Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 14906 entries starting with a. Results 6800 to 7000:

English German
alleviative erleichternd
alley Allee {f}
alley Bahn {f}
alley Gasse {f}
alley Pfad {m}
alley Weg {m}
alley between the tramlines (tennis doubles) Platzerweiterung {f} für das Tennisdoppel
alley cat Bordsteinschwalbe {f} (Straßenprostituierte)
alley cat Straßendirne {f}
alleyway schmaler Durchgang
Allgau (Bavarian region) Allgäu {n}
Allhallows Allerheiligen ({n}) (kirchl.)
alliance Allianz {f}
alliance Bündnis {n}
alliance Verbindung {f}
alliance relationships Bündnisbeziehungen {pl}
allied verbündet
allied verbündete
Allied Command Europe (NATO) (ACE) NATO-Verantwortungsbereich Europa
allied company Konzernunternehmen {n}
allied field verwandtes Gebiet
allies Bündnispartner {pl}
allies verbündet
allies Verbündeten {pl}
alligation alternate Mischungsrechnung {f}
alligator Alligator {m}
alligator clip Krokodilklemme {f}
alligator clip Quetschklemme {f}
alligator grip wrench Zahnschlüssel {m}
alligator shark Nagelhai {m}
alligator shear Alligatorschere {f}
alliteration Alliteration {f}
alliteration Stabreim {m}
allocatable bestimmbar
allocatable zuordnungsfähig
allocate zugeteilt
allocate system resources Zuordnen {n} von Systemresourcen
allocated gesammelt
allocated teilte zu
allocated zugewiesen
allocated cost verrechnete Kosten
allocated material auftragsgebundenes Material
allocated production overhead Fertigungsgemeinkosten {pl}
allocated production overhead Zuschlag {m}
allocated quota Einfuhrkontingent {n}
allocated space vorgesehener Platz
allocates belegt
allocates teilt zu
allocating belegend
allocating zuteilend
allocation Allokation {f}
allocation Anweisung {f} (Zuweisung)
allocation Belegung {f}
allocation Besetzung {f}
allocation Speicherverteilung {f}
allocation Vergabe {f} (von Mitteln)
allocation Verteilung {f}
allocation Zuordnung {f}
allocation Zuteilung {f}
allocation Zuweisung {f}
allocation account Verrechnungskonto {n}
allocation base Verrechnungsgrundlage {f}
allocation branch Allokationsabteilung {f}
allocation counter Zuordnungszähler {m}
allocation data Zuordnungsdaten {pl}
allocation error Zuordnungsfehler {m}
allocation formula Verteilungsschlüssel {m}
allocation map Zuordnungsliste {f}
allocation method Zuordnungsmethode {f}
allocation of available work Aufteilung der verfügbaren Arbeit
allocation of cost Kostenumlage {f}
allocation of customers Marktaufteilung {f}
allocation of earnings Erfolgszurechnung {f}
allocation of expenditure Ausgabenzuweisung {f}
allocation of numbers Nummernvergabe {f}
allocation of overhead Gemeinkostenumlage {f}
allocation of responsibilities Aufgabenverteilung {f}
allocation of samples Aufteilung {f} einer Stichprobe
allocation of social cost Internalisierung sozialer Kosten
allocation of variances Abweichungsverteilung {f}
allocation problem Zuordnungsproblem {n}
allocation system Zuteilungssystem {n}
allocation table Zuordnungstabelle {f}
allocative function Steuerungsfunktion {f}
allocator Verteiler {m}
allocator Zuteiler {m}
allodial property Allod {n}
allogenic (bone marrow transplant) allogen(e Knochenmarktransplantation)
allonge (bank.) Allonge {f}
allot settlement Kleingartensiedlung {f}
alloted zugewiesen
allotgarden Schrebergarten {m}
allotment Anteil {m}
allotment Anweisung {f} (Zuweisung)
allotment Betreffnis {n} (schweiz.)
allotment Zuteilung {f}
allotment Zuweisung {f}
allotment garden Schrebergarten {m}
allotment letter Zuteilungsanzeige {f}
allotment money Zuteilungsbetrag {m}
allotment of securties Stückezuteilung {f}
allotment of shares Aktienzuteilung {f}
allotment price Zuteilungskurs {m}
allotments Schrebergärten {pl}
allotropically allotropisch
allots verteilt
allotted verteilte
allotted zugewiesen
allotted material zugeteilte Menge {f}
allottee Bezugsberechtigter {m}
allotting verteilend
allow others to merge einfädeln lassen
allowable rechtmäßig
allowable zulässig
allowable zulässige
allowable deduction Steuerfreibetrag {m}
allowable defects Zulässige Ausschusszahl {f}
allowable deviation Abmaß {n} (zulässiges)
allowableness Zulässigkeit {f}
allowance Abmaß {n}
allowance Anerkennung {f}
allowance Erlaubnis {f}
allowance Zuschuss {m}
allowance Zustimmung {f}
allowance factor Zeitzuschlagfaktor {m}
allowance for dependent children Kinderfreibetrag {m}
allowance for doubtful accounts Wertberichtigung auf zweifelhafte Forderungen
allowance for loss on investments Wertberichtigung auf Beteiligungen
allowance in kind Sachleistung {f}
allowanced teilte zu
allowancing zuteilend
allowed bewilligte
allowed erlaubt
allowed erlaubte
allowed frei
allowed zugesagt
allowed time Vorgabezeit {f}
allowedly erlaubte
allowing bewilligend
allowing erlaubend
allowing zugehörig
allows bewilligt
allows erlaubt
allows gestatten
alloy Legierung {f}
alloy buttframe Leichtmetallgriffstück {n} (Handfeuerwaffe)
alloy buttframe Leichtmetallrahmen {m} (Handfeuerwaffe)
alloy hammer Leichtmetallhammer {m}
alloy steel legierter Stahl {m}
alloy steel Legierungsstahl {m}
alloy step ladder Aluminiumstehleiter {f}
alloy step ladder Aluminium-Stehleiter {f}
alloy step ladder Aluminium-Trittleiter {f}
alloy step ladder Aluminiumtrittleiter {f}
alloy step ladder Alu-Trittleiter {f}
alloy step ladder Alu-Stehleiter {f}
alloy step ladder Aluminium-Stufenleiter {f}
alloy step ladder Aluminiumstufenleiter {f}
alloy step ladder Alu-Stufenleiter {f}
alloy wheel Leichtmetallrad {n}
alloy-treated steel niedriglegierter Stahl {m}
alloyed legiert
alloyed steel legierter Stahl {m}
alloyed transistor legierter Transistor
alloying legierend
alloys legiert
alloys Metallegierungen {pl} [alt]
alloys Metalllegierungen {pl}
allround secretary Allroundsekretärin {f}
allspice Nelkenpfeffer {m}
allspice Piment {m,n}
alluded angespielt
alluded wies hin
alludes weist hin
alluding anspielend
allure Reiz {m}
allure Verlockung {f}
allured verlockte
allurement Lockung {f}
allures verlockt
alluring verlockend
alluringly verlockend
alluringness Reiz {m}
allusion Anspielung {f}
allusions Anspielungen {pl}
allusive verblümt
allusively verblümte
alluvial fan alluvialer Schuttfächer {m}
ally Bündnispartner {m}
ally Verbündete {m,f}
allying verbindlich
allying vereinigend
almanac Almanach {n}
almanac Jahrbuch {n}
almightily allmächtig
almightiness allmacht
almighty allmächtig
almighty allmächtige
almond Mandel {f}
almond mandelförmiger Gegenstand {m}


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/a/6800.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.