odge Dictionary - g English-German Translation

We found 5694 entries starting with g. Results 3600 to 3800:

English	German
granary	Kornspeicher {m}
granary	Speicher {m} (Getreide)
grand	gewaltig
grand	großartig
grand	stattlich (Gebäude etc.)
Grand Almoner (one of the richest church livings in the gift of the French crown, often held by royal princes who were dissolute atheists or agnostics)	Großalmosenier {m} (eine der reichsten, von der franz. Krone vergebenen Kirchenpfründen; oft in der Hand von kgl. Prinzen, die ausschweifende Atheisten oder Agnostiker waren)
grand aunt	Großtante {f}
grand circle	Riesenwelle {f} (Turnen)
Grand Cross of the British Empire (GBE)	(Ordenstitel)
Grand Falconer (Br.)	Großfalkonier {m}
grand fir (Abies grandis)	Riesentanne {f}
Grand Master (head of Hospitallers, Templars)	Großmeister {m} (Chef der Malteserritter oder Tempelherren)
Grand Master of Freemasons	Großmeister {m} der Freimaurer
Grand Master of Teutonic Knights	Hochmeister {m} der Deutschherren
Grand Mufti	Großmufti {m}
grand parent company	Großmuttergesellschaft {f}
grand piano	Flügel {m}
Grand Prix (of)	Großer Preis {m} (von) (Sport)
grand reception room	großer Empfangssaal {m}
grand stand	Zuschauertribüne {f}
grand total	Gesamtsumme {f}
grandchild	Enkel {m}
grandchild	Enkelkind {n}
grandchildren	Enkel {pl}
grandchildren	Enkelkinder {pl}
granddad	Großvater {m}
granddad	Opa {m}
granddaughter	Enkelin {f}
grandeur	Herrlichkeit {f}
grandfather	Großvater {m}
grandfather	Opa {m}
grandfather clock	Großvateruhr {f} (Standuhr)
grandfather clock	Standuhr {f}
grandfatherliness	Großväterlichkeit {f}
grandfatherly	großväterlich
grandfathers	Großväter {pl}
grandiloquence	Prahlerei {f}
grandiloquent	hochtrabend
grandiloquently	hochtrabende
grandiose	bombastisch
grandiose	großartig
grandiosely	großartig
grandioseness	Großartigkeit {f}
grandiosity	Prunk {m}
grandly	großartig
grandly	großartige
grandma	Großmutter {f}
grandma	Großmutti {f}
grandma	Oma {f}
grandma and grandpa	Oma und Opa
grandmother	Großmutter {f}
grandmotherly	großmütterlich
grandnephew	Großneffe {m}
grandness	Größe {f}
grandniece	Großnichte {f}
grandpa	Großpapa {m}
grandpa	Opa {m}
grandparents	Großeltern {pl}
grandpas	Großpapas {pl}
grandson	Enkel {m}
grandstand	Haupttribüne {f}
grandstand play	Effekthascherei {f}
grange	Farm {f}
grange	Gehöft {n}
granges	Gehöfte {pl}
granite	Granit {m}
granite column (granite pillar)	Granitsäule {f}
grannies	Omas {pl}
granny	Oma {f}
grant	Bewilligung {f}
grant in aid (Br.)	Zuschuss {m}
grant to	angedeihen
grant-in-aid funding (Br.)	Zuschussfinanzierung {f}
granta loan	beleihst
grantable	erfüllbar
granted	bewilligte
granted	gewährt
granted	gewährte
granted a loan	belieh
granting	bewilligend
granting	gestattend
granting	gewährend
granting	Gewährung {f}
granting a loan	beleihend
granting of credit	Kreditvergabe {f}
granting to	angedeihend
granting, accordance	Zuerkennung {f} (Sieg, Recht)
grants	bewilligt
grants	Bewilligungen {pl}
grants	gestattet
grants a loan	beleiht
granular	gekörnt
granular carbon	Grießkohle {f}
granularity	Granularität {f}
granularity	Körnigkeit {f}
granularly	körnige
granulate material	Granulat {n}
granulated	gekörnt
granulated	granuliert
granulated	granulierte
granulated slag	Hüttensand {m}
granulated sugar	Kristallzucker {m}
granulates	körnt
granulating	granulierend
granulating	körnend
granulation	Körnung {f}
granulative	körnig
granulator	Mahler {m}
granule	Granulat {n}
granule	Körnchen {n}
granules	Granulat {n}
granules	Körnchen {pl}
granulous	körnig
grape	Kartätsche {f}
grape	Weinbeere {f}
grape	Weintraube {f}
grape	Traube {f} (Beere)
grape (diet) cure	Traubenkur {f}
grape gathering	Weinlese {f}
grape gatherings	Weinlesen {pl}
grape harvest	Traubenernte {f}
grape harvest	Traubenlese {f}
grape harvest	Weinlese {f}
grape harvester	Traubenerntemaschine {f}
grape harvester	Traubenernter {m} (Maschine)
grape harvester	Traubenvollerntemaschine {f}
grape harvester	Traubenvollernter {m}
grape harvester	Weinlesemaschine {f}
grape harvesting machine	Traubenerntemaschine {f}
grape harvesting machine	Traubenvollerntemaschine {f}
grape harvesting machine	Weinlesemaschine {f}
grape juice	Traubenmost {m}
grape juice	Traubensaft {m}
grape marc	Traubentrester {m}
grape marc	Treber {pl} (Weinbau)
grape mill	Einmaischapparat {m}
grape mill	Maischapparat {m}
grape mill	Traubenmühle {f}
grape picker	Winzer {m} (Weinleser)
grape scissors	Traubenschere {f}
grape seed oil	Traubenkernöl {n}
grape sugar (coll.)	Traubenzucker {m} (ugs.)
grape variety	Traubensorte {f}
grape vine	Weinrebe {f}
grape-shot	Kartätsche {f}
grapefruit	Grapefruit {f}
grapefruit	Pampelmuse {f}
grapefruit juice [-special_topic_gastr.-]	Grapefruchtsaft {m} [-special_topic_gastr.-]
grapefruit juice [-special_topic_gastr.-]	Grapefruitsaft {m} [-special_topic_gastr.-]
grapefruit knife	Grapefruitmesser {n}
grapes	Weinbeeren {pl}
grapes	Weintrauben {pl}
grapevine	Weinrebe {f}
grapevine	Weinstock {m}
graph	graphische Darstellung {f}
graph	Kurve {f}
graph	Kurvenblatt {n}
graph	Schaubild {n}
graph paper	Millimeterpapier {n}
graph tablet	Graphiktablett {n}
graph theory [-special_topic_math.-]	Graphentheorie {f} [-special_topic_math.-]
graph theory [-special_topic_math.-]	Graphentheorie {f} [-special_topic_math.-]
graph [-special_topic_math.-]	Graph {m} [-special_topic_math.-]
graphic	anschaulich
graphic	Grafik {f}
graphic	grafisch
graphic	graphisch
graphic arts	bildende Künste {pl}
graphic data processing	Graphikdatenverabeitung {f}
graphic display	grafische Anzeige
graphical	grafisch
graphical	graphische
graphically	grafisch
graphically	graphischen
graphics	Grafiken {pl}
graphics	Graphik {f}
graphics	graphische Kunst {f}
graphics adapter	Grafikkarte {f}
graphics board	Grafikkarte {f}
graphics card	Grafikkarte {f}
graphite	Graphit {m}
graphite-moderated	graphitmoderiert (Kerntechnik)
graphite-moderated reactor	graphitmoderierter (Kern-)Reaktor {m} (Kerntechnik)
graphited-grease pencil	Graphitfettstift {m}
graphites	Graphite {pl}
graphologic	graphologisch
graphologist	Graphologe {m}
graphs	Schaubilder {pl}
grapnel	Löffelhaken {m} (Bohrtechnik)
grapple	Handgemenge {n}
grappled	gepackt
grappled	packte an
grappled with	auseinander gesetzt
grappled with	auseinandergesetzt [alt]
grapples	packt
grappling	herumschlagend
grappling	packend
grappling with	auseinander setzend
grappling with	auseinandersetzend [alt]
grasp	Fassungsgabe {f}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29