Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 23835 entries starting with s. Results 20600 to 20800:

English German
subgroup Untergruppe {f}
subgrouping untergruppiert
subgroups Untergruppen {pl}
subhead Untertitel {m}
subheading Untertitel {m}
subheading Zwischenüberschrift {f}
subhuman untermenschlich
subhydrous coal wasserstoffarme Kohle {f}
subindex Sachregister {n}
subitem Unterpunkt {m} (einer Liste)
subjacent tieferliegend
subject Fach {n}
subject Fragenkomplex {m}
subject Gegenstand {m}
subject Lehrfach {n}
subject Motiv {n} (Gegenstand einer Fotografie, eines Gemäldes oder lit. Werkes)
subject Schulfach {n}
subject Staatsbürger {m}
subject Studienfach {n}
subject Subjekt {n}
subject Thema {n}
subject Untertan {m}
subject area Fachrichtung {f}
subject area Sachgebiet {n}
subject area Themenbereich {m}
subject catalog Schlagwortverzeichnis {n}
subject catalogue Sachkatalog {m}
subject catalogues Sachkataloge {pl}
subject classification Anordnung {f} nach Sachgebieten
subject clause Subjektsatz {m} (ling.)
subject group Sachgebiet {n}
subject heading Betreffzeile {f}
subject heading Schlagwort {n}
subject heading catalogue Schlagwortkatalog {m}
subject index Sachregister {n}
subject matter Angelegenheit {f}
subject matter Inhalt eines Buches
subject matter Lernstoff {m}
subject matter Materie {f} (Thema)
subject matter Thematik {f}
subject matter of contract Vertragsinhalt {m}
subject matter of the contract Vertragsgegenstand {m}
subject matter of the insurance Versicherungsgegenstand {m}
subject matters Unterrichtsstoffe {pl}
subject specialist Fachreferent {m}
subject specialist Lektor {m}
subject specialization Fachreferat {n}
subject terms of contract Vertragsinhalt {m}
subject to vorbehaltlich
subject to all regulations unter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to alterations (reservation of right) Änderungsvorbehalt {m}
subject to approval genehmigungspflichtig
subject to change without notice Veränderungen vorbehalten
subject to peer review unterliegen der Beurteilung der Kollegen
subject to prior sale Zwischenverkauf vorbehalten
subject to registration meldepflichtig
subject under discussion Gesprächsgegenstand {m}
subjected unterwarf
subjected unterworfen
subjected to heat der Wärme ausgesetzt
subjected to heat wärmebeansprucht (einer Wärmequelle ausgesetzt)
subjected to thermally induced stress wärmebeansprucht (belastet)
subjecting unterwerfend
subjection Abhängigkeit {f}
subjection Unterwerfung {f}
subjections Unterwerfungen {pl}
subjective subjektiv
subjectively subjektive
subjectivities Subjektivitäten {pl}
subjectivity Subjektivität {f}
subjects Lehrfächer {pl}
subjects Themen {pl}
subjects, topics Themenkreis {m}
subjoinder Anhang {m}
subjoined legte bei
subjoining beilegend
subjoins legt bei
subjugated bezwang
subjugates bezwingt
subjugating bezwingend
subjugation Unterjochung {f}
subjugation Unterwerfung {f}
subjugations Unterjochungen {pl}
subjugations Unterwerfungen {pl}
subjunctive konjunktiv
subjunctive clause Konjunktivsatz {m} (ling.)
subjunctively konjunktive
subland drill Mehrfasen-Stufenbohrer {m}
sublation Aufhebung {f}
sublayer Teilschicht {f}
subleased untervermietete
subleases Untervermietungen {pl}
subleasing untervermietend
sublet untervermietet
subletter Untervermieter {m}
subletters Untervermieter {pl}
subletting Untermiete {f}
subletting Untervermietung {f}
sublicense Unterlizenz {f}
sublimable sublimierbar
sublimate sublimieren
sublimated sublimierte
sublimates sublimiert
sublimating sublimierend
sublimation Sublimierung {f}
sublimation point Sublimationspunkt {m}
sublimation [-special_topic_chem.-] Sublimation {f} [-special_topic_chem.-]
sublimations Sublimierungen {pl}
sublime erhaben
sublime krass (Ignoranz etc.)
sublime sublimierens
sublimed sublimiert
sublimed sulfur [-special_topic_chem.-] Schwefelblume {f} (Sulfur sublimatum) [-special_topic_chem.-]
sublimed sulfur [-special_topic_chem.-] Schwefelblüte {f} (Sulfur sublimatum) [-special_topic_chem.-]
sublimely erhaben
sublimely sublim
sublimeness Erhabenheit {f}
sublimes sublimiert
subliminal unterbewusst
subliminally unterbewusste
subliming sublimiernd
sublimity Gipfel {m} (fig.) (höchster Grad)
sublingual gland Unterzungenspeicheldrüse {f}
submachine gun (SMG) Maschinenpistole {f} (MP, MPi)
submarine submarin
submarine U-Boot {n}
submarine Unterseeboot {n}
submarine Unterwasser...
submarine (electric) detonator Unterwasserzünder {m}
submarine boat U-Boot {n}
submarine boat Unterseeboot {n}
submarine cable Tiefseekabel {n}
submarine camera Unterwasserkamera {f}
submarine contours Tiefenlinien {pl}
submarine pen U-Boot-Bunker {m}
submarine saw Unterwassersäge {f}
submarine vehicle Unterwasserfahrzeug {n}
submarine warfare U-Boot-Kriegsführung {f}
submarine-launched ballistic missile (SLBM) [-special_topic_mil.-] U-Boot-gestützte ballistische Rakete {f} [-special_topic_mil.-]
submenu Untermenü {n}
submerged tauchte unter
submerged pump Tauchpumpe {f} (Pumpe unter Wasser, Motor über Wasser)
submerged-arc welding (SAW) Unterpulverschweißen {n}
submergence Untertauchen {n}
submergence of ground Bodensenkung {f}
submerges taucht unter
submergible tauchbar
submerging untertauchend
submerse untertauchendes
submersed tauchten unter
submerses tauchte unter
submersible untertauchbar
submersible motor Tauchmotor {m}
submersible motor [-special_topic_electr.-] Unterwassermotor {m} [-special_topic_electr.-]
submersible pump Tauchmotorpumpe {f}
submersible pump Tauchpumpe {f}
submersible pump motor [-special_topic_electr.-] Tauchpumpenmotor {m} [-special_topic_electr.-]
submersing untertauchende
submission Einwurf {m}
submission Unterbreitung {f}
submission Unterbreitung {f}, Vorlage {f} (Jura)
submission Unterwerfung {f}
submissions Unterwerfungen {pl}
submissive gehorsam
submissive unterwürfig
submissively gehorsame
submissively unterwürfig
submissiveness Ergebenheit {f}
submits fügt
submits schlägt vor
submittal auferlegt
submittal Auflage {f}
submittal Vorlage {f}
submittals Vorlagen {pl}
submitted fügte
submitted vorgeschlagen
submitter Antragsteller {m}
submitter Sender {m}
submitting fügend
submitting vorschlagend
submodul Untermodul {n}
subnet Teilnetz {n}
subnet Unternetz {n}
subnetwork Teilnetz {n}
subnormal subnormal
subnormally subnormale
suborbital flight [-special_topic_aviat.-] Suborbitalflug {m} [-special_topic_aviat.-]
suborbital space flight [-special_topic_aviat.-] Raumflug {m} von weniger als einer Erdumkreisung [-special_topic_aviat.-]
suborbital [-special_topic_anat.-] unterhalb der Augenhöhle [-special_topic_anat.-]
suborbital [-special_topic_aviat.-] kürzer als eine Erdumkreisung [-special_topic_aviat.-]
suborbital [-special_topic_aviat.-] nicht in eine Umlaufbahn gelangend [-special_topic_aviat.-]
subordinate body Körperschaft {f}
subordinate clause Nebensatz {m} (ling.)
subordinate clause abhängiger Satz {m} (ling.)
subordinate clause Gliedsatz {m} (ling.)
subordinate clauses Nebensätze {pl}
subordinated untergeordnet
subordinated unterordnet
subordinately unterordnend
subordinates ordnet sich unter


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/s/20600.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.