Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 10422 entries starting with r. Results 5000 to 5200:

English German
rematch [-special_topic_sport-] Neuauflage {f} [-special_topic_sport-]
remeasured maß neu
remeasures misst neu
remeasuring neu messend
remediable heilbar
remediably heilbare
remedial abhelfend
remedial action Wiederherstellung {f}
remedial maintenance fallweise Wartung
remedial teacher Heilpädagoge, Heilpädagogin {m,f}
remedially abhelfende
remedied half ab
remedies Heilmittel {n}
remedies Rechtsmittel {pl}
remedy Abhilfe {f}
remedy Arznei {f}
remedy Balsam {m}
remedy Gegengift {n}
remedy Gegenmittel {n}
remedy Heilmittel {n}
remedy Rechtsbehelf {m}
remedy Rechtsmittel {n}
remedy Remedium {n}
remedy Toleranz {f} (Münzwesen)
remedy for Mittel gegen
remedying abhelfend
remelted schmolz neu
remelting neu schmelzend
remelts schmilzt neu
remember entsinne
remember erinnere
Remember me to him (Give him my regards). Ich lasse ihn grüßen.
Remember me to your father. Grüßen Sie ihren Vater von mir.
rememberable erinnerlich
rememberances Erinnerungen {pl}
remembered erinnert
remembering erinnernd
remembers denkt daran
remembers erinnere
remembers erinnert
remembrance Andenken {n}
remembrance Empfehlungen {pl}
remembrance Gedächtnis {n}
remembrance Gedenken {n}
remembrance Grüße {pl}
remembrance (of) Erinnerung {f}
remembrance (of) Gedächtnis {n} (an)
remembrance ceremony Totenfeier {f} (Andacht)
Remembrance Day Volkstrauertag {m}
remembrances Erinnerungen {pl}
remigration Rückwanderung {f}
reminded erinnerte
reminded mahnte
reminder Erinnerung {f}
reminder Mahnschreiben {n}
reminder Zahlungserinnerung {f}
remindered erinnerte
reminders Erinnerungen {pl}
reminding erinnernd
reminding mahnend
reminds erinnert
reminds mahnt
reminisce Erinnerungen {pl} schwelgen {pl}
reminisce in Erinnerungen schwelgen
reminisced schwelgte in Erinnerungen
reminiscence Erinnerung {f} an
reminiscence Reminiszenz {f}
reminiscences Erinnerungen {pl}
reminiscent erinnernd
reminiscential Erinnerungsvision {f}
reminisces schwelgt in Erinnerungen
remiss lässig
remiss träge
remissible erlässlich
remission Abnahme {f}
remission Gebührenbefreiung {f}
remission Vergebung {f}
remission of punishment Straferlass {m}
remissions Vergebungen {pl}
remissly lässig
remissness Lässigkeit {f}
remissness Nachlässigkeit {f}
remits erlässt
remittal Erlassung {f}
remittance Anweisung {f} (Zahlung)
remittance Geldanweisung {f}
remittance Geldsendung {f}
remittance Geldüberweisung {f}
remittance Sendung {f}
remittances Geldsendungen {pl}
remittances Sendungen {pl}
remitted erlassene
remitted erließ
remittee Überweisungsempfänger {m}
remittees Remittenden {pl}
remittent nachlassend
remittently nachlassende
remitter Überweisungsabsender {m}
remitting erlassend
remixed mixte neu
remixes mixt neu
remixing neu mixend
remnant Rest {m}
remnant Reststoff {m}
remnant Überrest {m}
remnants Reste {pl}
remnants Reststoffe {pl}
remodeled gestaltete um
remodeling umgestaltend
remodelled gestaltet um
remodelled umgemodelt
remodelling umgestaltend
remodels bildet um
remodels umgestaltet
remonstrance Vorhaltung {f}
remonstrant ermahnend
remonstrated protestierte
remonstrates protestiert
remonstrating protestierend
remonstration Protestieren {n}
remonstrative protestierende
remonstrative letter Protestbrief {m}
remorse Gewissensbiss {m}
remorse Reue {f}
remorse Zerknirschtheit {f}
remorseful reumütig
remorsefully reumütige
remorsefulness Barmherzigkeit {f}
remorseless hartherzig
remorseless unbarmherzig
remorselessly hartherzig
remorselessly unbarmherzige
remorselessness Hartherzigkeit {f}
remorses Gewissensbisse {pl}
remote abgelegen
remote entfernt
remote entfernte
remote fern
remote Fern...
remote (coll.) Fernbedienung {f}
remote access [-special_topic_comp.-] Fernzugriff {m} [-special_topic_comp.-]
remote batch processing Stapelfernverarbeitung {f}
remote communication Telekommunikation {f}
remote control Fernbedienung {f}
remote control Fernsteuerung {f}
remote copier Fernkopierer {m}
remote diagnosis Ferndiagnose {f}
remote future ferne Zukunft
remote maintenance Fernwartung {f}
remote procedure call Aufruf einer entfernten Prozedur {m}
remote procedure call ferngesteuerter Prozeduraufruf {m}
remote reconnaissance Fernaufklärung {f} (Heer)
remote reconnaissance of mined areas [-special_topic_mil.-] Fernaufklärung {f} von Minensperrgebieten [-special_topic_mil.-]
remote sensing data Fernerkundungsdaten {pl}
remote-controlled ferngesteuert
remote-piloted helicopter unbemannter Hubschrauber {m}
remote-reading thermometer Fernthermometer {n}
remoted entfernt untergebracht
remotely entfernt
remotely vage
remoteness Entfernung {f}
remoteness Entlegenheit {f}
remoulded tyre runderneuerter Reifen
remoulding Runderneuerung {f}
remounted bestieg wieder
remounting wieder besteigend
remounts besteigt wieder
removable abnehmbar
removable discontinuity [-special_topic_math.-] hebbare Unstetigkeit {f} [-special_topic_math.-]
removable disk Wechselplatte {f}
removable flange abnehmbarer Seitenring
removable ladder bewegliche Steigleiter {f}
removable storage Wechselspeicher {m}
removable strap bra BH {m} mit abnehmbaren Trägern
removable-bottomed tin Springform {f} (Kuchenform)
removal Abfuhr {f}
removal Ablösung {f}
removal Abnahme {f}
removal Behebung {f}
removal Beseitigung {f}
removal Demontage {f}
removal Entfernung {f}
removal Räumung {f}
removal Verlagerung {f}
removal control Abgangskontrolle {f}
removal from office Amtsenthebung {f}
removal from office Enthebung {f} vom Amt
removed abgezogen
removed beseitigt
removed entfernt
removed entfernte
removed the make-up abgeschminkt
remover Spediteur {m}
removers Spediteure {pl}
removes beseitigt
removes entfernt
removing abtragend
removing Entfernung {f}
removing of paint Abbeizen (von Farbe) {n}
removing of rust Entrostung {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

Search the dictionary

Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.