Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 13677 entries starting with p. Results 12800 to 13000:

English German
Pull yourself together! Nimm dich zusammen!
Pull yourself together! Reißen Sie sich zusammen!
Pull yourself together! Strengen Sie sich mal an!
pull-down menu Aktionsmenü {n}
pull-off fixture Abziehvorrichtung {f}
pull-on bra Schlupf-BH {m}
pull-on brake [-special_topic_automot.-] Zughandbremse {f} [-special_topic_automot.-]
pull-on pant Schlupfhose {f}
pull-on pants (Am.) Schlupfhose {f}
pull-on skirt Schlupfrock {m}
pull-on trousers Schlupfhose {f}
pull-out Abzug {m}, Räumung {f}
pull-out car stereo Henkelmann {m} (ugs.) (aus Halterung herausnehmbares Autoradio)
pull-out map Faltkarte {f}
pull-out torque Kippmoment {n} (Elektromotor)
pull-push rule Bandmaß aus Stahl {n}
pull-through brush Eule {f} (bes. nordd.) (Durchziehbürste)
pull-type combine (harvester) Anhängemähdrescher {m}
pull-up Klimmzug {m}
pulled gezogen
pulled zog
pulled away weggezogen
pulled curd cheese Käse mit gezogenem Teig {m} (gebrühter Knetkäse, Pasta Filata)
pulled curd cheese Knetkäse {m} (Pasta Filata, z. B. Caciocavallo, Provolone)
pulled down heruntergerissen
pulled handle gezogener Henkel
pulled muscle Muskelzerrung {f}
pulled near hergezogen
pulled oneself together aufgerafft
pulled oneself together zusammen genommen
pulled oneself together zusammengenommen [alt]
pulled out gezückt
pulled to pieces verrissen
pulled up heraufgezogen
pullet Hühnchen {n}
pullet Junghenne {f}
pulley Flaschenzug {m}
pulley Scheibe {f}
pulley Seilrolle {f}
pulley block [-special_topic_tech.-] Brückenkran {m} [-special_topic_tech.-]
pulling verreißend
pulling ziehen
pulling ziehend
pulling away wegziehend
pulling bolt Spannbolzen {m} (Spannbetontechnik)
pulling down herunterreißend
pulling head Spannkopf {m} (Spannbetontechnik)
pulling near herziehend
pulling oneself together aufraffend
pulling oneself together zusammen nehmend
pulling oneself together zusammennehmend [alt]
pulling out herausziehend
pulling to pieces verreißend
pulling up heraufziehend
pulljack Heißratsche {f} (Zughub)
pullout Auszug {m}
pullover anorak Schlupfanorak {m}
pullover bra (nahtloses) Bustier (mit BH-Einlage) {n}
pullover jacket Schlupfjacke {f}
pulls zieht
pulls out zückt
pulls to pieces verreißt
pullscoop Tieflöffelbagger {m}
pullscoop Zuglöffelbagger {m}
pulmonary Lungen...
pulmonary cancer Lungenkrebs {m}
pulmonary valve Pulmonalklappe {f} (Herz)
pulp Brei {m}
pulp breiige Masse {f}
pulp Fruchtfleisch {n}
pulp Fruchtmark {n}
pulp Mark {n}
pulp Mus {n}
pulp Pulpa {f} (Anatomie)
pulp Quatsch {m}
pulp Zahnmark {n}
pulp Zellstoff {m} (Biologie)
pulp chest Arbeitsbütte {f} (Papierherstellung)
pulp magazines Regenbogenpresse {f}
pulpier matschigere
pulpier weicher
pulpiest matschigste
pulpiest weichste
pulpiness Weichheit {f}
pulpit Kanzel {f}
pulpiteer Prediger {m} (oft verächtlich)
pulsated pulsierte
pulsates pulsiert
pulsatile instrument [-special_topic_mus.-] Schlaginstrument {n} [-special_topic_mus.-]
pulsating pulsierend
pulsation Pulsschlag {m}
pulse Impuls {m}
pulse Puls {m}
pulse (Br.) [-special_topic_agr.-] Hülsenfrucht {f} [-special_topic_agr.-]
pulse beat Pulsschlag {m}
pulse damper Schwingungsdämpfer {m}
pulse dial Pulswahl {f}
pulse repetition Impulsfolge {f}
pulse repetition frequency (PRF) Pulswiederholungsfrequenz {f}
pulse scaler Impulsuntersetzer {m}
pulse spacing Impulsabstand {m}
pulse tachometer Impulsgeber {m} (in Messgerät, mit Rotor)
pulse transformer Impulswandler {m} (elektr.)
pulse transformer Impulstransformator {m} (elektr.)
pulse width modulated inverter Pulswechselrichter {m}
pulse width modulation (PWM) Pulsweitenmodulation {f}
pulse-contracting element Verkürzungsglied {n} (Zeit)
pulse-modulated carrier impulsmoderierter Träger {m} (elektr.)
pulse-stretching element Verlängerungsglied {n} (Zeit)
pulsed pulsierte
pulser Impulsgeber {m}
pulsimeter Pulsmessgerät {n} (med.)
pulsimeter Pulsmesser {m} (med.)
pulsing pulsierend
pulsing device Impulsgeber {m}
pulsometer Pulsmessgerät {n} (med.)
pulsometer Pulsmesser {m} (med.)
pulveriser plough (Br.) Krümelpflug {m}
pulverizable zermahlbar
pulverization Pulverisierung {f}
pulverized pulverisierte
pulverized zerrieb
pulverized coal Kohlenstaub {m}
pulverizes pulverisiert
pulverizes zerreibt
pulverizing pulverisierend
pulverizing zerreibend
puma Puma {m}
pumice Bimsstein {m}
pumices Bimssteine {pl}
pummeled schlug
pummeling schlagend
pummels schlägt
pump Pumpe {f}
pump (Am.) Pumps {m}
pump body Pumpengehäuse {n}
pump connection Pumpenanschluss {m}
pump gun Vorderschaftrepetierer {m}
pump handle Pumpenschwengel {m}
pump iron (sl.) Gewichtheber {m}
pump priming Ankurbelung {f} (der Wirtschaft)
pump priming (coll.) Ankurbelung {f} der Wirtschaft (ugs.)
pump priming (coll.) Ankurblung {f} der Wirtschaft (ugs.)
pump rod Pumpenstange {f}
pump room Pumpenhaus {n}
pump room Trinkhalle {f} (Kurbad)
pump room Wandelhalle {f} (Kurbad)
pump shoe (Am.) Pumps {m}
pump shoes (Am.) Pumps {pl}
pump storage station Pumpspeicherwerk {n}
pump-action gun Vorderschaft-Repetierflinte {f}
pump-action gun Vorderschaftrepetierer {m}
pump-action gun Vorderschaftrepetierflinte {f}
pump-action rifle Vorderschaft-Repetiergewehr {n}
pump-action rifle Vorderschaftrepetiergewehr {n}
pump-action shotgun Vorderschaft-Repetierflinte {f}
pump-action shotgun Vorderschaftrepetierflinte {f}
pump-action spray Pumpspray {n}
pump-fed lubrication Druckschmierung {f}
pumped gepumpt
pumped pumpte
pumped hydro storage Wasserpumpensystem {n}
pumped water storage Wasserpumpensystem {n}
pumpernickel Pumpernickel {n}
pumpers (Am.) Steroide {pl}
pumping pumpend
pumping shaft Wasserhaltungsschacht {m}
pumpkin Kürbis {m}
pumpkin ball Flintenlaufgeschoss {n}
pumpkin seed Kürbiskern {m}
pumpkin seed oil Kürbiskernöl {n}
pumpkins Kürbisse {pl}
pumps Pumpen {pl}
pumps pumpt
pumps (Am.) Pumps {pl}
pumps (shoes) Pumps {pl}
pun Wortspiel {n}
punch Faustschlag {m}
Punch Kasper {m} (im Kasperletheater)
Punch Kasperl {m} {n} (im Kasperletheater)
Punch Kasperle {n} (im Kasperletheater)
punch Lochkartenstanzer {m}
punch Schlagkraft {f}
punch Stanze {f}
punch Stoß {m} (mit der Faust)
punch Zange {f} (zum Lochen, Stanzen)
punch Schlag {m} (mit der Faust)
punch card Lochkarte {f}
punch form Ablochbeleg {m}
punch hole Lochstelle {f}
punch hole Lochung {f}
punch hole gestanztes Loch {n}
punch knife Stanzmesser {n}
punch line Pointe {f}
punch pliers Lochzange {f}
Punch puppet Kasperpuppe {f}
Punch-and-Judy show Kasperletheater {n}
Punch-and-Judy show Kaspertheater {n}
punch-up Schlägerei {f}
punchbowl Bowle {f} Gefäß)


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/p/12800.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.