odge Dictionary - v English-German Translation

We found 2917 entries starting with v. Results 400 to 600:

English	German
vamp	Blatt {n} (am Schuh)
vamped	geneppt
vamped	improvisierte
vamping	improvisierend
vamping	neppend
vampire	Blutsauger {m} (Vampir)
vampire	Vampir {m}
vampire film	Vampirfilm {m}
vampire movie (esp. Am.)	Vampirfilm {m}
vampires	Vampire {pl}
vampirism	Blutsaugen {n}
vamps	improvisiert
vamps	neppt
van	Lastwagen {m}
van	Lkw {m}
van	Möbelwagen {pl}
van	Transporter {m} (Lieferwagen)
van	Kleinbus {m}
van	Bus {m} (ugs.) (Kleinbus)
van	Busje {n} (landschaftlich) (Kleinbus)
Van Dyke brown [-special_topic_art-]	Kasseler Braun [-special_topic_art-]
vanadium	Vanadium {n}
vandalism	Zerstörungswut {f}
vandalized	zerstörte
vandalizes	zerstört
vandalizing	zerstörend
vandals	Vandalen {pl}
vane	Luftleitblech {n}
vane	Platte {f} (dünn und schmal; Lamelle)
vane	Schaufel {f} (Pumpe, Turbine)
vane	Wetterfahne {f}
vane	Windfahne {f}
vanes	Wetterfahnen {pl}
vanes	Windfahnen {pl}
vanguard	Vorhut {f}
vanguard	Vortrupp {m}
vanguards	Vorausabteilungen {pl}
vaniline sugar	Vanillezucker {m}
vaniline sugar	Vanillinzucker {m}
vanilla	Vanille {f}
vanilla blancmange [-special_topic_gastr.-]	Vanilleflammeri {n} [-special_topic_gastr.-]
vanilla cactus	Königin der Nacht {f} (bot.: Selenicereus grandiflorus)
vanilla ice cream	Vanilleeis {n}
vanilla milk	Vanillemilch {f}
vanilla sugar	Vanillezucker {m}
vanilla sugar	Vanillinzucker {m}
vanished	entschwand
vanished	verschwunden
vanished without a trace	spurlos verschwunden
vanishes	verschwindet
vanishing	entschwindend
vanishing	verschwindend
vanishing point [-special_topic_phot.-]	Fluchtpunkt {m} [-special_topic_phot.-]
vanities	Einbildungen {pl}
vanities	Nichtigkeiten {pl}
vanity	Aufgeblasenheit {f}
vanity	Egoismus {m}
vanity	Einbildung {f}
vanity	Eitelkeit {f}
vanity (table) (Am.)	Frisiertisch {m}
vanity (table) (Am.)	Frisiertoilette {f} (veraltet)
vanity basin (Am.)	Waschbecken {n} (im Badezimmer)
vanity box	Kosmetikkoffer {m}
vanity case	Schminkkoffer {m}
Vanity Fair	Jahrmarkt der Eitelkeit
vanity mirror	Frisierspiegel {m}
vanity plate	Wunschkennzeichen {n}
vanity stool	Kosmetikhocker {m}
vanquished	besiegte
vanquisher	Sieger {m}
vanquishers	Sieger {pl}
vanquishes	besiegt
vanquishing	besiegend
vans	Lastwagen {pl}
vans	Möbelwagen {pl}
vantage	Vorteil {m}
vantaged	bevorzugt
vantages	Vorteile {pl}
Vanuatu (vu)	Vanuatu
Vanuatuan	Vanuatuer {m}
Vanuatuan	Vanuatuerin {f}
Vanuatuan	vanuatuisch
vapid	fad
vapid	flach
vapidity	Fadheit, Geist-, Leblosigkeit {f} (fig.)
vapidity	Schalheit {f}
vapidly	fad
vapidly	flach
vapidness	Fadheit {f}
vapor (Am.)	Dampf {m}
vapor (Am.)	Schwaden {m}
vapor (Am.)	Verdampfung {f}
vapor deposition	Aufdampfung {f}
vapor-blast equipment	Atümat (Wasser/Sand-Strahleinrichtung) {m}
vaporised (Br.)	verdampft
vaporiser (spv.)	Zerstäuber {m}
vaporises (Br.)	verdampft
vaporising (Br.)	verdampfend
vaporization	Verdampfung {f}
vaporized	dampfte ein
vaporized	verdampft
vaporizer	Zerstäuber {m}
vaporizers	Zerstäuber {pl}
vaporizes	dampft ein
vaporizes	verdampft
vaporizing	eindampfend
vaporizing	verdampfend
vaporous	dampfig
vaporous	dunstig
vaporously	dampfige
vaporously	dunstig
vapors	Dämpfe {pl}
vaporware	(lange vorher) angekündigtes Produkt
vapour (Br.)	Dampf {m}
vapour (Br.)	Schwaden {m}
vapour (Br.)	Verdampfung {f}
vapour deposition	Abscheidung {f} aus der Gasphase
vapour glazing	Anflugglasur {f}
vapour glazing	Salzglasur {f}
vapour pressure	Dampfdruck {m}
vapours	Dämpfe {pl}
varbally	verbal (adv.)
varhour meter	Blindleistungsverbrauchszähler {m}
variability	Anzahl der Freiheitsgrade
variability	Veränderlichkeit {f}
variable	Größe {f}
variable	Platzhalter {m}
variable	variabel
variable	Variable {f}
variable block	variabel langer Block
variable burnet moth (Zygaena ephialtes) [-special_topic_zool.-]	Veränderliches Widderchen {n} (Falter) [-special_topic_zool.-]
variable cycle	variable Taktlänge
variable damselfly	Fledermaus-Azurjungfer {f} (Libellenart)
variable declaration	Variablendeklaration {f}
variable field	variabel langes Feld
variable identifier expected	Variablen-Bezeichner erwartet
variable length	variable Länge
variable operand	variabel langer Operand
variable record	variabel langer Satz
variable time fuse	Zeitzünder {m} (Uhrwerk)
variable transformer	Regeltransformator {m} (E-Technik)
variable word	variabel langes Speicherwort
variable-voltage transformer	Stelltransformator {m} (E-Technik)
variable-voltage transformer	Regeltransformator {m} (E-Technik)
variablename	Variablenname {m}
variableness	Veränderlichkeit {f}
variables	variablen
variables	Variablen {pl}
variably	unterschiedlich
variably	veränderlich
variance	Abweichung {f}
variance	Anzahl der Freiheitsgrade
variance	Veränderung {f}
variances	Veränderungen {pl}
variant	abweichend
variant (of)	Variante {f} (Linguistik)
variant name	abweichende Namensform {f}
variant spelling	abweichende Schreibweise {f}
variantly	abwechselnd
variation	Abwandlung {f}
variation	Abweichung {f}
variation	Mannigfaltigkeit {f}
variation	Variation {f}
variation	Veränderung {f}
variation	Wechsel {m}
variation (on)	Variante {f}
variation (on)	Variation {f} (zu)
variation in stress	Wechselbelastung {f}
variation in temperature	Temperaturschwankung {f}
variation possibilities	Variationsmöglichkeiten {pl}
variational	abweichend
variational calculus	Variationsrechnung {f} (math.)
variations	Variationen {pl}
variations in temperature	Temperaturschwankungen {pl}
varicella	Windpocken {pl}
varicella [-special_topic_med.-]	Varizellen {f} (Windpocken) [-special_topic_med.-]
varices	Krampfadern {f} {pl}
varices	Varizen {pl}
varicose	varikös
varicose vein	Krampfader {f}
varicose veins	Krampfadern {pl}
varicoses	Krampfadern {pl}
varicosities	Krampfadern {pl}
varicosity	Krampfader {f}
varied	variiert
varied	verändert
varied	verschieden
varied catshark	Halsband-Teppichhai {m}
variedly	verschieden
variegated	belebte
variegated mud-loving beetle	Sägekäfer {m}
variegates	belebt
variegates	gestaltet bunt
variegating	belebend
variegation	Buntheit {f}
varieties	Abarten {pl}
varieties	Unterschiede {pl}
varieties	Verschiedenheiten {pl}
variety	Art {f}
variety	Auswahl {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15