Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 10777 entries starting with m. Results 1400 to 1600:

English German
manostat Druckwächter {m} (tech.)
manowar Kriegsschiff {n}
manpower Arbeitskräfte {pl}
manpower Menschenpotential {n}
manpower militärische Stärke
manpower Arbeitskräfte {pl} (Sammelbegriff)
manpower administration Arbeitsverwaltung {f}
manpower curve Arbeitskurve {f} (wirtschaftlich)
manpower estimates Arbeitskräfterechnung {f}
manpower potential Arbeitskräftepotential {n}
manpower potential Arbeitskräftepotenzial {n}
manpower requirements der Personalbedarf
manpower reserve Arbeitsreserve {f}
manpower shortage Mangel {m} an Arbeitskräften
manpower shortage Arbeitskräftemangel {m}
mansard Mansarde {f}
manservant Diener {m}
mansion Villa {f}
mansions Villen {pl}
manslaughter Totschlag {m}
manslaughter through culpable negligence fahrlässige Tötung {f}
manslayer Totschläger {m} (jur.)
manta Decke {f}
manta ray [-special_topic_biol.-] Mantarochen {m} [-special_topic_biol.-]
mantelpiece Kaminplatte {f}
mantelpiece clock Kaminsimsuhr {f}
mantelpiece clock Kaminuhr {f} (steht auf Kaminsims)
mantid Fangheuschrecke {f} (Insekt)
mantis Gottesanbeterin {f} (Insekt)
mantissa Mantisse {f}
mantissas Mantissen {pl}
mantle Mantel {m}
mantle Strumpf {m} (tech.) (Glühstrumpf)
mantle of air Lufthülle {f}
mantled verhüllt
mantled verhüllte
mantlepiece clock Kaminsimsuhr {f}
mantlepiece clock Kaminuhr {f} (steht auf Kaminsims)
mantles Mäntel {pl}
mantles verhüllt
mantling verhüllend
mantrap Falle {f}
manual Fibel {f} (Handbuch)
manual Gebrauchsanweisung {f}
manual Handbuch {n}
manual Leitfaden {m}
manual Manual {n}
manual Manual {n} (einer Orgel)
manual manuell
manual (emergency) eject hole Notausgabeloch {n} (am CD-ROM-Laufwerk)
manual (emergency) eject hole Notauswurföffnung {f} (am CD-ROM-Laufwerk)
manual adjusting device Handverstelleinrichtung {f}
manual control (actuator) (EN 292) Stellteil {n} (EN 292)
manual feed manuelle Zufuhr {f}
manual focus camera Kamera {f} mit (ausschließlich) manueller Fokussierung
manual loading manuelle Beschickung
manual mode Betriebsart Hand
manual of a rifle [-special_topic_mil.-] Griffübungen {pl} am Gewehr [-special_topic_mil.-]
manual of devotion Andachtsbuch {n}
manual operation Handbetrieb {m}
manual work körperliche Arbeit {f}
manual [-special_topic_mil.-] Dienstvorschrift {f} [-special_topic_mil.-]
manual [-special_topic_mil.-] Griffübung {f} [-special_topic_mil.-]
manual-labour Handarbeit {f}
manual-labourer Handarbeiter {m}
manual-skill Handfertigkeit {f}
manually manuell
manually [-special_topic_comp.-] händisch (ugs.) [-special_topic_comp.-]
manually-operated turning gear Anwerfvorrichtung {f}
manuals Handbücher {pl}
manuals Leitfäden {pl}
manuals Manuale {pl}
manufactory Fabrik {f}
manufacture Erzeugnis {n}
manufacture Erzeugung {f}
manufacture Fabrikat {n}
manufacture Fabrikation {f}
manufacture Fertigung {f} (bes. von Hand)
manufacture Herstellung {f}
manufacture Industrie {f}
manufacture Industriezweig {m}
manufacture Konfektion {f}
manufacture of concrete blocks Betonsteinherstellung {f}
manufactured fabrizierte
manufactured gefertigt
manufactured to dimension(s) Maß gefertigt
manufactured to dimension(s) maßgefertigt
manufacturer Handwerker {m}
manufacturer Hersteller {m}
manufacturer Produzent {m}
manufacturers Handwerker {pl}
manufactures Fabrikationen {pl}
manufactures fabriziert
manufacturing fabrizierend
manufacturing Fertigung {f}
manufacturing herstellend
manufacturing Herstellungs...
manufacturing Fertigen {n} (bes. von Hand)
manufacturing control Fertigungskontrolle {f}
manufacturing control Fertigungssteuerung {f}
manufacturing document Arbeitspapier {n}
manufacturing document Arbeitsunterlage {f}
manufacturing expenses Herstellungsnebenkosten {pl}
manufacturing gage (Am.) Arbeitslehre {f} (tech.) (Messlehre)
manufacturing gauge Arbeitslehre {f} (tech.) (Messlehre)
manufacturing laboratory Fertigungslabor {n}
manufacturing lead time Fertigungsdurchlaufzeit {f}
manufacturing organisation Fertigungsorganisation {f}
manufacturing procedure Arbeitsanweisung {f}
manufacturing process Arbeitsverfahren {n}
manufacturing process Fertigungsverfahren {n}
manufacturing specification Arbeitsunterweisung {f}
manufacturing specification Arbeitsvorschrift {f}
manufacturing stage Herstellungsstufe {f}
manufacturing state Anlieferungszustand {m}
manufacturing system Fertigungssystem {n}
manufacturing systems Fertigungssysteme {pl}
manufacturing-defective Fabrikationsfehler {m}
manufacturing-method Herstellungsverfahren {n}
manufacturing-plant Produktionsanlage {f}
manumission Freilassung {f}
manumit freilassen
manumitted ließ frei
manumitting freilassend
manure Dung {m}
manure Dünger {m}
manure fork Mistgabel {f}
manure gas Faulgas {n}
manure heap Misthaufen {m}
manure pit Dunggrube {f}
manure spreader Dungstreuer {m}
manure spreader Miststreuer {m}
manured düngte
manures düngt
manuring düngend
manuscript Abschrift {f}
manuscript Druckvorlage {f}
manuscript Manuskript {n}
many viele
many a manch ein
many a manche
many a manches
many a little makes a mickle Kleinvieh macht auch Mist
Many a little makes a Mickle. Kleinvieh macht auch Mist.
many banded krait (Bungarus multicinctus) Vielbindenkrait {m} (Giftschlange)
many dead viele Tote
Many hands make light work. Viele Hände machen bald ein Ende.
Many hounds soon catch the hare. Viele Hunde sind des Hasen Tod.
Many kiss the hand they wish to cut off. Viele küssen die Hand, die sie gerne abgehackt haben.
many people were hurt viele Leute wurden verletzt
Many thanks! Vielen Dank!
many times over um ein Vielfaches
many times the amount die vielfache Menge
many years of langjährig
many-sided vielseitig
many-sidedness Vielseitigkeit {f}
many-times vielmals
many-voiced vielstimmig
map Abbildung {f}
map Karte {f}
map Landkarte {f}
map of the escape route Fluchtwegeplan {m}
map-case Kartentasche {f}
map-stand Kartenständer {m}
maple Ahorn {m}
maple candy Süßigkeiten {pl} aus Ahornsirup
maple syrup Ahornsirup {m}
maple-leaved goosefoot (Chenopodium hybridum) Bastardgänsefuß {m} (bot.)
mapleleaf goosefoot (Chenopodium hybridum) Bastardgänsefuß {m} (bot.)
maplewood Ahornholz {n}
mapped abgebildet
mapped memory Bildspeicher {m}
mapper Kartograph {m}
mappers Kartographen {pl}
mapping Abbildung {f}
mapping photograph Messbild {n}
mapping theorem Abbildungssatz {m} (math.)
maps Darstellungen {pl}
mar. : married verh. : verheiratet
maracas Rumbakugeln {pl}
maraging Martensitaushärtung {f}
maraging steel martensitaushärtender Stahl {m}
marathon (race) Marathonlauf {m}
marathon dance Marathontanz {m}
marauded geplündert
marauded plünderte
marauder Plünderer {m}
marauding plündernd
marauds plündert
marbellousness Wunderbare {n}
marble Glaskugel, Murmel {f}
marble Marmor {m}
marble Murmel {f}
marble Klicker {m} (landschaftlich) (Murmel)
marble alley Murmelbahn {f}
marble alley Klickerbahn {f} (landschaftlich) (Murmelbahn)
marble bag Murmelbeutel {m}
marble cake Marmorkuchen {m}
marble game Murmelspiel {n}
marble game Klickerspiel {n} (landschaftlich) (Murmelspiel)


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/m/1400.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.