odge Dictionary - g English-German Translation

We found 5694 entries starting with g. Results 1400 to 1600:

English	German
geriatric	altersheilkundlich
geriatric	betagt
geriatric	das Alter betreffend
geriatric	geriatrisch
geriatric medicine	Altersheilkunde {f}
geriatric medicine	Geriatrie {f}
geriatric nurse	Altenhelfer, Altenhelferin {m,f}
geriatric nurse	Altenpflegerin {f}
geriatrician	Geriater {m}
geriatrics	Geriatrie {f}
germ	Keim {m}
germ	Krankheitskeim {m}
germ bud	Keimling {m}
germ buds	Keimlinge {pl}
germ carrier	Keimträger {m}
germ carriers	Keimträger {pl}
germ cell	Keimzelle {f}
germ cells	Keimzellen {pl}
germ formation	Keimbildung {f}
germ formations	Keimbildungen {pl}
germ gland (physiol.)	Keimdrüse {f}
germ tube	Keimfaden {m}
germ warfare	bakteriologische Kriegsführung {f}
German	Deutsch {n}
German	Deutsche {f}
German	Deutsche {m} {f} (ein Deutscher)
German	Deutsche {m}
German (yellow jacket) wasp	Deutsche Wespe {f}
German Air Force	Luftwaffe {f}
German Air Force Command	Lkdo : Luftwaffenkommando {n} (Luftwaffe)
German armed forces	Bundeswehr {f}
German Army	Wehrmacht {f} (Luftwaffe)
German best quality butter	Deutsche Markenbutter {f}
German boy	Deutsche {m} (betont: Junge)
German camomile (Matricaria chamomilla)	Echte Kamille {f} (bot.)
German card game	Doppelkopf {m}
German Central Bank	Bundesbank {f}
German chamomile (Matricaria chamomilla)	Echte Kamille {f} (bot.)
German citizen	Bundesbürger {m}
German class	Deutschkurs {m} (Kursteilnehmer)
German Communist Party	DKP : Deutsche Kommunistische Partei
German Confederation	Deutscher Bund {m} (hist.)
German course	Deutschkurs {m}
German dictionary	Deutschwörterbuch {n}
German expat (coll.)	Auslandsdeutsche {m} {f}
German expatriate	Auslandsdeutsche {m} {f}
German Federal Labour Court	Bundesarbeitsgericht {n}
German Federal Railway [-special_topic_hist.-]	Deutsche Bundesbahn (DB) {f} [-special_topic_hist.-]
German Federal Republic	Bundesrepublik Deutschland
German Football Association	DFB : Deutscher Fußballbund
German girl	Deutsche {f} (betont: Mädchen)
German Institute for Standardization	DIN : Deutsches Institut für Normung
German lady	Deutsche {f}
German lessons	Deutschkurs {m}
German lessons	Deutschunterricht {m}
German living in Germany	Binnendeutsche {m} {f}
German man	Deutsche {m} (betont: Mann)
German Mark(s), Deutschmark(s)	DM, DEM : Deutsche Mark
German measles	Röteln {f}
German Military Geophysical Office	Amt für Wehrgeophysik
German national anthem	Deutschlandlied {n}
German national living abroad	Auslandsdeutsche {m} {f}
German National [-special_topic_hist.-]	deutschnational [-special_topic_hist.-]
German Patent Office (GPO)	Deutsches Patentamt {n} (DPA)
German philology	Germanistik {f}
German pound(s)	Pfd. : Pfund (Gewicht)
German Press Agency	dpa : Deutsche Presse-Agentur
German Press Council	Deutscher Presserat
German question [-special_topic_hist.-]	Deutschlandfrage {f} [-special_topic_hist.-]
German Railways	DB : Deutsche Bahn
German Red Cross (GRC)	Deutsches Rotes Kreuz (DRK)
German shepherd (dog)	Deutscher Schäferhund {m}
German silver	Neusilber {n}
German State Railroad Company	DRG : Deutsche Reichsbahn-Gesellschaft
German steel	Schmelzstahl {m}
German studies	Germanistik {f}
German style cross peen hammer (Am.)	Schlosserhammer {m} (deutsche Form mit Bahn und Pinne)
German style cross pein hammer (Br.)	Schlosserhammer {m} (deutsche Form mit Bahn und Pinne)
German style roofing hammer	Lattenhammer {m} (deutsche Form mit spitzer Pinne)
German style roofing hammer	Latthammer {m} (deutsche Form mit spitzer Pinne)
German teacher	Deutschlehrer {m}
German test	Deutscharbeit {f} (schriftliche Prüfung)
German text	Fraktur {f} (Schrift)
German text	Frakturschrift {f}
German type	Fraktur {f} (Schrift)
german type	Fraktur {f} (Schriftart)
German type	Frakturschrift {f}
German woman	Deutsche {f} (betont: Frau)
German World Service	Deutschlandfunk {m}
German Youth Hostel Association	DJH : Deutsches Jugendherbergswerk
German-American	Deutschamerikaner {m}
German-American	deutschamerikanisch
German-American	deutsch-amerikanisch
German-American (woman/girl)	Deutschamerikanerin {f}
German-German relations [-special_topic_hist.-]	deutsch-deutsche Beziehungen {pl} [-special_topic_hist.-]
German-German [-special_topic_hist.-]	deutsch-deutsch [-special_topic_hist.-]
German-speaking	deutschsprachig
German-speaking area	deutscher Sprachraum
German-speaking area	deutsches Sprachgebiet
germane	nah verwandt
germane	zugehörig
Germanic	germanisch
germanium	Germanium {n}
Germanness, German culture	Deutschtum {n}
Germanophobe	Deutschenfeind {m}
Germanophobic	deutschfeindlich
Germany	Deutschland
germed	gekeimt
germicidal	keimtötend
germicide	keimtötendes Mittel
germicides	keimtötende Mittel
germinable	keimfähig
germinal	Keim {m}
germinal disc	Keimscheibe {f}
germinal discs	Keimscheiben {pl}
germinate	entkeimen
germinate	keimen
germinated	entkeimt
germinated	keimte
germinates	keimt
germinating	entkeimend
germinating	keimend
germinating power	Triebkraft {f}
germination	Keimen {n}
germination	Sprossen {n}
germination capacity	Keimfähigkeit {f}
germing	keimend
germs	Keime {pl}
germs	keimt
gerontologic	Alterungslehre {f}
gerontological	gerontologisch
gerontologist	Gerontologe {m}
gerrymander	Faktenverfälscher {m}
gerrymander	Wahlkreisschiebung {f}
gerrymandered	manipulierte
gerrymandering	manipulierend
gerrymanders	manipuliert
Gertrude	Gertrud
gerund	Gerundium {n}
gerunds	Gerundien {pl}
gestalt	Gestalt {f}
gestalts	Gestalten {pl}
Gestapo	Geheime Staatspolizei
Gestapo	Gestapo {f}
gestate	schwanger sein
gestated	war schwanger
gestates	ist schwanger
gestating	schwanger
gestation	Schwangerschaft {f}
gestation period [-special_topic_econ.-]	Ausreifungszeit {f} (einer Investition) [-special_topic_econ.-]
gestations	Schwangerschaften {pl}
gesticulated	gestikulierte
gesticulates	gestikuliert
gesticulating	gestikulierend
gesticulation	Gebärdenspiel {n}
gesticulation	Gestik {f}
gesticulation	Gestikulation {f}
gesture	Attitüde {f} (Geste)
gesture	Gebärde {f}
gesture	Geste {f}
gestured	machte eine Geste
gestures	Gebärden {pl}
gestures	Gebärdenspiel {n}
gestures	Gesten {pl}
gestures {pl}	Gestik {f}
gesturing	eine Geste machend
Get a grip!	Nimm dich zusammen!
Get a load of this! (coll.)	Hör dir das 'mal an! / Das wirst du kaum glauben!
get a move on!	(und) ab die Post!
get about	herumgesprochen
Get along with you!	Verschwinde!
get busy!	an die Arbeit!
get busy!	ran!
Get cracking!	Schieß los!
Get fucked!	Leck mich (doch) am Arsch!
get going again	flottmachen
Get home safe!	Kommen Sie gut nach Hause!
get in proper lane	einordnen (Verkehr)
get into trouble	in Schwierigkeiten geraten
Get it into your thick head that ...	Schreib es dir hinter die Ohren, dass ...
get jiggy with it {v} [Am.] [sl.]	einen draufmachen [ugs.] (ausgelassen feiern)
get jiggy with it {v} [Am.] [sl.]	die Kuh fliegen lassen [sl., fig.] (ausgelassen feiern)
get jiggy {v} [Am.] [sl.]	sich aufbrezeln [ugs.] (sich [übertrieben] herausputzen)
get jiggy {v} [Am.] [sl.]	sich aufstylen [sl.] (sich [übertrieben] herausputzen)
get jiggy {v} [Am.] [sl.]	sich aufmotzen [ugs.] (sich [übertrieben] herausputzen)
get jiggy {v} [Am.] [sl.]	abfeiern [sl.] (ausgelassen feiern)
get jiggy {v} [Am.] [sl.]	abgrooven [sl.] (ausgelassen feiern)
get knotted!	rutsch mir den Buckel runter!
Get lost!	Mach dich vom Acker!
Get lost!	Zieh Leine!
Get me the file.	Holen Sie mir die Akte.
get mixed up	durcheinander geraten
get mixed up	durcheinandergeraten [alt]
get more	mehr bekommen
get most bedsore	wundgelegenstes
Get off your tush! (Am.)	Beweg deinen Hintern!
Get over it!	Finde dich damit ab!
Get ready at once!	Mach dich sofort fertig!
get someone something	jemandem etwas besorgen
Get stuffed!	Leck mich am Arsch!

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29