Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 10777 entries starting with m. Results 600 to 800:

English German
main rocket engine Hauptraketentriebwerk {n}
main rocket engine Haupttriebwerk {n} einer Rakete
main rotor Hauptrotor {m} (Hubschrauber)
main spar Hauptholm {m} (Flugzeug)
main stand [-special_topic_sport-] Haupttribüne {f} [-special_topic_sport-]
main steam exhaust connection Abdampfverbindung {f} (Hochdruck)
main storage Arbeitsspeicher {m} (EDV)
main street Prospekt {m} (Hauptstraße in Städten Russlands, der Ukraine etc.)
main subject Hauptfach {n}
main subject Hauptthema {n}
main subject Hauptsatz {m} (musik.)
main switch Hauptschalter {m}
main task Hauptaufgabe {f}
main terminal Hauptstromanschluss {m}
main thoroughfare Hauptverkehrsstraße {f} (innerstädtisch)
main thread (running through sth.) Leitfaden {m} (fig., "roter Faden")
main ticket counter Hauptschalter {m} (Bahnhof)
main ticket desk Hauptschalter {m} (Bahnhof)
main ticketing office (Am.) Hauptschalter {m} (Bahnhof)
main title Hauptsachtitel {m}
main transformer Haupttransformator {m} (E-Technik)
main transformer Haupttrafo {m} (E-Technik)
main tube Oberrohr {n} (Motorradrahmen)
main unit Grundgesamtheit {f}
main wage earner Hauptverdiener {m}
main water discharge Abflutwasser {n}
main-clause Hauptsatz {m} (ling.)
main-entrance Haupteingang {m}
main-feature Grundzug {m}
main-negotiation Hauptverhandlung {f}
main-road Hauptverkehrsstraße {f}
main-roads Hauptverkehrsstraßen {pl}
main-thing Hauptsache {f}
mainboard Hauptplatine {f} (Computer)
mainframe Großrechner {m}
mainframe Hauptgerät {n}
mainframer Großrechnerhersteller {m}
mainframes Großrechner {pl}
mainland Kontinent {m}
mainline Hauptlinie {f}
mainline pressure Arbeitsdruck {m} (Getriebesteuerung)
mainlined fixte
mainliner Drogensüchtige(r) {m} {f}
mainliner jemand, der sich Drogen in eine Vene spritzt
mainliner (sl.) Spritzer {m} (sl.) (Rauschgiftsüchtiger)
mainlines fixt
mainlining fixend
mainly hauptsächlich
mainly vorwiegend
mains Hauptnetz {n}
mains Netz {n} (allg. Stromnetz)
mains shaver Netzrasierer {m}
mains shaver Rasierer {m} für Netzbetrieb
mains supply Netzstromversorgung {f}
mains system Leitungsnetz {n} (Gas, Wasser)
mains transformer Netztransformator {m} (E-Technik)
mains transformer Netztrafo {m} (E-Technik)
mains voltage Netzspannung {f}
mains-operated [-special_topic_electr.-] netzgespeist [-special_topic_electr.-]
mains/rechargeable shaver Rasierer {m} für Netz- und Akkubetrieb
mainsail Großsegel {n}
mainsheet Großschot {f}
mainspring Hauptfeder {f}
mainspring treibende Kraft
mainspring Uhrfeder {f}
mainsprings Uhrfedern {pl}
mainstay Hauptstütze {f}
mainstay Standbein {n}
mainstays Hauptstützen {pl}
mainstream etabliert
mainstream Hauptströmung {f}
maintainability Verfechtbarkeit {f}
maintainability Wartbarkeit {f}
maintainable haltbar
maintained beibehalten
maintainer Verfechter {m}
maintaining aufrechterhaltend
maintaining beibehaltend
maintains enthält
maintains hält aufrecht
maintains unterhält
maintenance Aufrechterhaltung {f}
maintenance Instandhaltung {f}
maintenance Pflege {f}
maintenance Unterhaltung {f} (Betriebsfähigkeit usw.)
maintenance Verwaltung {f}
maintenance Wartung {f}
maintenance (works) Wartungsarbeiten {pl}
maintenance car Bahndienstwagen {m}
maintenance contract Wartungsvertrag {m}
maintenance costs Instandhaltungskosten {pl}
maintenance council Versorgungsamt {n}
maintenance obligation Unterhaltspflicht {f}
maintenance order Anordnung {f} von Unterhaltszahlungen (jur.)
maintenance panel Wartungsfeld {n}
maintenance recommendation Wartungsempfehlung {f}
maintenance suit Unterhaltsklage {f}
maintenance vehicle Instandsetzungskraftwagen (IKW) {m} (THW)
maintenance work Wartungsarbeit {f}
maintenance-free wartungsfrei
maintenances Wartungen {pl}
maisonette Doppeletagenwohnung {f}
maisonette Maisonette, Maisonette-Wohnung {f}
maize Mais {m}
maize chopper Maishäcksler {m}
maize combine (Br.) Maiserntemaschine {f}
maize crop Maisernte {f} (Ausbeute)
maize field Maisfeld {n}
maize harvest Maisernte {f} (Vorgang)
maize harvester (Br.) Maiserntemaschine {f}
maize hoe (Br.) Maishackgerät {n}
maize husker (Br.) Maisrebbler {m}
maize husker (Br.) Maisrebler {m}
maize kernel Maiskorn {n}
maize milk (Br.) Maismilch {f}
maize produce Maisertrag {m}
maize sheller (Br.) Maisrebbler {m}
maize sheller (Br.) Maisrebler {m}
maize stalk borer (Busseola fusca) [-special_topic_zool.-] Reisstengelbohrer {m} (Falter) [-special_topic_zool.-]
maize stalk shredder Maisstängelschläger {m}
maize starch Maisstärke {f}
maize yield Maisernte {f} (Ertrag)
maize yield Maisertrag {m}
Maj. : major Mj. : Major {m}
majestic hoheitsvoll
majestic majestätisch
majestic-dignities Hoheiten {pl}
majestic-dignity Hoheit {f}
majestical majestätische
majestically majestätisches
majesticly majestätisch
majesties Majestäten {pl}
majesty Exzellenz {f}
majesty Majestät {f}
majolica Majolika {f}
major Dur {f}
major größte
major Haupt...
major hauptsächlich
major Major {m}
Major (USAAF) Major {m} (Luftwaffe)
major customer Großkunde {m}
major field of study Hauptstudienfach {n}
major field of study Studienschwerpunkt {m}
major general Generalmajor {m}
major highway (Am.) Fernstraße {f} (Hauptverkehrsstraße)
major power Großmacht {f}
major research institution Großforschungseinrichtung {f}
major risks Großrisiken {pl}
major road (Br.) Vorfahrtsstraße {f}
major road (Br.) Vorrangstraße {f} (österr.)
major-domo Hausherr {m}
Majorca Mallorca ({n})
Majorcan mallorquinisch
Majorcan Mallorquiner {m}
Majorcan (woman / girl) Mallorquinerin {f}
majordomo Diener {m}
majordomo Haushofmeister {m}
majordomo [-special_topic_comp.-] verbreitetes automatisiertes Mailing-list-Verteilersystem [-special_topic_comp.-]
majored studierte als Hauptfach
majoring (Am.) als Hauptfach studierend
majorities Mehrheiten {pl}
majority Masse {f}
majority Mehrheit {f}
majority voting system Mehrheitswahlrecht {n}
majority-of-votes Stimmenmehrheit {f}
make anfertigen
make Fabrikat {n}
make Herstellung {f}
make Marke {f}
make Arbeitskontakt {m} (Regeltechnik)
make (function) contact [-special_topic_electr.-] Schließer {m} (im Ruhezustand offener Melder) [-special_topic_electr.-]
make a diagnosis diagnostiziere
Make a left turn! Fahren Sie nach links!
make a parting scheitelen
Make assurance double sure. Doppelt genäht hält besser.
make contact Arbeitsstrommelder {m} (Alarmanlage)
make flourishes schnörkelst
make fun Späße {pl}
make fun of durch den Kakao ziehen
make function contact Arbeitsstrommelder {m} (Alarmanlage)
make function contact Arbeitskontakt {m} (Regeltechnik)
Make haste! Beeil dich!
Make it short! Fasse dich kurz!
Make it snappy! Mach fix!
make known bekannt machen
make known bekanntmachen [alt]
make no mistake about it zweifelt nicht daran
Make no mistake about it. In einem kannst du dir sicher sein.
make something public etwas unter die Leute bringen
Make the most of it! Nütze es so gut wie möglich aus!
Make three copies! Machen Sie drei Durchschläge!
make time Kontaktschließzeit {f}
Make yourself at home! Machen Sie es sich bequem!
Make yourself at home. Machen Sie es sich bequem.
Make yourself comfortable! Machen Sie es sich bequem!
make-and-hold-order Abrufauftrag {m}
make-and-take-order Abrufauftrag {m}
make-up Aufmachung {f}
make-up Ausstaffierung {f}


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/m/600.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.