Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 10422 entries starting with r. Results 10200 to 10400:

English German
running to seed verwildernd
running together zusammen laufend
running together zusammenlaufend [alt]
running track Laufbahn {f}
running up anlaufend
running up to zulaufend
running voltage Arbeitsspannung {f} (elektr.)
running-in Einfahren {n} (eines Systems)
runny fließend
runoff Entscheidungslauf {m}
runoff coefficient Abflusswert {m}
runproof laufmaschenfest
runs Läufe {pl}
runs läuft
runs away entläuft
runs down überrennt
runs over überfährt
runs short verknappt
runs to seed verwildert
runt Fiesling {m} (ugs.)
runt untersetzte Person {f}
runt Zwerg {m}
runtime Laufzeit {f}
runtime während es läuft
runtime clock Laufzeituhr {f}
runtime performance Zeitverhalten {n}
runts Zwerge {pl}
runty klein
runway Landebahn {f}
runway Piste {f} (Flugzeug-)
runway Rollbahn {f}
runway Startbahn {f}
runway Wildwechsel {m}
runway (or contact) light Landefeuer, Landebefeuerung {n,f}
runway approach Landebahnanflug {m}
runway assignment Landebahnzuweisung {f}
runway assignment Startbahnzuweisung {f}
runway condition Pistenzustand {m}
runway edge lightning Pistenrandbefeuerung {f}
runway edge marking Landebahnmarkierung {f}
runway edge marking Startbahnmarkierung {f}
runway floodlight Pistenfeuer {n}
runway floodlights Pistenfeuer {pl}
runway foam laying vehicle Landebahnbeschäumungsfahrzeug {n} (Flughafenfeuerwehr)
runway foaming tender Landebahnbeschäumungsanhänger {m} (Flughafenfeuerwehr)
runway foaming unit Schaumteppichgerät {n} für Pisten (Flughafenfeuerwehr)
runway intersection Pistenkreuzung {f}
runway light Pistenfeuer {n}
runway lighting Pistenbefeuerung {f}
runway lights Pistenbefeuerung {f}
runway localizer Landebake {f}
runway localizing beacon Landefunkfeuer {n}
runway visual range Landebahnsichtweite {f}
runway visual range (RVR) Pistensichtweite {f}
runways Landebahnen {pl}
runways Startbahnen {pl}
runways [-special_topic_aviat.-] Pisten {pl} [-special_topic_aviat.-]
rupee Rupie {f}
rupees Rupien {pl}
rupture Bruch {m}
rupture Riss {m}
ruptured gebrochen
ruptured gerissen
ruptured zerriss
ruptures zerreißt
rupturing zerreißend
rural ländlich
rural conservation Landschaftspflege {f}
rurally ländlich
rurally ländliche
ruse Kniff {m}
ruse Trick {m}
ruses Kniffe {pl}
rush Andrang {m}
rush Eile {f}
rush hour Hauptverkehrszeit {f}
rush hour traffic Stoßverkehr {m}
rush hours Hauptgeschäftszeit {f}
rush job eilige Arbeit {f}
rush job dringende Sache {f}
rush mat Schilfmatte {f}
rush mats Schilfmatten {pl}
rush of traffic Verkehrsandrang {m}
rush order Eilauftrag {m}
rush orders Eilaufträge {pl}
rush print Arbeitskopie {f} (Druck)
rush-hour traffic Stoßverkehr {m}
rush-hour traffic Berufsverkehr {m}
rushed gehetzt
rushed gesaust
rushed sauste
rushed forward vorgestürmt
rushed through durcheilte
rushed up to zugestürzt
rushes hetzt
rushes saust
rushing hetzend
rushing sausend
rushing forward vorstürmend
rushing through durcheilend
rushing up to zustürzend
rusk Zwieback {m}
russet Rotgelb {n}
Russia Russland {n}
Russia leather Juchtenleder {n}
Russia, Russian Federation (ru) Russland, Rußland [alt], Russische Föderation
Russian Russe {m}
Russian russisch
Russian Russisch {n}
Russian Russin {f}
Russian belladonna Glockenbilsenkraut {n} (Scopolia carniolica)
Russian belladonna Krainer Tollkraut {n} (Glockenbilsenkraut)
Russian blouse Russenbluse {f}
Russian dictionary Russischwörterbuch {n}
Russian doll Matroschkapuppe {f}
Russian Federation Russische Föderation {f}
Russian girl Russin {f} (betont: Mädchen)
Russian lady Russin {f}
Russian smock Russenkittel {m}
Russian woman Russin {f} (betont: Frau)
Russian-style smock Russenkittel {m}
Russians Russen {pl}
rust Rost {m} (Eisen)
rust bloom Flugrost {m}
rust converter Rostumwandler {m}
rust film Flugrost {m}
rust fly Nacktfliege {f}
rust mite Pockenmilbe {f}
rust scraper Roststecher {m}
rust-proof rostfrei
rust-resistance steel rostbeständiger Stahl {m}
rust-resistant steel witterungsbeständiger Stahl {m}
rust-resisting steel rostbeständiger Stahl {m}
rusted eingerostet
rusted verrostet
rustic bäuerlich
rustic ländlich
rustic bunting (Emberiza rustica) Waldammer {f}
rustic fence Jägerzaun {m}
rustic-style rustikal
rustically bäuerliche
rustically ländlich
rusticated relegierte
rusticates relegiert
rusticating relegierend
rustication Landzurückgezogenheit {f}
rusticity Ländlichkeit {f}
rustier rostiger
rustiest rostigste
rustily rostig
rustiness Rostigkeit {f}
rusting rostend
rusting verrostend
rustle Geknister {n}
rustle Säuseln {n} (Blätter)
rustle of silk Seidenknistern {n}
rustled geraschelt
rustled stahl
rustler Viehdieb {m}
rustlers Viehdiebe {pl}
rustles raschelt
rustles stiehlt
rustless rostfrei
rustless steel rostfreier Stahl {m}
rustling raschelnd
rustling stehlend
rustproof rostbeständig
rustproof rostfest
rusts rostet
rusts verrostet
rusty eingerostet (aus der Übung gekommen)
rusty rostig
rusty carpetshark Rostfarbener Teppichhai {m}
rusty catshark Rostfarbener Teppichhai {m}
rusty tussock moth (Orgyia antiqua) (Am.) [-special_topic_zool.-] Schlehenspinner {m} (Falter) [-special_topic_zool.-]
rut Brunft {f}
rut Brunst {f}
rut Fahrspur {f}
rut Wagenspur {f}
rut depth profile Tiefe {f} der Fahrspur
ruta graveolens Weinraute (Ruta graveolens)
rutabaga Kohlrübe {f}
rutabagas Kohlrüben {pl}
ruth Mitleid {m}
Ruthene ruthenisch
Ruthene (= Little Russian) Ruthene {m}, Ruthenin {f} (= Kleinrusse/in)
ruthenium Ruthenium {n}
rutherfordium Rutherfordium/ Kurtschatovium {n}
ruthless rabiat
ruthless skrupellos
ruthless unbarmherzig
ruthless exploitation Raubbau {m}
ruthlessly skrupellos
ruthlessly unbarmherzige
ruthlessness Unbarmherzigkeit {f}
ruts Spuren {pl}
ruts Wagenspuren {pl}
rutted gebrunstet
rutting brünstig (von männlichen Tieren)
rutting Brunstzeit {f}


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/r/10200.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.