odge Dictionary - l English-German Translation

We found 6311 entries starting with l. Results 1800 to 2000:

English	German
leaf-footed bug	Lederwanze {f} (zool.)
leaf-rolling weevil	Blattroller {m} (Käferart)
leafage	Laubwerk {n}
leafcutter bee	Blattschneiderbiene {f}
leafed	durchblätterte
leafed through	durchgeblättert
leafhopper	Kleinzikade {f} (Insekt)
leafhopper	Zwergzikade {f} (Insekt)
leafier	belaubter
leafiest	belaubteste
leafing	durchblätternd
leafing through	durchblätternd
leafless	blätterlos
leaflet	Blättchen {n}
leaflet	Broschüre {f}
leaflet	Faltblatt {n}
leaflet	Flugblatt {n}
leaflet	Flugschrift {f}
leaflet	Merkblatt {n}
leaflet	Prospekt {m} (Informations-, Werbeschrift als Faltblatt)
leaflet	Werbeprospekt {n}
leaflet bomb	Flugblattbombe {f}
leafroller (moth) [-special_topic_zool.-]	Wickler {m} (ein Falter) [-special_topic_zool.-]
leafy	belaubt
leafy parsley (Petroselinum crispum)	Blattpetersilie {f} (bot.)
leafy parsley (Petroselinum crispum)	Schnittpetersilie {f} (bot.)
league	Bund {m}
league	Liga {f}
league	Spielklasse {f}
leagued	verbündet
leagued	verbündete
leagues	Bündnisse {pl}
leagues	verbündet
leaguing	verbündend
leak	Leck {n}
leak	Loch {n}
leak	Undichtigkeit {f}
leak-proof	dicht
leakage	Leck {n}
leakage	Verlust {m}
leakage current	Fehlerstrom {m}
leakage rate	Leckrate {f}
leakages	Lecks {pl}
leaked	ausgelaufen
leaked	leckte
leaked out	aufgeflogen
leakier	lecker
leakier	undichtere
leakiest	leckerste
leakiest	undichteste
leaking	auslaufend
leaking out	auffliegend
leakproof joint	wasserdichte Verbindung {f}
leaks	leckt
leaks	rinnt
leaky	leck
lean	hager
lean	knapp
lean	mager
lean	schlank
lean concrete	Magerbeton {m}
lean period	Durststrecke {f}
lean production	schlanke Produktion {f}
lean-to	Verschlag {m} (angebauter Schuppen)
lean-to	(angebauter) Schuppen {m} (mit Pultdach)
lean-to	Anbau {m} (mit Pultdach)
lean-to roof	Pultdach {n}
leaned	gelehnt
leaned	geneigt
leaned	lehnte
leaned out	hinausgebeugt
leaner	hagerer
leanest	hagerste
leaning	lehnend
leaning out	hinausbeugende
leanings	Tendenzen {pl}
leanly	mager
leanness	Luftüberschuss {m} (im Kraftstoff/Luft-Gemisch)
leanness	Magerkeit {f}
leans	lehnt
leant	geneigt
leant out	hinausgebeugt
leap day	Schalttag {m} (29. Februar)
leap year	Schaltjahr {n}
leap-frog test	Sprungtest {m}
leaped	gesprungen
leaped	hervorgesprungen
leapfrog	Bockspringen {n}
leaping	hervorspringende
leapt	hervorgesprungen
learn something from the bottom up	etwas von der Pike auf lernen
learnable	erlernbar
learned	gelernt
learned	lernte
learner	Fahrschüler {m}
learner	Lernende {m,f}
learner driver	Fahrschüler {m}
learner driver (Br.)	Lenker {m} ohne Fahrpraxis
learning	lernend
learning aid	Lernhilfe {f}
learning culture	Lernkultur {f}
learning curve	Lernprozeß {m}, Lernphase {f}
learning disability	Lernschwäche {f}
learning from	entnehmend
learning material	Lernmaterial {n}
learning process	Lernprozess {m}
learns	erfährt
learns	lernt
learns from	entnimmt
learnt	erfuhr
learnt from	entnahm
leasable	mietbar
lease	Miete {f}
lease	Pacht {f}
lease contract	Leasingvertrag {m}
lease rental charges	Mietkosten {pl}
leased	geleast
leased	gemietet
leased	verpachtete
leased	verpachteten
leased connection	Mietleitung {f}
leased connection	Standverbindung {f}
leased line	Mietleitung {f}
leased line	Standleitung {f}
leasehold	Pacht {f}
leasehold [-special_topic_hist.-]	Zeitpacht {f} [-special_topic_hist.-]
leasehold estate	gepachtetes Grundstück {n}
leaseholder	Pächter {m}
leases	mietet
leash	Leine {f}
leash	Riemen {m} (Leine)
leashes	Leinen {pl}
leasing	Leasing {n}
leasing	Miete {f}
leasing	mietend
leasing	Vermietung {f}
leasing	verpachtend
least	geringste
least	kleinst
least	kleinste
least	letzte
least	wenigst
least	wenigste
least (lowest) common denominator	kleinster gemeinsamer Teiler
least bitterns	Indianerdommeln {pl}
least significant	niederstwertig
least significant bit (LSB)	Bit mit dem niedrigsten Stellenwert
least upper bound [-special_topic_math.-]	kleinste obere Schranke {f} [-special_topic_math.-]
leastwise	wenigstens
leather	Leder {n}
leather belt	Ledergurt {m}
leather belt	Ledergürtel {m}
leather binding	Ledereinband {m}
leather bra	Leder-BH {m}
leather briefs	Lederslip {m}
leather coat	Ledermantel {m}
leather corset	Lederkorsett {n}
leather costume	Lederkostüm {n}
leather end	Lederstrippe {f}
leather G-string	G-String {m} aus Leder
leather glove	Lederhandschuh {m}
leather gloves	Lederhandschuhe {pl}
leather glue	Lederleim {m}
leather goods	Lederwaren {pl}
leather jacket	Lederjacke {f}
leather lingerie	Lederdessous {pl}
leather lingerie	Lederunterwäsche {f} (für Damen)
leather look skirt	Lederimitat-Rock {m}
leather milk	Ledermilch {f}
leather mini	Ledermini {m} (Minirock)
leather miniskirt	Lederminirock {m}
leather mitten	Lederfäustling {m}
leather mittens	Lederfäustlinge {pl}
leather neck tie	Lederkrawatte {f}
leather neck tie	Lederschlips {m}
leather neck-tie	Lederkrawatte {f}
leather neck-tie	Lederschlips {m}
leather necktie (Am.)	Lederkrawatte {f}
leather necktie (Am.)	Lederschlips {m}
leather panties	Lederhöschen {n}
leather pants	Lederhose {f}
leather panty	Lederhöschen {n}
leather shoe	Lederschuh {m}
leather shoes	Lederschuhe {pl}
leather shorts	(kurze) Lederhose {f}
leather skirt	Lederrock {m}
leather strap	Lederband {n}
leather strap	Lederriemen {m}
leather string thong	String-Tanga {m} aus Leder
leather suit	Lederanzug {m}
leather suit	Lederkombi {f}
leather thong	(dünner) Lederriemen {m}
leather thong	Lederriemchen {n}
leather thong	Ledertanga {m}
leather tie (coll.)	Lederkrawatte {f}
leather tie (coll.)	Lederschlips {m}
leather trousers	Lederhose {f}
leather undergarment	Lederdessous {pl}
leather underwear	Lederdessous {pl}
leather underwear	Lederunterwäsche {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32