odge Dictionary - h English-German Translation

We found 7022 entries starting with h. Results 3200 to 3400:

English	German
helter-skelter	holterdiepolter
helter-skelter	spiralförmige Rutsche
helter-skelter	totales Durcheinander
helter-skelter	wahllos
helter-skelter	wildes Chaos {n}
helter-skelter	wildes Durcheinander
helve	Griff {m} (eines Werkzeugs, z. B. einer Feile)
helve	Stiel {m}
helves	Stiele {pl}
hem	Saum {m}
hem of a/the skirt	Rocksaum {f}
hematologist	Hämatologe {m}
hematology	Hämatologie {f}
hemimorphite	Kieselzinkerz {n}
hemisphere	Halbkugel {f}
hemispheres	Halbkugeln {pl}
hemispheres	Hemisphären {pl}
hemispheric	halbkugelig
hemmed	gesäumt
hemmed	säumte
hemming	säumend
hemoglobin (Am.)	Hämoglobin {n}
hemophilia (Am.)	Bluterkrankheit {f}
hemophiliac	Bluter {m}
hemorrhage (Am.)	Blutung {f}
hemorrheologic	Hämorheologikum {n} (pharm.)
hemorrheologic agent	Hämorheologikum {n} (pharm.)
hemorrheologic agents	Hämorheologika {pl} (pharm.)
hemorrheologic drug	Hämorheologikum {n} (pharm.)
hemorrheologic drugs	Hämorheologika {pl} (pharm.)
hemorrheologics	Hämorheologika {pl} (pharm.)
hemorrhoid (Am.)	Hämorrhoiden {pl}
hemorrhoid (Am.)	Hämorriden {pl}
hemostyptic (Am.)	Hämostyptikum {n} (pharm.)
hemostyptic agent (Am.)	Hämostyptikum {n} (pharm.)
hemostyptic agents (Am.)	Hämostyptika {pl} (pharm.)
hemostyptic drug (Am.)	Hämostyptikum {n} (pharm.)
hemostyptic drugs (Am.)	Hämostyptika {pl} (pharm.)
hemostyptic substance (Am.)	Hämostyptikum {n} (pharm.)
hemostyptic substances (Am.)	Hämostyptika {pl} (pharm.)
hemostyptics (Am.)	Hämostyptika {pl} (pharm.)
hemp	Hanf {m}
hemp nettle	Hohlzahn, stechender (Galeopsis tetrahit)
hemp rope	Hanfseil {n}
hems	Säume {pl}
hems	Stoßkanten {pl}
hemstitch	Hohlsaum {m}
HEMT	High-Electron-Mobility-Transistor {m}
hen	Henne {f}
hen	Huhn {n}
hen (bird)	Vogelweibchen {n}
hen house	Hühnerstall {m}
hen party	Kaffeeklatsch {m}
hen party (coll.)	Damengesellschaft {f} (vor der Hochzeit)
henbane	Bilsenkraut (Hyoscyamus spp.)
hence	ab jetzt
hence	daher
hence	daraus
hence	deshalb
hence	infolgedessen
Hence with it!	Weg damit!
henceforth	ab jetzt
henceforth	fortan
henceforward	von nun an
henchman	Handlanger {m} (politisch)
henchman	Anhänger {m} (Gefolgsmann)
henchman (obs.)	Knappe {m} (hist.) (Diener)
henpecked husband	Pantoffelheld {m}
henpecking	dominierend
henpecks	dominiert
Henry	Heinrich
hens	Hennen {pl}
hens	Hühner {pl}
hepatic	hepatisch
hepatic abscess	hepatischer Abszess {m} (Leberabszess)
hepatic cancer	Leberkrebs {m}
hepatic coma	Leberkoma {n} (med.)
hepatic cyst	Leberzyste {f}
hepatic disease	hepatische Erkrankung {f} (Lebererkrankung)
hepatic sarcoma	Lebersarkom {n} (med.)
hepatic tumor (Am.)	Lebertumor {m}
hepatic tumour (Br.)	Lebertumor {m}
hepatitis	Hepatitis {f}
hepatitis	(infektiöse) Leberentzündung {f}
hepcat	Eingeweihte {m,f}
hepcats	Eingeweihten {pl}
heptagon	Siebeneck {n}
her	ihr
her	ihre
her best (girl) friend	ihre beste Freundin
her best girlfriend	ihre beste Freundin
Her eyes were filled with tears.	Ihre Augen standen voller Tränen.
her hair was done in a ponytail	ihre Haare waren zum Pferdeschwanz frisiert
her hair was dressed in a ponytail	ihre Haare waren zum Pferdeschwanz frisiert
her heart is in her work	sie ist mit dem Herzen bei ihrer Arbeit
Her new hat becomes her.	Ihr neuer Hut steht ihr gut.
her number one man	ihr Auserwählter
her plans work out	ihre Rechnung geht auf (fig.)
herald	Herold {m}
herald	Verkünder {m}
herald	Vorbote {m}
herald	Wappenherold {m}
herald moth (Scoliopteryx libatrix) [-special_topic_zool.-]	Zackeneule {f} (Falter) [-special_topic_zool.-]
heralded	verkündete
heraldic	heraldisch
heraldic figure	Wappenbild {n}
heraldic motto	Wappenspruch {m}
heralding	verkündend
heraldry	Heraldik {f}
heraldry	Wappenkunde {f}
heralds	verkündet
herb	Kraut {n} (Heil-, Küchen-)
herb butter	Kräuterbutter {f}
herb butter	Kräuterbutter {f}
herb Christopher (Actaea spicata L.)	Ähren-Christophskraut {n} (Giftpflanze)
herb Christopher (Actaea spicata L.)	Ähriges Christophskraut {n} (Giftpflanze)
herb garden	Kräutergarten {m}
herb liqueur	Kräuterlikör {m}
herb oil	Kräuteröl {n}
herb sauce	Kräutersauce {f}
herb sophia (Descurainia sophia)	Besenrauke {f} (bot.)
herb tea	Kräutertee {m}
herb-based	auf Kräutern {pl} basierend
herb-flavored cheese [esp. Am.]	Kräuterkäse {m}
herb-flavored liqueur [esp. Am.]	Kräuterlikör {m}
herb-flavoured cheese	Kräuterkäse {m}
herb-flavouverd liqueur	Kräuterlikör {m}
herbaceous	krautartig
herbage	Gras {n}
herbage	Kräuter {pl}
herbal	Kräuterbuch {n}
herbal (book)	Kräuterbuch {n}
herbal lore	Kräuterkunde {f}
herbal oil	Kräuteröl {n}
herbal sauce [-special_topic_gastr.-]	Kräutersoße {f} [-special_topic_gastr.-]
herbal tea	Kräutertee {m}
herbalism	Kräuterkunde {f}
herbalist	Kräuterkenner {m}
herbariums	Herbarien {pl}
herbicide	Herbizid {n}
herbivore	Pflanzenfresser {m}
herbivorous	pflanzenfressend
herbs	Kräuter {pl}
herbwoman	Kräuterfrau {f}
Hercegovina	Herzegowina {f}
hercules	Herkules {m}
hercules beetle	Herkuleskäfer {m}
Hercynian forest	Harz {m} (geographisch)
herd	Herde {f}
herd book	Herdbuch {n} (für Rinder, Schafe etc.)
herd of cattle	Rinderherde {f}
herded	hütete
herder	Hirt {m}
herders	Hirten {pl}
herding	hütend
herding dog	Hütehund {m}
herds	Herden {pl}
herdsman	Hirt {m}
herdsmen	Hirten {pl}
here	da
here	hier
here and there	hier und dort
here and there	zwischendurch
here you are	da hast du es
hereabout	hier herum
hereabouts	hier herum
hereafter	danach
hereafter	hernach
hereafter	nachher
hereby	hierdurch
hereditament (Br.)	Grundstück {n} (als Bemessungsgrundlage für kommunale Abgaben)
hereditarily	erblich
hereditary	erblich
hereditary defect	Erbfehler {m}
hereditary disease	Erbkrankheit {f}
hereditary disposition	Erbanlage {f}
hereditary enemies	Erbfeinde {pl}
hereditary enemy	Erbfeind {m}
hereditary fructose intolerance (HFI) [-special_topic_med.-]	hereditäre (vererbbare) Fruchtzuckerintoleranz {f} [-special_topic_med.-]
hereditary fructose intolerance (HFI) [-special_topic_med.-]	hereditäre (vererbbare) Fruchtzuckerunverträglichkeit {f} [-special_topic_med.-]
hereditary nobility	Geburtsadel {m}
hereditary serfdom [-special_topic_hist.-]	Erbuntertänigkeit {f} [-special_topic_hist.-]
hereditary title	Erbanspruch {m}
heredity	Erblichkeit {f}
heredity	Vererbung {f}
herein	hier
hereinafter	nachstehend
hereof	hiervon
hereon	darauf
heresies	Ketzereien {pl}
heresy	Ketzerei {f}
heretic	Ketzer {m}
heretical	ketzerisch
heretically	ketzerische
hereticalness	Ketzerei {f}
heretics	Ketzer {pl}
heretofore	bis jetzt
heretofore	vordem
hereunder	hierunter
hereunto	hierauf

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36