Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 18512 entries starting with c. Results 12800 to 13000:

English German
context sensitive kontextsensitiv
contextual kontextbezogen
contextual textabhängig
contextual zusammenhangsbezogen
contigued zusammen
contiguity Zusammenhang {m}
contiguous angrenzend
contiguous benachbart
contiguous nahe
contiguous zusammen hängend
contiguous zusammenhängend [alt]
contiguously angrenzende
contiguousness Nähe {f}
continence Mäßigkeit {f}
continent Erdteil {m}
continent Festland {n}
continent Kontinent {m}
continental basement Sockel {m} (geol.)
continental shelf Sockel {m} (geol.)
continents Erdteile {pl}
continents Kontinente {pl}
contingencies Eventualitäten {pl}
contingencies Zufälligkeiten {pl}
contingency Möglichkeit {f}
contingency Zufall {m}
contingency Zufälligkeit {f}
contingency allowance Verteilzeitzuschlag {m}
contingency fees Honorarvereinbarung {f}, nach der der Anwalt prozentual an dem dem Klienten zugesprochenen Betrag beteiligt wird (v.a. in den USA)
contingency fund Sicherheitsreserve {f}
contingency plan Eingreifplan {m}
contingency plan Katastrophenplan {m}
contingency plan Notfallplan {m}
contingency plan Störfallplan {m}
contingency table Kontingenztabelle {f}
contingent Anteil {m}
contingent Beitrag {m}
contingent eventuell
contingent Fraktion {f}
contingent gelegentlich
contingent Kontingent {n}
contingent möglich
contingent Quote {f}
contingent ungewiss
contingent zufällig
contingent fee Erfolgshonorar {n}
contingent liability Eventualverbindichkeit {f}
contingent on (upon) abhängig (von), bedingt (durch), verbunden (mit)
contingent reserve Sicherheitsrücklage {f}
contingently eventuell
contingently möglicherweise
contingents Kontingente {pl}
continuable wiederholbar
continual dauernd
continual fortwährend
continual stetig
continual ständig (fortwährend)
continual, continually stets
continually fortgesetzt
continually stetig
continuance Dauer {f}
continuation Fortführung {f}
continuation Forts. : Fortsetzung
continuation Fortsetzung {f}
continuation Weiterführung {f}
continuation school Fortbildungsanstalt {f}
continuations Fortsetzungen {pl}
continued fortgesetzt
continued existence Weiterbestand {m}
continued fraction [-special_topic_math.-] Kettenbruch {m} [-special_topic_math.-]
continued pay [-special_topic_econ.-] Lohnfortzahlung {f} [-special_topic_econ.-]
continued payment of wages Lohnfortzahlung {f}
continues dauert
continues enthält
continues weiter
continuing anhaltend
continuing dauernd
continuing dauerndes
continuing weiter
continuing (process of) education (learning) Weiterbildung {f}
continuity Fortbestand {m}
continuity girl Scriptgirl {n} (Filmbranche)
continuous Dauer...
continuous dauernd
continuous durchgängig
continuous fortdauernd
continuous fortlaufend
continuous kontinuierlich
continuous stetig
continuous ununterbrochen
continuous ständig (laufend)
continuous articulated beam Gerber-Träger {m} (bautech.)
continuous autofocus (CAF) automatische Schärfenachführung {f}
continuous beam durchgehender Träger {m} (bautech.)
continuous beam laser Dauerstrichlaser {m}
continuous bonding Durchkontaktierung {f}
continuous characteristic messbares Merkmal {n}
continuous curly chip Lockenspan {m} (Zerspanungstechnik)
continuous current Dauerstrom {m}
continuous form Endlosformular {n}
continuous from above [-special_topic_math.-] rechtsstetig [-special_topic_math.-]
continuous from below [-special_topic_math.-] linksstetig [-special_topic_math.-]
continuous from the left [-special_topic_math.-] linksstetig [-special_topic_math.-]
continuous from the right [-special_topic_math.-] rechtsstetig [-special_topic_math.-]
continuous girder durchgehender Träger {m} (bautech.)
continuous hot-dip galvanising (Br.) Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous hot-dip galvanizing Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous hot-dip zinc coating Feuerverzinken {n} im Durchlaufverfahren
continuous load Dauerlast {f}
continuous operation Dauerbetrieb {m}
continuous oscillation [-special_topic_phys.-] Dauerschwingung {f} [-special_topic_phys.-]
continuous ring post Durchläutebeginntafel {f} (Eisenbahn)
continuous shooting Serienaufnahme {f} (fotografisch)
continuous text Fließtext {m}
continuous-bucket excavator Eimerkettentrockenbagger {m}
continuous-feed dampening system Film-Feuchtwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-feed dampening system Filmfeuchtwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-feed inking system Film-Farbwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-feed inking system Filmfarbwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-flow machine Strömungsmaschine {f}
continuous-type dampening system Film-Feuchtwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-type dampening system Filmfeuchtwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-type inking system Film-Farbwerk {n} (Drucktechnik)
continuous-type inking system Filmfarbwerk {n} (Drucktechnik)
continuously dauernd
continuously fortgesetzt
continuously fortlaufende
continuously laufend
continuously unaufhörlich
continuously differentiable [-special_topic_math.-] stetig differenzierbar [-special_topic_math.-]
continuousness Kontinuität {f}
conto Gesang {m} (Teil einer Dichtung)
contorted verdrehte
contorting verdrehend
contortion Verdrehung {f}
contortion Verzerrung {f}
contortionist Schlangenmensch {m}
contortions Verdrehungen {pl}
contortions Verzerrungen {pl}
contortive verdrehend
contorts verdreht
contour Querschnittskontur {f}
contour Querschnittszeichnung {f}
contour Umriss {m}
contour gauge Konturlehre {f}
contour line Höhenschichtlinie {f}
contour ploughing (Br.) Konturpflügen {n}
contour restoring tool Freisenker {m}
contour sheet (Am.) Spannbetttuch {n}
contour sheet (Am.) Spannlaken {n}
contoured umriss
contours Umrisse {pl}
contra account Gegenkonto {n}
contraband Konterbande {f}
contrabass Bassgeige {f}
contrabass Kontrabass {m}
contrabasses Bassgeigen {pl}
contraception Empfängnisverhütung {f}
contraception Schwangerschaftsverhütung {f}
contraceptive Empfängnisverhütungsmittel {n}
contraceptive Verhütungsmittel {n}
contraceptive (Am.) Präservativ {n}
contraceptive pill Antibabypille {f} (ugs.)
contraceptive pill Anti-Baby-Pille {f} (ugs.)
contract Kontrakt {m}
contract Vertrag {m}
contract (sl.) Auftragsmord {m}
contract award process Auftragsvergabe {f}
contract clause Vertragsklausel {f}
contract cleaning (Br.) Reinigungsdienste {pl}
contract duration Vertragslaufzeit {f}
contract expires Vertrag läuft aus
contract extension Vertragsverlängerung {f}
contract for work and labour Werkvertrag {m}
contract killing Auftragsmord {m}
contract law Vertragsrecht {n}
contract negotiation Vertragsverhandlung {f}
contract negotiations Vertragsverhandlungen {pl}
contract of employment Dienstvertrag {m}
contract of employment Arbeitsvertrag {m}
contract of indemnity Haftungsfreistellung {f}
contract of personal service Dienstleistungsvertrag {m}
contract of purchase Kaufvertrag {m}
contract of sale Kaufvertrag {m}
contract on services Dienstleistungsvertrag {m}
contract period Vertragslaufzeit {f}
contract research Vertragsforschung {f}
contract specifications LV : Leistungsverzeichnisse {pl}
contract teacher Lehrbeauftragte {m,f}
contract value Auftragswert {m}
contracted Vertrag geschlossen
contracted zog zusammen
contracted zusammen gezogen
contracted zusammengezogen [alt]
contractibility Zusammenziehungsvermögen {n}
contractible zusammen ziehbar
contractible zusammenziehbar [alt]
contractility Fähigkeit zur Zusammenziehung
contractility Kontraktilität {f}
contracting Vertrag schließend
contracting zusammen ziehend


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/c/12800.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.