Dictionary
Free translations at odge.info - the free English-German online dictionary - now containing more than 420,000 entries.
We found 14906 entries starting with a. Results 6000 to 6200:

English German
air-cooled transformer Trockentransformator {m} (E-Technik)
air-cooler Luftkühler {m}
air-cooling fan Kühlluftgebläse {n}
air-core choke Luftdrossel {f}
air-core transformer Lufttransformator {m} (E-Technik)
air-cored choke Luftdrossel {f}
air-cored coil Luftspule {f} (Elektromagnet)
air-cored solenoid Luftspule {f} (Elektromagnet)
air-curtain Luftschleier {m}
air-curtain technology Luftschleier-Technologie {f}
air-cushion craft Luftkissenfahrzeug {n}
air-cushion pallet Luftkissenpalette {f}
air-cushion table Luftpolstertisch {m}
air-cushion vehicle (ACV) Luftkissenfahrzeug {n}
air-cushion vehicle (ACV) Luftkissenschiff {n}
air-de-oiling filter Luftentölbox {f}
air-defense missile [-special_topic_mil.-] Fliegerabwehrrakete {f} [-special_topic_mil.-]
air-depolarized cell Luftsauerstoffelement {n}
air-depolarized cell Luftsauerstoffzelle {f}
air-dried lufttrocken
air-dry lufttrocken (bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz)
air-drying lufttrocknend (Holz)
air-drying machine Lufttrockenmaschine {f}
air-entrained concrete Luftporenbeton {m}
air-evacuated luftleer (Vakuum)
air-felting process Luftverfilzungsverfahren {n} (Textiltechnik)
air-felting unit Luftverfilzer {m} (Textiltechnik)
air-filled luftgefüllt
air-film conveyor Luftkissenförderer {m}
air-flow sensor Luftmengenmesser {m}
air-formed luftgeführt (Gemischbildung bei direkter Benzineinspritzung)
air-fuel ratio Gemischzusammensetzung {f}
air-fuel ratio Luft-Kraftstoff-Verhältnis {n}
air-gap choke Luftspaltdrossel {f}
air-hardened luftgehärtet (z. B. Stahl)
air-hardening lufthärtend
air-hardening lime Luftkalk {m}
air-hardening steel lufthärtender Stahl {m}
air-humidity measurement Luftfeuchtemessung {f}
air-hydraulic lufthydraulisch
air-impermeable luftundurchlässig
air-insulated luftisoliert
air-intake duct Lufteinlasskanal {m}
air-intake nozzle Lufteinlassstutzen {m}
air-intake system Luftansauggruppe {f}
air-jet crimping Luftdüsenkräuselung {f}
air-jet propulsion Luftstrahlantrieb {m}
air-jet spinning Luftdüsenspinnen {n}
air-jet spinning process Luftdüsenspinnen {n}
air-jet texturing Luftdüsenkräuselung {f}
air-jet weaving Luftdüsenweben {n}
air-launched luftgestützt (Flugkörper, Rakete)
air-launched missile [-special_topic_mil.-] luftgestützte Rakete {f} [-special_topic_mil.-]
air-leak method Luftstrommessmethode {f}
air-lift pump Airlift {m}
air-lift pump Airliftpumpe {f}
air-lift pump Druckluftheber {m}
air-lift pump Druckluftwasserheber {m}
air-lift pump Luftheber {m}
air-loaded luftbelastet (Maschinenbau)
air-mail Luftpost {f}
air-mass sensor Luftmassenmesser {m}
air-mobility Luftbeweglichkeit {f}
air-operated luftbetätigt
air-operated luftbetrieben
air-operated cable brake [-special_topic_tech.-] Seildruckluftbremse {f} [-special_topic_tech.-]
air-operated linkage brake [-special_topic_tech.-] Gestängedruckluftbremse {f} [-special_topic_tech.-]
air-operated power wrench Luftschrauber {m}
air-operated undergravel filter luftbetriebener Bodenfilter {m} (Aquarium)
air-permeable luftdurchlässig
air-pollution law Gesetz zur Reinhaltung der Luft
air-pressure fuse Luftdruckzünder {m}
air-pressure fuze (Am.) Luftdruckzünder {m}
air-pressure gauge Luftdruckmesser {m}
air-pressure gauge Luftdruckprüfer {m}
air-pressure measurement Luftdruckmessung {f}
air-pressure release valve Luftdruckminderventil {n}
air-pressure switch Luftdruckschalter {m} (Elektrotechnik)
air-pump Luftpumpe {f}
air-quenched luftabgeschreckt
air-quenched luftgehärtet (durch Luft abgeschreckt)
air-raid alarm Luftalarm {m}
air-raid damage Bombenschaden {m}
air-raid protection Luftschutz {m}
air-raid shelter Luftschutzbunker {m}
air-raid shelter Luftschutzkeller {m}
air-raid shelter Luftschutzraum {m}
air-regulating valve Luftregulierventil {n}
air-screw (Br.) Luftschraube {f}
air-sealed luftabgeschlossen
air-seasoning lufttrocknend (Holz)
air-setting lufthärtend (aushärtend, z. B. Klebstoff)
air-side face Luftseite {f} (einer Talsperre)
air-source heat collector Luft-Absorber {m} (Wärmepumpe)
air-source heat collector Luftabsorber {m} (Wärmepumpe)
air-speed Luftgeschwindigkeit {f} (Luftfahrt)
air-stable luftbeständig
air-stream cleaner Luftstromreiniger {m}
air-survey camera Luftbildkamera {f} (Landvermessung, Kartographie)
air-survey camera Luftbildmesskamera {f}
air-swept classifier Luftstromsichter {m}
air-swept mill Luftstrommühle {f}
air-to-air encounter Luftgefecht {n}
air-to-air heat pump Luft/Luft-Wärmepumpe {f}
air-to-air missile Luft-Luft-Rakete {f}
air-to-air refueling (Am.) Lufttanken {n}
air-to-air refuelling (Am.) Luftbetankung {f}
air-to-air refuelling aircraft (Am.) Luftbetankungsflugzeug {n}
air-to-ground missile Luft-Boden-Rakete {f}
air-to-ship missile Luft-Schiff-Rakete {f}
air-to-space missile Luft-Kosmos-Rakete {f}
air-to-surface (ballistic) missile Luft-Boden-Flugkörper {m}
air-to-surface missile (ASM) [-special_topic_mil.-] Luft-Boden-Rakete {f} [-special_topic_mil.-]
air-to-underwater missile Luft-Unterwasser-Rakete {f}
air-to-water heat pump Luft/Wasser-Wärmepumpe {f}
air-travel market Markt {m} für Flugreisen
air-tube radiator Luftröhrenkühler {m}
air-vortex spinning Luftwirbelspinnen {n} (Textiltechnik)
air-wall ionization chamber Luftwandionisationskammer {f}
air-water valve Wasserfüllventil {n}
air/fuel mix Luft/Kraftstoff-Gemisch {n}
air/fuel mixture Luft-Kraftstoff-Gemisch {n}
air/fuel mixture Luft/Kraftstoff-Gemisch {n}
air/vacuum manifold Luft-Vakuum-Verteiler {m}
airbag Airbag {m} (tech.)
airbearing Luftkissen {n} (tragende Luftschicht)
airbed Luftmatratze {f}
airboard (Aus.) Luftkissen-Scooter {m}
airboat Propellerboot {n}
airborne durch die Luft getragen
airborne im Flugzeug befördert
airborne luftgestützt
Airborne Battle Group Gefechtsverband {m} (Luftwaffe)
airborne command post fliegender Befehlsstand {m}
airborne command post fliegender Befehlsstand {m} (Flugzeug)
airborne command post fliegender Gefechtsstand {m} (Flugzeug)
airborne computer Bordcomputer {m} in Raum- oder Luftfahrzeugen
airborne electronic reconnaissance [-special_topic_mil.-] elektronische Aufklärung aus der Luft {f} [-special_topic_mil.-]
airborne noise Luftschall (LS) {m} (Lärmemission)
airborne prospection Flugprospektion {f}
airborne radioactivity Luftradioaktivität {f}
airborne sand Flugsand {m}
airborne sound Luftschall {m}
airborne sound insulation Luftschalldämmung {f}
airborne sound reduction Luftschalldämmung {f}
airbreathing engine Luftstrahltriebwerk {n}
airbrush Luftbürste {f}
airbrush Spritzpistole {f}
airbrush (gun) Luftpinsel {m} (bes. schweizerisch: Farbspritzpistole)
airbrush gun Airbrushpistole {f}
airbrush hanger Pistolen-Halter {m} (für Farbspritzpistole)
airbrush rack Pistolen-Halter {m} (für Farbspritzpistole)
airbrush rest Pistolen-Halter {m} (für Farbspritzpistole)
airbrush stand Pistolen-Halter {m} (für Farbspritzpistole)
airbrushes Luftbürsten {pl}
aircon (coll.) Luftkonditionierer {m}
aircoupling Luftschall {m}
aircraft Fluggerät {n}
aircraft Flugsystem {n}
aircraft Flugzeug {n}
aircraft Luftfahrzeug {n}
aircraft armament Flugzeugbewaffnung {f}
aircraft bomb Fliegerbombe {f}
aircraft captain Flugkapitän {m}
aircraft carrier Flugzeugträger {m}
aircraft cemetery Flugzeugfriedhof {m}
Aircraft Commander Fliegerführer {m} (Luftwaffe)
aircraft construction Flugzeugbau {m}
aircraft engine [-special_topic_aviat.-] Flugmotor {m} [-special_topic_aviat.-]
Aircraft Factory Flugzeugbau {m} (Luftwaffe)
aircraft fleet Flugzeugflotte {f}
aircraft fuselage Flugzeugrumpf {m}
aircraft manufacturer Flugzeughersteller {m}
aircraft market Fluggerätemarkt {m}
aircraft material Luftfahrtwerkstoff {m}
aircraft navigation Flugzeugnavigation {f}
aircraft radio station Luftfunkstelle {f}
aircraft tyre Flugzeugreifen {m}
aircraft-to-station bearing Eigenpeilung {f} (Navigation)
aircraftman 1st class Gefreite {m} (Luftwaffe)
Aircraftman 1st Class (RAF) Gefreiter {m} (Luftwaffe)
Aircraftman 2nd Class (RAF) Flieger {m} (Luftwaffe)
aircrafts Flugzeuge {pl}
airdrome (Am.) Flughafen {m}
aired ausgelüftet
airfare Flugpreis {m}
airfares Flugpreise {pl}
airfield Flugfeld {n}
airfield Flugplatz {m}
airfield (apron) bus Flughafenvorfeldbus {m}
Airfield defense flight Platzschutzschwarm {m} (Luftwaffe)
airfield fire engine Flugfeldlöschfahrzeug {n}
airfield fire truck Flugfeldlöschfahrzeug {n}
airfield runway beacon Startbahn-Leuchtfeuer {n}
airfields Flugplätze {pl}
airfish Luftfisch {m}
airflow Luftführung {f}
airflow Luftstrom {m}
airflow control Luftverteilungsregler {m}
airflow sensor Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} (Lüftersteuerung)


back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75


Search the dictionary


Insert special characters:
All German entries
All English Entries
Home
Enter new word
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
If you want to link to this site, simply use the following URL:
http://odge.info/english/a/6000.html

No © - it's GPL! Read our Imprint / License information.