odge Dictionary - u English-German Translation

We found 4583 entries starting with u. Results 4200 to 4400:

English	German
urban development	städtebauliche Entwicklung {f}
urban development measure	städtebauliche Entwicklungsmaßnahme {f}
urban development zone	städtebaulicher Entwicklungsbereich
urban green space planning office	Amt {n} für Grünordnung
urban green space planning office	Grünflächenamt {n}
urban land-use plan	Bauleitplan {m}
urban land-use planning	Bauleitplanung {f}
urban landscape	Stadtlandschaft {f}
urban legend	moderne Legende
urban legends	Schauermärchen {pl}, die verbreitet werden, um Leuten Angst einzujagen
urban planning legislation	Städtebaurecht {n}
urban system	Städtesystem {n}
urbane	höflich
urbane	urbanem
urbanely	höflich
urbanite	Stadtbewohner {m}
urbanites	Stadtbewohner {pl}
urbanity	Urbanität {f}
urbanization	Urbanisation {f}
urbanization	Urbanisierung {f}
urbanization	Verstädterung {f}
urbanized	verstädtert
urbanizes	verstädtert
urbanizing	verstädternd
urbanly	großstädtisch
urchin	Bengel {m}
urchins	Bengel {pl}
urea	Harnstoff {m}
uremia	Urämie {f}
ureter	Harnleiter {m}
ureter	Ureter {m}
ureteritis	Harnleiterentzündung {f}
urethra	Harnröhre {f}
urethra	Urethra {f}
urethrae	Harnröhre {f}
urethral	Harnröhren {pl}
urethras	Harnröhren {pl}
urethritis	Entzündung der Harnröhre
urethritis	Harnröhrenentzündung {f}
urge	Trieb {m} (Drang)
urge to laugh	Lachlust {f}
urge to spend	Kauflust {f}
urged	drängte
urgency	Dringlichkeit {f}
urgency	zwingender Druck {m}
urgency [-special_topic_sport-]	Offensivdruck {m} [-special_topic_sport-]
urgent	dringend
urgent	vordringlich
urgent	vorrangig
urgent	zwingend
urgent	drängend (antreibend, zwingend, nötigend)
urgent measure	Sofortmaßnahme {f}
urgent measures	Sofortmaßnahmen {pl}
urgently	vordringliche
urges	drängt
urging	drängend (antreibend, zwingend, nötigend)
urgings	Dränge {pl}
uric acid	Harnsäure {f}
urinal	Pissoir {n}
urinal	Urinflasche {f}
urinal	Urinal {n}
urinals	Urinflaschen {pl}
urinalyses	Harnuntersuchungen {pl}
urinalysis	Harnuntersuchung {f}
urinalysis	Urinstatus {m}
urinary	Harn {m}
urinary bladder	Harnblase {f}
urinary bladders	Harnblasen {pl}
urinary calculus	Harnstein {m} (med.)
urinary tract	Harnwege {f} {pl}
urinated	uriniert
urinates	uriniert
urinating	urinierend
urination	Urinieren {n}
urine	Harn {m}
urine	Urin {m}
urine bag	Urinbeutel {m}
urine sample	Urinprobe {f}
urine scale	Urinstein {m}
urine test	Harnuntersuchung {f}
urine tests	Harnuntersuchungen {pl}
URL : uniform resource locator	URL-Adresse {f}
urn	Urne {f}
urn cemetery	Urnenfriedhof {m}
urn grave	Urnengrab {n}
urns	Urnen {pl}
urogenital	urogenital
urologist	Urologe {m}
urologists	Urologen {pl}
urology	Urologie {f}
ursine	bärenartig
urticaria	Nesselssucht {f} (med.)
Uruguay (uy)	Uruguay
Uruguayan	Uruguayer {m}
Uruguayan	Uruguayerin {f}
Uruguayan	uruguayisch
Uruguayan girl	Uruguayerin {f} (betont: Mädchen)
Uruguayan lady	Uruguayerin {f}
Uruguayan woman	Uruguayerin {f} (betont: Frau)
us	uns
US : United States	Vereinigte Staaten
US administration (Am.)	US-Regierung {f}
US Census Bureau	statistisches Bundesamt der USA
USA : United States of America	USA : die Vereinigten Staaten von Amerika
usability	Benutzerfreundlichkeit {f}
usability	Brauchbarkeit {f}
usability	Nutzbarkeit {f}
usable	verwertbar {adj}
usable (useable)	verwendbar
usable operating distance	Nutzschaltabstand {m}
usableness	Verwendung {f}
USAF : United States Air Force	Luftwaffe der Vereinigten Staaten
usage	Anwendung {f}
usage	Gebrauch {m}
usage	Verwendung {f}
usage list	Verwendungsnachweis {m}
usages	Bräuche {pl}
usages	Handelsbrauch {m}
usages	Usancen {pl}
usance	Wechselfrist {f}
usances	Wechselfristen {pl}
USB : universal serial bus	universeller serieller Bus {m}
USB connection	USB-Anschluss {m}
USDA : United States Department of Agriculture	US-Landwirtschaftsinisterium
use	Anwendung {f}
use	Benutzung {f}
use	Einsatz {m}
use	Gebrauch {m}
use	Inanspruchnahme {f}
use	Nutzung {f}
use	Verwendung {f}
use	Verwendungszweck {m}
use by (date)	mindestens haltbar bis (Datum)
Use it sparingly!	Gehen Sie sparsam damit um!
use of atomic energy	Atomenergienutzung {f}
use of nuclear energy	Nuklearenergienutzung {f}
use of small letters	Kleinschreibung {f}
use of the chances (football) [-special_topic_sport-]	Chancenauswertung {f} [-special_topic_sport-]
use-by date	Verfallsdatum {n}
useable	gebräuchlich
used	angewendet
used	benutzt
used	verbrauchte
used aircraft industry	Industrie für Gebrauchtflugzeuge
used car	Gebrauchtwagen {m}
used cars	Gebrauchtwagen {pl}
used glass	Altglas {n}
used oil	Altöl {n}
used to	gewohnt sein
used to success	erfolgsgewohnt
used up	verfeuerte
useful	brauchbar
useful	nützlich
useful	sinnvoll
useful	verwendbar
useful area	Nutzfläche {f}
useful areas	Nutzflächen {pl}
useful energy	Nutzenergie {f}
useful plant	Nutzpflanze {f}
useful plants	Nutzpflanzen {pl}
usefulness	Brauchbarkeit {f}
usefulness	Nützlichkeit {f}
usefulness	Zweckmäßigkeit {f}
useless	nutzlos
useless	unnütz
useless	zwecklos
useless stuff	unnützes Zeug
uselessly	zwecklose
uselessness	Nutzlosigkeit {f}
uselessness	Unbrauchbarkeit {f}
uselessness	Zwecklosigkeit {f}
user	Anwender, Anwenderin {m,f}
user	Benutzer {m}
user	Drogensüchtige(r) {m} {f}
user (logistics)	Bedarfsträger {m} (Versorgung)
user acceptance	Benutzerakzeptanz {f}
user account [-special_topic_comp.-]	Benutzerkonto {n} [-special_topic_comp.-]
user allocation to accounts	Anwenderkontierung {f}
user application	Benutzeranwendung {f}
user attitudes	Benutzerverhalten {n}
user borrows books	Benutzer leiht Bücher
user call	Benutzeraufruf {m}
user class	Benutzerklasse {f}
user configuration	Anwenderkonfiguration {f}
user confirmation	Anwenderbestätigung {f}
user control	Benutzerkontrolle {f}
user data storage	Anwenderdatenspeicher {m}
user documentation	Benutzerdokumentation {f}
user education	Benutzerschulung {f}
user field	Anwenderfeld {n}
user function	Benutzerfunktion {f}
user group	Benutzergruppe {f}
user guide	Benutzerhandbuch {n}
user header label	Benutzeranfangskennsatz {m}
user ID [-special_topic_comp.-]	Benutzerkennung {f} [-special_topic_comp.-]
user identification	Benutzerkennzeichen {n}
user information	Benutzerinformation {f}
user inquiry	Benutzeranfrage {f}
user interface	Anwenderschnittstelle {f}
user interface	Bedieneroberfläche {f} (Computerprogramm)

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23