odge Dictionary - v English-German Translation

We found 2917 entries starting with v. Results 1200 to 1400:

English	German
verbally	mündlich (adv.) (aussagen etc.)
verbatim	wörtlich
verbatim	wortwörtlich
verbatim	Wort für Wort
verbatim	verbatim
verbena	Eisenkraut {n}
verbiage	Wortschwall {m}
verbiages	Wortergüsse {pl}
verbose	wortreich
verbosely	wortreich
verbosely	wortreiche
verboseness	Wortschwall {m}
verbosity	Wortarten {pl}
verbosity	Wortfülle {f}
verbs	Verben {pl}
verdancy	Unreife {f}
verdant	grün
verdant	unreif
verdantly	grüne
verdantly	unreif
verdict	Spruch {m}
verdict	Urteilsspruch {m}
verdicts	Sprüche {pl}
verdicts	Urteilssprüche {pl}
verdigris	Grünspan {m}
verdure	Grün {n}
verdure	Kraft {f}
verdures	Kräfte {pl}
verge	Rand {m}
verge	Rute {f}
verge	Seitenstreifen {m} (einer Straße etc.)
verge (Br.) [-special_topic_hist.-]	Jurisdiktionsbezirk {m} des Zweiten Obersthofmeisters [-special_topic_hist.-]
verged	grenzte
verges	grenzt
verges	Ränder {pl}
veriest	äußerst
verifiability	Prüfbarkeit {f}
verifiable	nachprüfbar
verifiable	nachweislich
verifiably	nachweisbare
verification	Nachweis {m}
verification	Prüfung {f}
verification	Überprüfung {f}
verification	Verifizierung {f}
verification of sources	Quellenkritik {f}
verifications	Bestätigungen {pl}
verified	gesichert
verified	nachgeprüft
verified	prüfte nach
verified	verifiziert
verifier	Prüfer {m}
verifier	Prüflocher {m}
verifiers	Prüfer {pl}
verifies	prüft nach
verifying	Prüfen {n}
verily	wahrlich
verisimilitude	Plausibilität {f}
verisimilitude	Wahrscheinlichkeit {f}
veritable	wahrhaft
veritableness	Wirklichkeit {f}
veritably	nachweisbar
verities	Wahrheiten {pl}
verity	Wahrheit {f}
vermicelli	Fadennudeln {pl}
vermicular	wurmartig
vermicular	wurmförmig
vermicularly	wurmartig
vermiculite	Vermiculit {m}, Wurmstein {m}
vermiform	wurmförmige
vermifuge	Wurmmittel {n}
vermifuges	Wurmmittel {pl}
vermilion	Zinnober {m}
vermilion	zinnoberrot
vermillion	zinnrot
vermin	Gewürm {n}
vermin	Gewürm {n} (fig., Abschaum)
vermin	Ungeziefer {n}
vermin exterminator	Kammerjäger {m}
vermin exterminators	Kammerjäger {pl}
verminous	verlaust
verminous	voller Ungeziefer
verminous (fig.)	niedrig, niederträchtig (fig.)
verminous (fig.)	schädlich
verminously	verlauste
verminously	voller Ungeziefer
vermins	Gesindel {n}
vermouth	Wermut {m} (Wein)
vernacular	Mundart {f}
vernacular (dialect)	Dialekt {m}
vernacular (e. g. "vernacular disease") [-special_topic_med.-]	endemisch, lokal (z. B. Krankheit) [-special_topic_med.-]
vernacularly	mundartlich
vernaculars	Mundarten {pl}
vernal	frühlingshaft
vernally	frühlingshafte
vernier	Feineinstellung {f}
vernier (scale)	Nonius {m}
vernier adjustment	Feinjustierung {f}
vernier caliper	Messschieber {m}
vernier calliper (Br.)	Messschieber {m}
vernier depth gauge	Tiefenlehre {f} mit Nonius
vernier gauge	Feinmesslehre {f}
vernier gauge	Nonius {m}
vernier height gauge	Höhenreißer {m}
vernier height gauge	Präzisionshöhenreißer {m}
vernier microscope	Noniusmikroskop {n}
vernier rocket	Korrekturtriebwerk {n} (einer Rakete)
vernier scale	Nonius {m}
vernier scale	Noniusskale {f}
vernissage	Eröffnung {f} einer Kunstausstellung
vernissage	Vernissage {f}
vernix caseosa	Käseschmiere {f} (bei Neugeborenen)
veronica	Ehrenpreis {m}
veronicas	Ehrenpreise {pl}
versa	gewandt
versatile	vielseitig
versatile	wendige
versatilely	vielseitige
versatilely	wendig
versatileness	Vielseitigkeit {f}
versatility	Anpassungsfähigkeiten {pl}
versatility	Vielseitigkeit {f}
versatility	Vielseitigkeiten {pl}
verse	Strophe {f}
verse	Vers {m}
verse from the Bible	Bibelspruch {m}
versed	auskennend
versed	bewandert
verses	versen
verses from the Bible	Bibelsprüche {pl}
versicle	kurzer Vers
versicles	kurze Verse
versification	Versbau {m}
versified	dichtete
versified	in Versform gebracht
versifier	Dichterling {m}
versifiers	Dichterlinge {pl}
versifies	dichtet
versify	dichten
versify	in Versform bringen
versifying	dichtend
versifying	in Versform bringend
version	Ausgabe {f}
version	Fassung {f}
version	Lesart {f}
version	Version {f}
version of	i.d.F. (in der Fassung)
versions	Versionen {pl}
verso	Rückseite eines Buchblattes
versos	Rückseiten {pl}
versus	gewandt
versus	Rückseite einer Münze
vertebra	Wirbel {m}
vertebra of the chest	Brustwirbel {m}
vertebra of the loin	Lendenwirbel {m}
vertebra of the neck	Halswirbel {m}
vertebrae	Wirbel {pl}
vertebrae	Wirbelsäule {f}
vertebral	aus Wirbelknochen bestehend
vertebral artery (arteria vertebralis)	Wirbelsäulenschlagader {f}
vertebral column	Wirbelsäule {f}
vertebras	Rückenwirbel {pl}
vertebrate	Wirbeltier {n}
vertebrates	Wirbeltiere {pl}
vertebration	Wirbelbildung {f}
vertex	Eckpunkt {m}
vertex	Gipfelpunkt {m} (einer Flugbahn etc.)
vertex	Scheitel {m}
vertex	Gipfel {m} (einer Flugbahn etc.)
vertex of the parabola	Scheitelpunkt {m} der Parabel
vertex [-special_topic_math.-]	Ecke {f} (Knoten) [-special_topic_math.-]
vertexes	Scheitel {pl}
vertical	senkrecht
vertical	Ständer {m} (einer Regalkonstruktion)
vertical	vertikal
vertical (line)	Vertikale {f}
vertical axis	erdlotfeste Gierachse {f}
vertical bomb container	Vertikalbombenmagazin {n}
vertical cement kiln	Zementschachtofen {m}
vertical circle	Scheitelkreis {m}
vertical circles	Scheitelkreise {pl}
vertical dropouts	vertikale Ausfallenden
vertical eroding machine	Senkerodiermaschine {f}
vertical file	Kardex {m}
vertical file	Steilkartei {f}
vertical flexibility	vertikale Flexibilität {f}
vertical format	Seitenformat {n}
vertical format	Zeilenanordnung {f}
vertical height	vertikale Höhe {f} (bis Abwicklung)
vertical load	Sattellast {f}
vertical member	Ständer {m} (vertikales Bauteil)
vertical open-type shell-and-tube condenser	Turmverflüssiger {m} (Kältetechnik)
vertical perforation	Längsperforation {f}
vertical range of manufacture	Fertigungstiefe {f}
vertical section	Aufriss {m}
vertical shaft	Königswelle {f} (tech.)
vertical shaper [-special_topic_tech.-]	Senkrechtstoßmaschine {f} [-special_topic_tech.-]
vertical shaper [-special_topic_tech.-]	Vertikalstoßmaschine {f} [-special_topic_tech.-]
vertical stay	Deckenstehbolzen {m}
vertical tail fin	Keilflosse {f}
vertical tail fins	Keilflossen {pl}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15