Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 23835 entries starting with s. Results 5000 to 5200:

English German
separating trennende
separating filter Trennfilter {m}
separating line Scheidelinie {f}
separation Abscheidung {f}
separation Abtrennung {f}
separation Ausscheidung {f}
separation Lösung {f}
separation Trennung {f}
separation bubble Ablöseblase {f}
separation distance (Br.) Fahrzeugabstand {m}
separation efficiency Abscheidungsgrad {m}
separation of powers Gewaltenteilung {f}
separation of powers Gewaltentrennung {f}
separatism Loslösungsbestreben {n}
separatism Separatismus {m}
separatist Sektierer {m}
separatist Separatist {m}
separatist Sonderbündler {m}
separative trennend
separator Abstandhalter {m}
separator Begrenzungszeichen {n}
separator Trenneinrichtung {f}
separator Trennende {n}
separator Trennzeichen {n}
sepsis Blutvergiftung {f}
sepsis [-special_topic_med.-] Fäulnis {f} [-special_topic_med.-]
September September {m}
septet Siebenbiteinheit {f}
septets Siebenzeiler {pl}
septic Fäulniserreger {m}
septic septisch
septic vereitert
septic poisoning septische Vergiftung {f}
septic shock septischer Schock
septic tank Faulbehälter {m}
septic tank Jauchegrube {f}
septic tank Klärbehälter {m}
septicemia Sepsis {f}
septuagenarian Siebziger {m}
septuagenarian Siebzigjährige {m,f}
septuagenarians Siebzigjährigen {pl}
Septuagesima Sunday Sonntag {m} Septuagesima (kirchl.) (neunter Sonntag vor Ostern)
septum Wand {f}
septum [-special_topic_anat.-] Scheidewand {f} [-special_topic_anat.-]
septuple Siebenfache {n}
sepulcher düster
sepulcher (Am.) Grab {n}
sepulcher (Am.) Grabkammer {f}
sepulchered begrub
sepulchering begrabend
sepulchers begräbt
sepulchers Gräber {pl}
sepulchral düstere
sepulchral voice Grabesstimme {f}
sepulchrally düstern
sepulchre Grab {n}
sepulchre Grabkammer {f}
sepulture Begräbnis {n}
sepultures Begräbnisse {pl}
sequel Folge {f}
sequel Fortsetzung {f}
sequel Nachspiel {n} (fig., Folgen)
sequel in court gerichtliches Nachspiel {n}
sequels Folgen {pl}
sequels Nachspiele {pl}
sequence Abfolge {f}
sequence Ablauf {m}
sequence Aufeinanderfolge {f}
sequence Folge {f}
sequence Folgerichtigkeit {f}
sequence Reihe {f}
sequence Reihenfolge {f}
sequence Sequenz {f}
sequence Serie {f}
sequence address Verkettungsadresse {f}
sequence cascade Ablaufkette {f}
sequence check Folgekontrolle {f}
sequence control Folgeschaltung {f}
sequence control Ablaufsteuerung {f}
sequence of operations Abarbeitungsfolge {f}
sequence of operations Arbeitsablauf {m}
sequence of operations Arbeitsfolge {f}
sequence of operations Arbeitsgangfolge {f}
sequence of operations Arbeitsablauf {m} (Abfolge)
sequence of operations Arbeitsabfolge {f}
sequence of operations Arbeitsablauf {m} (Reihenfolge bei der Produktion)
sequence plan Ablaufplan {m}
sequence processor Ablaufschaltwerk {n}
sequenced aufeinander folgend
sequenced aufeinanderfolgend [alt]
sequencer Folgezähler {m}
sequencer Sequenzer {m}
sequences Folgen {pl}
sequences folgend
sequences Sequenzen {pl}
sequencing Ablaufplanung {f}
sequencing nachfolgend
sequent aufeinander folgend
sequent aufeinander folgende
sequent aufeinanderfolgend [alt]
sequent aufeinanderfolgende [alt]
sequential control Ablaufsteuerung {f}
sequential logic system Schaltwerk {n}
sequentially folgende
sequentially folgerichtig
sequently aufeinander folgend
sequently aufeinanderfolgend [alt]
sequestered sonderte ab
sequestering absondernd
sequesters sondert ab
sequestrate beschlagnahmen
sequestrated beschlagnahmte
sequestrates beschlagnahmt
sequestrating beschlagnahmend
sequestration Abscheidung {f}
sequestration Beschlagnahme {f}
sequestration Einziehung {f}
sequestration Zurückgezogenheit {f}
sequestration Zwangsverwaltung {f}
sequestration (from) Absonderung {f}, Ausschluss (von, aus)
sequin Paillette {f}
sequin Zechine {f}
sequin bra Pailletten-BH {m}
sequin dress Pailletten-Kleid {n}
sequin gown Paillettenkleid {n} (Abend-, Ballkleid)
sequin robe Paillettenrobe {f}
sequined paillettenbesetzt
sequined bra paillettenbesetzter BH {m}
sequined dress paillettenbesetztes Kleid {n}
sequins Zechinen {pl}
sequitur Folge {f}
sequiturs Folgen {pl}
sequoia Mammutbaum {m}
ser. no. : serial number lfd. Nr. : laufende Nummer
seraph Seraph {m}
seraphic engelhaft
seraphically engelhafte
seraphim Seraph {m}
seraphs Seraphe {pl}
Serb Serbe {m}
Serb Serbin {f}
Serbia and Montenegro Serbien und Montenegro
Serbian serbisch
Serbian Serbe {m}
Serbian Serbin {f}
Serbian girl Serbin {f} (betont: Mädchen)
Serbian lady Serbin {f}
Serbian woman Serbin {f} (betont: Frau)
Serbo-Croat Serbo-Kroate {m}, Serbo-Kroatin {f}
Serbo-Croat serbo-kroatisch
sere vertrocknet
sere welk
serenade Serenade {f}
serenade Ständchen {n}
serenade Nachtmusik {f}
serenaded ein Ständchen gebracht
serenades Serenaden {pl}
serenades Ständchen {pl}
serenading ein Ständchen bringend
serendipities Entdeckungen {pl}
serendipitous glücklich
serendipitously glücklicherweiser
serendipity Entdeckung {f}
serene heiter
serenely heiter
serenely klar
sereneness Ruhe {f}
serenities Heiterkeiten {pl}
serenity Gelassenheit {f}
serenity Heiterkeit {f}
serenity Klarheit {f}
serf Leibeigene {m,f}
serfdom Leibeigenschaft {f}
serfs Leibeigenen {pl}
serge Serge {f}
sergeant Feldwebel {m}
sergeant Wachtmeister {m} (veraltet, militärisch)
sergeant [-special_topic_mil.-] Fähnrich {m} [-special_topic_mil.-]
Sergeant (RAF) Feldwebel {m} (Luftwaffe)
serges Sergen {pl}
Serial Fortlaufendes Sammelwerk
serial Fortsetzungen {pl}
serial hintereinander
serial changer Filmwechsler {m} (Röntgengerät)
serial killer Serienkiller {m}
serial killer Serienmörder {m}
serial murderer Serienmörder {m}
serial number Fabrikationsnummer {f}
serial number Seriennummer {f}
serial offender Serientäter, Serientäterin {m,f}
serial port serieller Anschluß
serial production Serienproduktion {f}
serial story column Feuilleton {n}
serial transfer signal Serienübertragungssignal {n}
serial-to-parallel conversion Seriell-Parallel-Umsetzung {f}
serializable serialisierbar
serialization reihenweise Anordnung {f}
serialized ordnete an
serializes ordnet an
serializing anordnend

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

Search the dictionary

Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.