odge Dictionary - j English-German Translation

We found 1566 entries starting with j. Results 800 to 1000:

English	German
job placement monopoly	Arbeitsvermittlungsmonopol {n}
job planning	Arbeitsvorbereitung {f} (Vorgang)
job preparation	Arbeitsvorbereitung {f} (Vorgang)
job preparation schedules	Arbeitsvorbereitung {f}
job printing	Akzidenzdruck {m}
job processing	Auftragsbearbeitung {f}
job processing	Jobbearbeitung {f}
job profile	Anforderungsprofil {n}
job promotion	Arbeitsförderung {f}
job promotion company	Arbeitsförderbetrieb {m}
job protection	Arbeitsplatzgarantie {f}
job protection	Arbeitsstellengarantie {f}
job protection laws	Arbeitsschutzgesetze {pl}
job related incapacity	Berufsunfähigkeit {f}
job rotation	Arbeitsplatzrotation {f}
job rotation	systematischer (innerbetrieblicher) Arbeitsplatzwechsel
job routing	Arbeitsvorbereitung {f} (Vorgang)
job scheduling	(terminliche) Arbeitsvorbereitung {f}
job security	Arbeitsplatzsicherheit {f}
job security	Sicherheit {f} des Arbeitsplatzes
job sequence	Aufgabenablauffolge {f}
job shakeout	Stellenabbau {m}
job sharing	Arbeitsplatzverteilung {f}
job sharing	Arbeitsstellenverteilung {f}
job situation	Lage auf dem Arbeitsmarkt
job situation	Stellensituation {f}
job specification	Stellenbeschreibung {f}
job specification	Arbeitsplatzbeschreibung {f}
job step	Arbeitsschritt {m}
job stream	Aufgabenablauffolge {f}
job tenure	Dauer der Betriebszugehörigkeit
job try-out	Arbeitserprobung {f} (von Menschen)
job-creating measures	Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f}, ABM {f}
job-creating measures	Arbeitsplatzbeschaffungsmaßnahmen {pl}
job-creation program (Am.)	Arbeitsbeschaffungsprogramm {n}
job-creation scheme	Arbeitsbeschaffungsprogramm {n}
job-creation scheme	Arbeitsplatzbeschaffungsmaßnahmen {pl}
job-creation schemes	Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen {pl}
job-generating measures	Arbeitsbeschaffungsmaßnahme {f}, ABM {f}
job-generating measures	Arbeitsplatzbeschaffungsmaßnahmen {pl}
job-hunting	Arbeitssuche {f}
job-hunting	Arbeitsuche {f}
job-mix concrete	auf der Baustelle gemischter Beton {m}
job-mixed concrete	auf der Baustelle gemischter Beton {m}
job-oriented	auftragsbezogen
job-promotion measure	Arbeitsförderungsmaßnahme {f}
job-related	beruflich bedingt
job-seeker	Arbeitssuchende {m}
job-sharing	Arbeitsteilung {f}
job-sharing	Arbeitsplatzteilung {f}
job-work	Akkordarbeit {f}
jobber	Arbeiter {m}
jobber	Gelegenheitsarbeiter {m}
jobbers	Arbeiter {pl}
jobbing	Gelegenheitsarbeiten verrichtend
jobclub	Arbeitslosenverein {m}
jobclub	Arbeitsloseninitiative {f}
jobless	arbeitslos
jobless figures	Arbeitslosenzahl {f}
jobless figures	Arbeitslosenzahlen {pl}
jobless masses	Arbeitslosenheer {n}
jobless total	Arbeitslosenzahlen {pl}
jobless total	Arbeitslosenzahl {f}
joblessness	Arbeitslosigkeit {f}
jobs	Aufgaben {pl}
jobs for the boys (coll.)	Amigowirtschaft {f}
jock	Schotte {m}
jockey spider (Aus.) (Latrodectus spp.)	(Australische) Schwarze Witwe {f} (Giftspinne)
jockeyed	betrog
jockeying	betrügend
jockeys	betrügt
jockstrap	Suspensorium {n}
jocose	drollig
jocose	scherzhaft
jocosely	drollige
jocosely	scherzhaft
jocoseness	Scherzhaftigkeit {f}
jocular	lustig
jocular	scherzhaft
jocular	witzig
jocularity	Heiterkeit {f}
jocularly	lustig
jocularly	witzig
jocularness	Heiterkeiten {pl}
jocund	lustig
jocundity	Lustigkeit {f}
jocundly	lustig
jocundly	lustige
jodhpurs	Jodhpurhose {f} (knöchellange Reithose)
jodhpurs	Jodhpurreithose {f}
jodhpurs	Reithose {f} (knöchellang, für Sport und Jagd)
jodhpurs	Reithosen {pl}
joey (Aus.) (coll.)	junges Känguru {n}
jog	leichter Stoß
jog	Rütteln {n}
jog	Trab {m}
jog	Trott {m}
jog trot	eintönig
jog trot	gleichmäßiger Trab
jog trot	Schlendrian {m}
jogged	gerüttelt
jogged	getrottet
jogged	rüttelte
jogging	Jogging {n}
jogging	rüttelnd
jogging	trottend
jogging bottoms	Jogginghose {f}
jogging bra	Lauf-BH {m}
jogging suit	Freizeitanzug {m}
jogging suit	Jogginganzug {m}
joggled	schüttelte
joggles	schüttelt
joggling	schüttelnd
joggling plate	Ausrichtplatte {f}
jogs	rüttelt
jogs	trottet
John	Hans
john (Am.)	Freier {m} (einer Prostituierten)
john (Am.)	Klo {n}
john (Am.) (sl.)	Scheißhaus {n} (vulg.)
John Capistrano	Johannes Capistranus
John Chrysostom	Johannes Chrysostomus
John Doe	Otto Normalverbraucher
John of the Cross	Johannes vom Kreuz
John Q. Public	Otto Normalverbraucher
John [-special_topic_bibl.-]	Johannes [-special_topic_bibl.-]
johnny (Br.) (sl.)	Gummi {m} (ugs.) (Kondom)
johnny (Br.) (sl.)	Präser {m} (ugs.) (Kondom)
johnny (Br.) (sl.)	Verhüterli {n} (ugs., hum.) (Kondom)
johnny (Br.) (sl.)	Lümmeltüte {f} (ugs.) (Kondom)
johnny (Br.) (sl.)	Ola {m} (österr., ugs.) (Kondom)
johnny (Br.) (sl.)	Nahkampfsocke {f} (sl.) (Kondom)
johnny (sl.)	Bummler {m} (ugs.) (Herumtreiber)
johnny (sl.)	Typ {m} (abschätzig) (Kerl)
johnny (sl.)	(hergelaufener) Kerl {m} (abschätzig)
johnny (sl.)	Heini {m} (abschätzig)
Johnny Head-in-Air	Hans Guckindieluft {m} (lit., ugs.)
Johnny Head-in-the-air	Hans Guckindieluft {m} (lit., ugs.)
Johnny-come-lately	Neuankömmling {m}
Johnny-come-lately	Neuer {m}
Johnny-come-lately	Neuling {m}
Johnny-come-lately (Am.) (coll.)	Neuankömmling {m}
Johnny-come-lately (Am.) (coll.)	Nachzügler {m} (auch fig.)
Johnny-on-the-spot (Am.) (coll.)	Retter {m} in der Not
johnson (esp. Am.) (coll.)	Johannes {m} (altm., noch hum.) (Penis)
johnson (esp. Am.) (coll.)	Zebedäus {m} (bes. österr., altm.) (Penis)
joice	Freude {f}
join	Verknüpfung {f}
joined	angegliedert
joined	verband
joined	verbunden
joiner	Schreiner {m}
joiner	Tischler {m}
joiner	Vereinsmeier {m} (ugs.)
joineries	Tischlerarbeiten {pl}
joineries	Tischlereien {pl}
joinery	Tischlerei {f}
joinery	Verbindung {f}
joining	angliedernd
joining	Beitritt {m}
joining	verbindend
joining by thermal expansion	Kaltdehnen {n}
joining techniques	Verbindungstechniken {pl}
joining with adhesives	Kleben {n} (Fügen mit Klebstoff)
joinings	Übertritte {pl}
joinings	Verbindungsstellen {pl}
joins	verbindet
joins	vereint
joint	Braten {m}
joint	Bude {f}
joint	Fuge {f}
joint	gemeinsam
joint	Joint {m} (Haschischzigarette)
joint	Keule {f}
joint	Laden {m}
joint	Lötnaht {f}
joint	Lötung {f}
joint	Verbindung {f}
joint	Verbindungsstelle {f}
joint	Stoß {m} (tech., Übergang, Naht)
joint	Glied {n} (eines Fingers, Zehs)
joint	Glied {n} (bot., Spross)
joint	Glied {n} (Gelenk)
joint (mechanical)	Trennfuge {f}
joint account	Gemeinschaftskonto {n}
joint author	Mitverfasser {m}
joint children	gemeinsame Kinder
joint cutter	Fugensäge {f}
joint face	Trennfläche {f}
joint face	Verbindungsfläche {f}
joint favourite	Mitfavorit {m}
joint knowledge	mitwissen
joint operation centre	gemeinsamer Führungsstab
joint owner	Mitbesitzer {m}
joint partnership [-special_topic_econ.-]	Personengesellschaft {f} [-special_topic_econ.-]
joint plane	Anschlussfläche {f}
joint possession	Mitbesitz {m}
joint practice	Sozietät {f}
joint practice [-special_topic_med.-]	Gemeinschaftspraxis {f} [-special_topic_med.-]
joint procuration	Gesamtprokura {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8