odge Dictionary - l English-German Translation

We found 6311 entries starting with l. Results 2800 to 3000:

English	German
levitate	frei schweben
levitated	schwebte frei
levitates	schwebt frei
levitating	frei schwebend
levitations	Levitationen {pl}
Leviticus [-special_topic_bibl.-]	Levitikus [-special_topic_bibl.-]
levity	Leichtsinn {m}
levorotatory	linksdrehend
levy	Erhebung {f}
levy for the maintenance of the Imperial High Court [-special_topic_hist.-]	Kammerzieler {m} [-special_topic_hist.-]
levy [-special_topic_hist.-]	Umlage {f} (Steuer) [-special_topic_hist.-]
levying	erhebend
lewd	liederlich
lewd	unzüchtig
lewd	lüstern (sexuell)
lewd	geil (ugs.) (lüstern, obszön)
lewder	unzüchtiger
lewdest	unzüchtigste
lewdly	liederlich
lewdly	unzüchtige
lewdly	lüstern (adv.) (sexuell)
lewdly	geil (adv.) (ugs.) (lüstern, obszön)
lewdness	Unzüchtigkeit {f}
lewdness	Wollust {f} (Lüsternheit)
lewis	Lewis {pl}
Lewis bit	Schlangenbohrer {m} mit einem Vorschneider und einer eingängigen starken Windung
lexical	lexikalisch
lexical	Wörter {pl}
lexicographical	lexikographisch
lexicon	Lexikon {n}
lez (esp. Am.) (sl.)	Lesbe {f}
lezzie (sl.)	Lesbe {f} (ugs.)
lezzies (sl.)	Lesben {pl} (ugs.)
lezzy (sl.)	Lesbe {f} (ugs.)
LHM, LHU : Lord help me (us)!	Gott, hilf mir (uns)!
liabilities	Passiva {pl}
liabilities	Verpflichtungen {pl}
liability	Haftbarkeit {f}
liability	Haftpflicht {f}
liability	Haftung {f}
liability	Passiva {pl}
liability	Verantwortlichkeit {f}
liability	Verbindlichkeit {f}
liability	Verpflichtung {f}
liability (to)	Hang {m} (zu), Neigung {f} (zu), Anfälligkeit {f} (für)
liability for maintenance	Unterhaltspflicht {f}
liability to support a wife	Unterhaltspflicht gegenüber der Ehefrau
liable	verantwortlich
liable	verpflichtet
liable for damages	schadenersatzpflichtig
liable to charges	gebührenpflichtig
liable to contribution	beitragspflichtig
liable to decompose	zersetzlich
liable to duty	zollpflichtig
liable to make restitution	erstattungspflichtig
liable to make restitution	rückerstattungspflichtig {adj}
liable to military service	wehrpflichtig
liable to pay the costs (charges)	kostenpflichtig
liable to postage	portopflichtig
liably	verantwortlich
liaison	Bindung {f}
liaison	Liaison {f}
liaison	Liebeshandel {m} (veraltet)
liaison	Liebesverhältnis {n}
liaison	Verbindung {f}
liaison	Zusammentreffen {n}
liaison aircraft	Verbindungsflugzeug {n}
liaison helicopter	Verbindungshubschrauber {m}
liaison interpreter	Verhandlungsdolmetscher {m}
liaison office	Verbindungsstelle {f}
liaison/scout helicopter	Verbindungs- und Aufklärungshubschrauber {m}
liar	Lügner {m}
liars	Lügner {pl}
libation	Trankopfer {n}
libbard	Leopard {m}
libbed	befreite
libbing	befreiend
libel	Beleidigung {f}
libel	Ehrenkränkung {f}
libel	Hohn {m}
libel	Klageschrift {f}
libel	üble Nachrede {f}
libel	Verleumdung {f}
libel action	Beleidigungsklage {f}
libel action	Beleidigungsprozess {m}
libel action	Ehrenbeleidigungsklage {f}
libel action	Ehrverletzungsprozess {m}
libel suit	Beleidigungsklage {f}
libel suit	Beleidigungsprozess {m}
libeled	beleidigte
libellant	Kläger {m}
libelled	verleumdete
libelling	verleumdend
libelling an official	Beamtenbeleidigung {f}
libellist	Verleumder {m}
libellous	verleumderisch
libellously	verleumderische
libels	beleidigt
libels	verunglimpft
liberal	freiheitlich
liberal	großzügig
Liberal	Liberale {m,f}
liberal	weitherzig (Charakter)
Liberal Democratic Party	F.D.P. : Freie Demokratische Partei
Liberal Party of Austria	LIF (Die Liberalen - Liberales Forum)
liberalised (Br.)	liberalisiert
liberalising (Br.)	liberalisierend
liberalism	Liberalismus {m}
liberality	Freizügigkeit {f}
liberality	Großzügigkeit {f}
liberality	Liberalität {f}
liberalization	Liberalisierung {f}
liberalizations	Liberalisierungen {pl}
liberalized	liberalisiert
liberalizes	liberalisiert
liberalizing	liberalisierend
liberally	liberal
liberalness	Großzügigkeit {f}
liberated	befreite
liberated	freigesetzt
liberates	befreit
liberating	befreiend
liberation	Befreiung {f}
liberations	Befreiungen {pl}
liberator	Befreier {m}
liberator	Erlöser {m}
liberators	Befreier {pl}
Liberia (lr)	Liberia
Liberian	Liberianer {m}
Liberian	Liberianerin {f}
Liberian	liberianisch
libero	Libero {m}
liberties	Freiheiten {pl}
liberties	Vorrechte {pl}
libertine	Wüstling {m}
libertines	Wüstlinge {pl}
libertinism	Liederlichkeit {f}
liberty	Freiheit {f}
liberty of action	Bewegungsfreiheit {f}
libidinal	triebhaft
libido	Libido {f}
libido disorder	Libidostörung {f} (Störung des sexuellen Verlangens)
Libra	Waage {f} (Sternzeichen)
librarian	Bibliothekar {m}
librarians	Bibliothekare {pl}
librarianship	Bibliothekswesen {n}
libraried	gesammelt
libraries	Bibliotheken {pl}
libraries	Sammlungen {pl}
library	Bibliothek {f}
library	Bücherei {f}
library	Sammlung {f}
library building	Bibliotheksgebäude {n}
library cupboard	Bücherschrank {m}
library education	Bibliotheksausbildung {f}
library maintenance	Bibliotheksverwaltung {f}
library of data	Datenbibliothek {f}
library personnel	Bibliothekspersonal {n}
library school	Bibliotheksschule {f}
library school education	Bibliotheksschulen-Ausbildung {f}
library staff	Bibliothekspersonal {n}
library technician	Bibliothekstechniker {m}
library tour	Bibliotheksführung {f}
libretto	Libretto {n}
libretto	Textbuch {n} (Oper, Operette)
libs	befreit
Libya	Libyen {m}
Libya (Arab Jamahiriya) (ly)	Libyen
Libyan	Libyer {m}
Libyan	Libyerin {f}
lice	Läuse {pl}
licence	Erlaubnis {f}
licence	Lizenz {f}
licence (license (Am.)) to practise medicine	(ärztliche) Approbation {f}
licence agreement	Gestattungsvertrag {m}
licence agreement	Nutzungsvertrag {m}
licence agreements	Gestattungsverträge {pl}
licence fee	Lizenzgebühr {f}
licence number	Zulassungsnummer {f}
licence of a vehicle (Br.)	Fahrzeugzulassung {f}
licenced	ermächtigt
licencee	Konzessionsinhaber {m}
licencing	ermächtigend
licencing agreements	Gestattungsverträge {pl}
license (Am.)	Lizenz {f}
license agreement	Lizenzvertrag {m}
license agreement (Am.)	Nutzungsvertrag {m}
license agreements	Gestattungsverträge {pl}
license number	amtliches Kennzeichen
licensed	lizenziert
licensed	zugesagt
licensed practical nurse (LPN) (Am.) [-special_topic_med.-]	Krankenpflegehelfer {m} [-special_topic_med.-]
licensed premise	Schanklokal {n}
licensee	lizenzieren
licensee	Lizenznehmer {m}
licenser	Lizenzgeber {m}
licenses	Lizenzen {pl}
licensing	Genehmigung {f}
licensing	gestattend
licensing	lizenzierend

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32