odge Dictionary - u English-German Translation

We found 4583 entries starting with u. Results 4400 to 4583:

English	German
user interface	Benutzeroberfläche {f}
user label	Benutzerkennsatz {m}
user layer	Benutzerschicht {f} (Netzwerk-Protokolle)
user level	Benutzerebene {f}
user library	Benutzerbibliothek {f}
user manual	Benutzerhandbuch {n}
user manual	Betriebsanweisung {f}
user memory	Anwenderspeicher {m}
user mode	Benutzermodus {m}
user profile	Benutzerprofil {n}
user program	Anwenderprogramm {n}
user program	Anwendungsprogramm {n}
user query	Benutzeranfrage {f}
user request	Benutzeranfrage {f}
user requirement	Benutzeranforderung {f}
user software	Anwendersoftware {f}
user software	Anwendungssoftware {f}
user support	Anwenderbetreuung {f}
user survey	Anwenderbefragung {f}
user terminal	Benutzerstation {f}
user training	Benutzerschulung {f}
user-defined	benutzerbestimmt
user-defined	benutzerdefiniert
user-dependent	benutzerabhängig
user-driven	benutzergesteuert
user-friendly	benutzerfreundlich
user-independent	benutzerunabhängig
user-managed connection	anwenderverwaltete Verbindung {f}
user-oriented	benutzerorientiert
user-own	benutzereigen
user-programmable	benutzerprogrammierbar
user-related	anwenderbezogen
user-specific	benutzerspezifisch
user-specific	kundenspezifisch
username (user name)	Benutzername {m}
users	Anwender {pl}
users	Benutzer {pl}
uses	Anwendungen {pl}
uses	Benutzungen {pl}
uses	gebraucht
uses up	verfeuert
usher	Amtsdiener {m}
usher	Gerichtsdiener {m}
usher	Platzanweiser {m} (im Kino etc.)
usher	Saaldiener {m}
usher	Zeremonienmeister {m}
usher (obs.)	Hilfslehrer {m}
ushered	führte hinein
usherette	Platzanweiserin {f} (im Kino etc.)
ushering	hineinführend
using	anwendend
using	benutzen
using	benutzend
using	verbrauchend
using up	verfeuernd
USS : United States Ship [-special_topic_mil.-]	Schiff der Vereinigten Staaten [-special_topic_mil.-]
USSR : Union of Socialist Soviet Republics	UdSSR : Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
usual	gebräuchlich
usual	gewöhnlich
usual	normal
usual	üblich
usual in the trade	handelsüblich
usually	gewöhnlich
usually	üblicherweise
usualness	Gewohnheit {f}
usufruct	Nutznießer {m}
usufruct	Nutznießung {f}
usufruct	Nießbrauch {m} (jur.)
usufructuary	Nießbraucher {m}
usufructuary	Nutznießer {m}
usurer	Wucherer {m}
usurers	Wucherer {pl}
usurious	wucherhaft
usurious interest	Wucherzins {m}
usurious trade	Wucherhandel {m}
usuriously	wucherischen
usuriousness	Wuchern {n}
usurp	aneignen
usurpation	Usurpation {f}
usurpations	Usurpationen {pl}
usurped	bemächtigte sich
usurper	Thronräuber {m}
usurper king	unrechtmäßiger König {m}
usurpingly	gewaltsam
usurps	bemächtigt sich
usury	Wucher {m}
USW : ultrashort wave	UKW : Ultrakurzwelle
UT : Utah (Beehive State) - Salt Lake City	US-Bundesstaat
UTB : urgent toilet break	Dringende Pause, muss auf's Klo.
utensil	Gerät {n}
utensil	Arbeitsmittel {n}
utensils	Geräte {pl}
uterine orifice	Muttermund {m}
uterus	Gebärmutter {f}
uterus cancer	Gebärmutterkrebs {m}
utilisation	Anwendung {f}
utilisation of water power (Br.)	Wasserkraftnutzung {f}
utilitarian	utilitaristisch
utilitarianism	Nützlichkeitsprinzip {n}
utility	Dienstprogramm {n}
utility	Nutzen {m}
utility	Nützlichkeit {f}
utility box	Kleinteilemagazin {n} (für Schrauben etc.)
utility certificate	Gebrauchszertifikat {n}
utility frequency	Arbeitsfrequenz {f} (Telekommunikation)
utility fuselage	nutzbarer Flugzeugrumpf {m}
utility helicopter	Allzweckhubschrauber {m}
utility helicopter	Universalhubschrauber {m}
utility knife	Universalmesser {n}
utility room	Hauswirtschaftsraum {m}
utility room	Waschküche {f}
utility scissors	Allzweckschere {f}
utility scissors	Universalschere {f}
utility vehicle	Gebrauchsfahrzeug {n}
utility vehicle	Nutzfahrzeug {n}
utility vehicles	Gebrauchsfahrzeuge {pl}
utility wagon	Kombiwagen {m}
utilizable	verwertbar {adj}
utilization	Ausnutzung {f}
utilization	Auswertung {f}
utilization	Nutzbarmachung {f}
utilization	Nutzung {f}
utilization	Verwendung {f}
utilization	Verwertung {f}
utilization category	Betriebsklassen (von Schmelzsicherungen)
utilization category	Gebrauchskategorie {f}
utilization factor	Arbeitsausnutzungsfaktor {m}
utilization factor	Gleichzeitigkeitsfaktor {m}
utilization of capacity	Kapazitätsausnutzung {f}
utilizations	Nutzanwendungen {pl}
utilizations	Nutzmachungen {pl}
utilizations	Verwertungen {pl}
utilized	ausgenutzt
utilized	ausgenützt
utilized	genützt
utilized	nützte aus
utilizes	benutzt
utilizes	nützt aus
utilizes	zu Nutze
utilizes	zunutze [alt]
utilizing	ausnutzend
utilizing	sich zu Nutze (zunutze [alt]) machend
utmost	äußerst
utopia	Utopie {f}
utopian	utopisch
utopian communism	utopischer Kommunismus {m}
utopian dream	Utopie {f} (Wunschtraum)
utopians	Schwärmer {pl}
utopistic	utopischem
utter	äußern
utter	äußerst
utter nonsense	völliger/absoluter/totaler Blödsinn {m}
utterance	Äußerung {f}
utterances	Äußerungen {pl}
uttered	äußerte
uttered	geäußert
utterer	Verbreiter {m}
utterers	Verbreiter {pl}
uttering	äußernd
utterly	absolut
utterly quiet	völlig geräuschlos
utterly stupid	stockdumm
utterly wrong	grundfalsch
uttermost	äußerst
utters	äußert
UV : ultraviolet	UV : ultraviolett
UV microscope	Ultraviolett-Mikroskop {n}
UV microscope	Ultraviolettmikroskop {n}
UV microscope	UV-Mikroskop {n}
UV-light	UV-Licht {n}
UV-steriliser (Br.)	Wasserklärer {m}
UV-sterilizer	Wasserklärer {m}
uvula	Gaumenzäpfchen {n}
uvula	Zäpfchen {n}
uvulalitis	Zäpfchenentzündung {f}
uvulas	Zäpfchen {pl}
uxorious	treuliebend
uxoriously	treuliebende
uxoriousness	Ergebenheit {f}
Uzbek	Usbeke {m}
Uzbek	Usbekin {f}
Uzbek	usbekisch
Uzbekistan (uz)	Usbekistan

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23