odge Dictionary - g English-German Translation

We found 5694 entries starting with g. Results 3800 to 4000:

English	German
grasp	Griff {m}
grasp	Zugriff {m}
grasped	packte
grasped	packte zu
grasping	packend
grasping	zupackend
graspingly	habgierig
grasps	packt
grasps	packt zu
grass	Gras {n}
grass	Rasen {m}
grass court	Grasplatz {m} (Tennis)
grass court	Rasenplatz {m} (Tennis)
grass frog	Grasfrosch {m}
grass parakeet	Grassittich {m} (zool.)
grass pitch [-special_topic_sport-]	Rasenplatz {m} [-special_topic_sport-]
grass snake	Ringelnatter {f}
grass supply [-special_topic_agr.-]	Grasvorrat {m} [-special_topic_agr.-]
grass tennis court	Tennisrasen {m} (auf dem Tennis gespielt wird)
grass widow	grüne Witwe
grass widower	Strohwitwer {m}
grass-green	grasgrün
grasses	Gräser {pl}
grasshopper	Grashüpfer {m}
grasshopper	Heuschrecke {f}
grasshopper warbler (Locustella naevia)	Feldschwirl {m} (Vogel)
grassier	grasiger
grassiest	grasigste
grassland	Wiese {f}
grassland harrow	Wiesenegge {f}
grassland [-special_topic_agr.-]	Grünland {n} [-special_topic_agr.-]
grassroots movement	Volksbewegung {f}
grassy	grasig
grate	Feuerrost {m}
grate	Gitter {n}
grate	Rost {m}
grate bar	Roststab {m}
grated	rieb
grateful	dankbar
grateful	erkenntlich
grateful letter	Dankbrief {m}
grateful letter	Dankesbrief {m}
gratefully	dankbar {adv}
gratefulness	Dankbarkeit {f}
grater	Raspel {f}
grater	Reibeisen {n}
grater sandeel	Großer Sandaal {m}
grates	reibt
graticule	Gitternetz {n} (Optik)
graticule	Messgitter {n}
graticule	Netz {n} (grafische Darstellung)
graticule	Raster {m}
graticule	Strichgitter {n} (Messtechnik)
graticule illumination	Strichplattenbeleuchtung {f} (Optik)
graticule plate	Strichplatte {f} (Optik)
gratification	Freude {f}
gratification	Genugtuung {f} (Befriedigung)
gratifications	Freuden {pl}
gratified	befriedigt
gratifies	befriedigt
gratifying	erfreuend
gratifying	erfreulich
gratifyingly	erfreuliche
grating	Gatter {n} (Rost)
grating	Gitterrost {m}
grating	knirschend
grating	Lüftungsgitter {n}
grating	Rasterung {f}
grating	spröde (Stimme)
gratingly	aufdringlich
gratingly	kratzend
gratings	Gitter {n}
gratitude	Dankbarkeit {f}
gratitude	Erkenntlichkeit {f}
gratuities	Abfindungen {pl}
gratuitous	unentgeltlich
gratuitously	unentgeltlich
gratuitously	unentgeltliche
gratuitousness	Freiwilligkeit {f}
gratuity	Abfindung {f}
gratuity	Gratifikation {f}
grave	ernst
grave	feierlich
grave	gemessen
grave	Grab {n}
grave	Gruft {f}
grave	massiv
grave	schwer
grave	würdig
grave goods	Grabbeigaben {pl}
grave robber	Grabräuber {m}
grave-mound	Grabhügel {m}
graved	grub
graved	meißelte
gravedigger	Totengräber {m}
gravel	Grieß {m} (von Blasen-, Nierensteinen)
gravel	Kies {m}
gravel	Kiesel {m}
gravel	Schotter {m}
gravel (coll.)	Kiesbett {n} (Schutzstreifen an Rennstrecke)
gravel (packed) filter	Kiesfilter {m}
gravel aggregate	Kieszuschlag {m}
gravel aggregate	Kieszuschlagstoff {m}
gravel aggregate (bed) filter	Kiesbettfilter {m}
gravel aggregate (bed) filter	Kiesschichtfilter {m}
gravel aggregate bed	Kiesbett {n} (Verfahrenstechnik)
gravel aggregate bed	Kiesschicht {f} (Schüttung)
gravel catchment	Kiesfang {m}
gravel concrete	Kiesbeton {m}
gravel dredger	Kiesnassbagger {m}
gravel fill	Kiesaufschüttung {f}
gravel path	Kiesweg {m}
gravel pit	Kiesgrube {f}
gravel plant	Kiesaufbereitungsanlage {f}
gravel pond	Kiesweiher {m}
gravel pump	Kiespumpe {f}
gravel road	(unbefestigte) Schotterstraße {f}
gravel road	Schotterpiste {f}
gravel sand	Kiessand {m}
gravel trap	Kiesbett {n} (Schutzstreifen an Rennstrecke)
gravel walk	Kiesweg {m}
gravel working	Kiesgrube {f} (in Betrieb)
gravel-ballast course	Kiesbettung {f}
gravel-packed filter	Kiesfilter {m}
graveled	verblüffte
graveling	verblüffend
gravelly	ernst
gravelly	kieshaltig
gravelly	kiesig
gravelly sand	Kiessand {m}
gravelly soil	Kiesboden {m}
gravelly soil	Kieselboden {m}
gravely	ernste
gravely	schwerlich
graven	gegraben
graven	geschnitzt
graven image	Götzenbild {n}
graveness	Ernsthaftigkeit {f}
graver	ernster
graves	Gräber {pl}
gravest	ernsteste
gravestone	Grabstein {m}
gravestones	Grabsteine {pl}
graveyard	Friedhof {m}
graveyard	Gottesacker {m}
graveyard	Kirchhof {m}
graveyard	Totenacker {m}
gravies	Bratensoßen {pl}
gravimetric	gravimetrisch
graving	meißelnd
gravitated	gravitierte
gravitates	gravitiert
gravitating	gravitierend
gravitation	Gravitation {f}
gravitation	Schwerkraft {f}
gravitation(al) field	Schwerefeld {n}
gravitational	Gravitations...
gravitational force [-special_topic_phys.-]	Erdanziehungskraft {f}, Schwerkraft {f} [-special_topic_phys.-]
gravities	Schwerkräfte {pl}
gravity	Anziehungskraft {f}
gravity	Bedenklichkeit {f}
gravity	Erdanziehungskraft {f}
gravity	Erdbeschleunigung {f}
gravity	Erdschwere {f}
gravity	Ernst {m}
gravity	Feierlichkeit {f}
gravity	Gesetztheit {f}
gravity	Gravitation {f}
gravity	Schwere {f}
gravity	Schwerkraft {f}
gravity	Tiefe {f} (eines Tons)
gravity acceleration	Fallbeschleunigung {f}
gravity bomb	ballistische Bombe {f}
gravity bomb	Freifallbombe {f}
gravity bomb	freifallende Bombe {f}
gravity drop hammer	Fallhammer {m}
gravity hump yard	Ablaufanlage {f} (Eisenbahn)
gravity plane [-special_topic_tech.-]	Bremsberg {m} (Bergbau) [-special_topic_tech.-]
gravure	Gravur {f}
gravure (printing) press [-special_topic_tech.-]	Kupfertiefdruckpresse {f} [-special_topic_tech.-]
gravure ink	Tiefdruckfarbe {f}
gravure press	Tiefdruckmaschine {f}
gravure print	Tiefdruck {m} (Druckerzeugnis)
gravure printing	Tiefdruck {m} (Druckverfahren)
gravure printing press	Tiefdruckmaschine {f}
gravure rotary printing	Rotationstiefdruck {m}
gravy	Bratensoße {f}
gravy	Jus {n}
gravy	Soße {f} (aus Bratensaft)
gravy (using juice from roast meat) [-special_topic_gastr.-]	Bratensaft {m} [-special_topic_gastr.-]
gray heron (Am.) (Ardea cinerea)	Graureiher {m}
gray heron {Am.) (Ardea cinerea)	Fischreiher {m}
gray phalarope (Am.) (Phalaropus fulicarius)	Thorshühnchen {n}
gray plover (Am.) (Pluvialis squatarola)	Kiebitzregenpfeifer {m}
gray reef shark	Grauer Riffhai {m}
gray wagtail {Am.} (Motacilla cinerea)	Gebirgsstelze {f} (Vogel)
grayer	grauer
grayest	graueste
graying	ergrauend
grayish	gräulich

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29