odge Dictionary - o English-German Translation

We found 4863 entries starting with o. Results 200 to 400:

English	German
objurgation	Tadel {m}
oblate	(an den Polen) abgeplattet
oblately	abgeplattete
oblateness	Abplattung {f}
oblation	Opfer {n}
oblation	Opfergabe {f}
obligated	verpflichtete
obligates	verpflichtet
obligating	verpflichtend
obligation	Pflicht {f}
obligation	Schuldigkeit {f}
obligation	Verpflichtung {f}
obligation to buy	Kaufzwang {m}
obligation to exercise diligence	Sorgfaltspflicht {f}
obligation to give information	Auskunftspflicht {f}
obligation to order wine	Weinzwang {m}
obligation to pay alimony	Unterhaltspflicht {f}
obligation to purchase	Kaufpflicht {f}
obligation to support	Unterhaltspflicht {f}
obligation to teach a certain number of lessons	Stundenverpflichtung {f} (Schulwesen)
obligation to work	Arbeitspflicht {f}
obligations	Verpflichtungen {pl}
obligatorily	pflichtgemäß
obligatory	obligatorisch
obligatory	verbindlich
obligatory copy	Pflichtexemplar {n}
obliged	nötigte
obliged	verpflichtete
obliges	nötigt
obliges	verpflichtet
obliging	bereitwillig (dienstfertig)
obliging	diensteifrig
obliging	freundlich (zuvorkommend)
obliging	verbindlich
obligingly	pflichtgemäß
obligingly	verbindliche
obligingness	Kulanz {f}
obligingness	Zuvorkommenheit {f}
oblique	abgeschrägt
oblique	abhängig (Grammatik)
oblique	indirekt
oblique	mittelbar
oblique	quer
oblique	schräg
oblique	unaufrichtig
oblique	unredlich
oblique	verblümt
oblique	versteckt
oblique angle	schiefer Winkel
oblique bending	schiefe Biegung {f}
oblique cutter	Schrägschneider {m}
oblique glance	Seitenblick {m}
oblique-angled	schiefwinklig
obliquely	schräg
obliquely opposite	schräg gegenüber
obliqueness	schiefe Richtung {f}
obliqueness	Schiefheit {f}
obliqueness	Schräge {f}
obliqueness	Schrägheit {f}
obliqueness	Unredlichkeit {f}
obliquity	Schiefe {f}
obliquity	Schiefheit {f}
obliquity	Unregelmäßigkeit {f}
obliquity	Verirrung {f}
obliterated	ausgelöscht
obliterated	tilgte
obliterates	löscht aus
obliterates	tilgt
obliterating	auslöschend
obliterating	tilgend
obliteration	Vertilgung {f}
obliterative	auslöschend
oblivion	Nichtbeachtung {f}
oblivion	Vergessenheit {f}
oblivions	Vergessenheiten {pl}
oblivious	vergesslich
obliviously	vergesslich
obliviously	vergessliche
obliviousness	Vergesslichkeit {f}
oblong	Rechteck {n}
oblong	rechteckig
oblongs	Rechtecke {f}
obloquies	Verleumdungen {pl}
obloquy	Verleumdung {f}
obnoxious	anstößig
obnoxious conduct	anstößiges Betragen
obnoxious to punishment	Bestrafung herausfordernd
obnoxious utterance	missliebige Bemerkung
obnoxiously	anstößig
obnoxiousness	Anstößigkeit {f}
oboe	Oboe {f}
obscene	obszön
obscene	unzüchtig
obscenely	obszön
obscenely	unzüchtige
obsceneness	Unanständigkeit {f}
obscenities	Unzüchtigkeiten {pl}
obscenity	Unzüchtigkeit {f}
obscurantists	Dunkelmänner {pl}
obscuration	Verdunkelung {f}
obscure	dunkel
obscured	verdunkelte
obscurely	dunkel
obscureness	Dunkelheit {f}
obscurer	unklarer
obscures	verdunkelt
obscurest	unklarste
obscuring	verdunkelnd
obscuringly	verdunkelnd
obscurities	Dunkelheiten {pl}
obscurities	Unklarheiten {pl}
obscurity	Dunkelheit {f}
obscurity	Unklarheit {f}
obsequies	Leichenbegängnis {n}
obsequies	Leichenbegräbnis {n}
obsequies	Totenfeier {f}
obsequies	Trauerfeier {f}
obsequious	unterwürfig
obsequiously	unterwürfig
obsequiously	unterwürfige
obsequiousness	Unterwürfigkeit {f}
obsequy	Trauerfeier {f}
observability	Beobachtbarkeit {f}
observable	bemerkenswert
observable	wahrnehmbar
observably	bemerkenswert
observably	wahrnehmbare
observance	Beachtung {f}
observances	Bräuche {pl}
observant	abwartend
observant	achtsam
observantly	achtsam
observantly	beobachtende
observates	beobachtet
observating	beobachtend
observation	Beobachtung {f}
observation	Betrachtung {f}
observation	Feststellung {f} (Recht)
observation aircraft	Beobachtungsflugzeug {n}
observation helicopter	Beobachtungshubschrauber {m}
observation point	Beobachtungsstelle {f}
observation post	Beobachtungsposten {m}
observation slit	Sehschlitz {m}
observation tower	Aussichtsturm {m}
observation tower	Beobachtungsturm {m}
observation ward	Beobachtungsstation {f}
observations	Beobachtungen {pl}
observatories	Sternwarten {pl}
observatory	Sternwarte {f}
observed	beobachtet
observed	beobachtete
observer	Beobachter {m}
observes	beobachtet
observing	aufmerksam
observing	beobachtend
observingly	aufmerksame
obsessed	besessen
obsessed	heimgesucht
obsessed	von Gedanken gequält
obsessed with sex	sexbesessen
obsesses	quält
obsesses	sucht heim
obsessing	heimsuchend
obsessing	quälend
obsessingly	quälende
obsession	Besessenheit {f}
obsessional washing [-special_topic_med.-]	Waschzwang {m} [-special_topic_med.-]
obsessions	Besessenheiten {pl}
obsessive	obsessiv
obsessive	zwanghaft
obsessive idea	Zwangsvorstellung {f}
obsessively	obsessive
obsidian [-special_topic_geol.-]	Obsidian {m} [-special_topic_geol.-]
obsolescence	Veralterung {f}
obsolescent	veraltend
obsolescently	veraltende
obsolete	altmodisch
obsolete	obsolet
obsolete	rudimentär
obsolete	veraltet
obsolete	verbraucht
obsolete	zurück geblieben
obsolete size	ausgelaufene Größe {f}
obsoletely	veraltet
obsoletely	veraltete
obstacle	Bremse {f} (fig.: Hemmnis)
obstacle	Hindernis {n}
obstacle (to)	Hemmschuh {m} (für) (fig.)
obstacle course (military training)	Hindernisbahn {f}
obstacles	Hindernisse {pl}
obstetric	geburtshilflich
obstetrical	geburtshilfliche
obstetrically	geburtshilfliches
obstetrician	Geburtshelfer {m}
obstetricians	Geburtshelfer {pl}
obstetrics	Geburtshilfe {f}
obstetrics	Geburtshilfen {pl}
obstinacies	Hartnäckigkeiten {pl}
obstinacy	Eigensinn {m}
obstinacy	Sturheit {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25