachtend
watching television	fernsehend
watchmaker	Uhrmacher {m}
watchman	Wachmann {m}
watchman	Wächter {m}
watchmen	Wachleute {pl}
watchmen	Wächter {pl}
watchstrap	Armband {n}
watchtower	Wachturm {m}
watchtower	Wachtturm {m}
watchtowers	Wachtürme {pl}
watchword	Kennwort {n}
watchword	Losung {f}
watchword	Parole {f}
watchwords	Kennwörter {pl}
watchwords	Losungen {pl}
water	Wasser {n}
water absorbency	Wasseraufnahmevermögen {n}
water absorption	Wasseraufnahme {f} (durch Feststoffe)
water absorption coefficient	Wasseraufnahmekoeffizient {m}
water absorptiveness	Wasseraufnahmevermögen {n}
water accumulator	Wassersammelraum {m}
water activity sensor	Wasseraktivitätsmesswertgeber {m}
water addition	Wasseranlagerung {f}
water additon	Wasserzugabe {f}
water aerodrome	Wasserflugplatz {m}
water alcohol injection	Wasser-Alkohol-Einspritzsystem {n}
water alcohol injection	Wasser-Alkohol-Einspritzung {f}
water and oil repellent	Wasser und Öl abweisend
water and steam injection (WSI)	Wasser- und Dampfeindüsung {f}
water balance	Wasserbilanz {f}
water balance	Wasserhaushalt {m} (z.B. chemische Industrie, Siedlungsräume)
water ballast tank	Wasserballasttank {m}
water ballasting	Wasserfüllung {f}
water ballet	Kunstschwimmen {n}
water balloon	Wasserbombe {f}
water barrier	Wassersperre {f}
water base mud	Wasserbasisspülung {f}
water basin	Wasserbecken {n}
water bath	Wasserbad {n}
water binding properties	Wasserbindungseigenschaften {pl}
water binding properties	Wasserbindungsvermögen {n}
water bird	Wasservogel {m}
water birds	Wasservögel {pl}
water boatman	Ruderwanze {f}
water boiler	Wasserkocher {m}
water bomb	Wasserbombe {f} (als Schabernack, i. d. R. wassergefüllter Luftballon)
water bottle	Wasserflasche {f}
water bottles	Wasserflaschen {pl}
water bra	Wasser-BH {m} (BH mit wassergefüllten Einlagen)
water brake	Wasserwirbelbremse {f}
water bug	Wasserwanze {f} (zool.)
water butt	Regenfass {n}
water butt	Regentonne {f}
water can	Wasserkanister {m}
water canal	Wasserkanal {m}
water canister	Wasserkanister {m}
water cannon	Wasserwerfer {m} (auf Polizeifahrzeug)
water cannon (rare)	Wasserkanone {f} (auf Löschfahrzeug)
water carrier	Wasserbehälter {m}
water catchment area	Wassereinzugsgebiet {n}
water catchment tray	Wasserauffangtrog {m}
water change	Wasserwechsel {m}
water channel	Wasserkanal {m}
water channel	Wasserrinne {f}
water chemistry	Wasserchemie {f}
water chemistry	Wasserchemismus {m}
water chute	Wasserrutschbahn {f}
water chutes	Wasserrutschbahnen {pl}
water circuit	Wasserkreislauf {m}
water circulation	Wasserkreislauf {m}
water circulation	Wasserumwälzung {f}
water clock	Wasseruhr {f} (Zeitmesser)
water closet	Wasserklosett {n}
water closets	Wasserklosetts {n}
water cobra (Boulengerina species)	Wasserkobra {f}
water cock	Wasserhahn {m}
water column	Wassersäule {f}
water columns	Wassersäulen {pl}
water conditioning	Wasseraufbereitung {f}
water conditioning	Wasserbehandlung {f} (Aufbereitung)
water conduit	Wasserleitung {f}
water conservation	Wasserreinhaltung {f}
water container	Wasserbehälter {m}
water contamination	Wasserverschmutzung {f}
water content	Wassergehalt {m}
water cooler	Wasserkühler {m} (Trinkwasserspender)
water cooler chat	Kaffeeküchen-Talk {m}
water cooler chitchat	Kaffeeküchen-Talk {m}
water cooler chitchat	Kaffeeküchenklatsch {m}
water cooler chitchat	Kaffeeküchentratsch {m}
water cooler gossip	Kaffeeküchenklatsch {m}
water cooler gossip	Kaffeeküchentratsch {m}
water cooling system	Wasserkühlung {f}
water cooling systems	Wasserkühlungen {pl}
water crack	Wasserkühlriss {m}
water crack	Wasserriss {m}
water craft	Wasserfahrzeug {n}
water crafts	Wasserfahrzeuge {pl}
water cross-section	Wasserquerschnitt {m}
water cup	Wassertasse {f} (Nass-Speicher)
water cure	Wasserkur {f}
water cures	Wasserkuren {pl}
water curing	Abbindezeit {f} (bei Zement)
water curtain	Wasservorhang {m}
water cycle	Wasserfahrrad {n}
water cycle	Wasserkreislauf {m}
water dam	Wasserdamm {m} (allg.)
water damage	Wasserschaden {m}
water damages	Wasserschäden {pl}
water deflector	Wasserschutz {m} (in Autotür)
water desalination	Wasserentsalzung {f} (Meerwasser)
water dispersion	Wasserabführung {f} (durch Reifen-Laufflächenprofil)
water dispersion	Wasserverdrängung {f} (bei Reifen durch das Laufflächenprofil)
water displacement	Wasserverdrängung {f}
water ditch	Wassergraben {m}
water drain	Wasserablass {m} (Vorgang)
water drain pipe	Wasserabflussrohr {n}
water drain pipe	Wasserablaufrohr {n}
water drain plug	Wasserablassschraube {f}
water drainage channel	Regenschiene {f}
water drainage channel	Regenschutzschiene {f}
water drainage channel	Wetterschutzschiene {f}
water draw-off valve	Wasserabsaugventil {n}
water drip	Wassernase {f}
water drive	Wassertrieb {m} (Erdölförderung durch Wasserfluten)
water drop	Wassertropfen {m}
water duct roller	Feuchtwerkswalze {f} (Druckmaschine)
water duct roller	Feuchtwerkwalze {f} (Druckmaschine)
Water Ecology Act	Wasserhaushaltsgesetz {n}
water economy	Wasserwirtschaft {f}
water elimination	Wasserabspaltung {f}
water elimination	Wasserentzug {m} (völliges Entfernen)
water engineering	Wasserbau {m}
water equivalent	Wasseräquivalent {n}
water equivalent	Wassergleichwert {m}
water equivalent	Wasserwert {m} (physikalisch)
water erosion	Wassererosion {f}
water exchange regulation device	Wasserwechselsteuerung {f} (von Aquarien)

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34