odge Dictionary - 0 English-German Translation

We found 6018 entries starting with 0. Results 4600 to 4800:

English	German
(female) ornithologist	Vogelkundlerin {f} (Wissenschaftlerin)
(female) otolaryngologist	Hals-Nasen-Ohren-Ärztin {f}
(female) otolaryngologist	Hals-Nasen-Ohren-Fachärztin {f}
(female) palm reader	Handwahrsagerin {f} (esot.)
(female) palm reader	Handlinienleserin {f} (esot.)
(female) palm reader	Handleserin {f} (esot.)
(female) palm reader	Chiromantin {f} (esot.)
(female) palmist	Handlinienleserin {f} (esot.)
(female) palmist	Chiromantin {f} (esot.)
(female) palmist	Handleserin {f} (esot.)
(female) palmist	Handwahrsagerin {f} (esot.)
(female) party animal	Tanzmaus {f} (ugs., abwertend: Partymädchen)
(female) PE teacher	Sportlehrerin {f} (Schulwesen)
(female) PE teacher	Lehrerin {f} für Leibeserziehung (veraltend)
(female) personnel director	Arbeitsdirektorin {f}
(female) pharmacy assistant	pharmazeutisch-technische Assistentin {f}, PTA {f}
(female) physical education teacher	Lehrerin {f} für Leibeserziehung (veraltend)
(female) physical education teacher	Sportlehrerin {f} (Schulwesen)
(female) physics teacher	Physiklehrerin {f}
(female) piano teacher	Klavierlehrerin {f}
(female) pigeon breeder	Taubenzüchterin {f}
(female) placement officer	Arbeitsvermittlerin {f}
(female) placement officer	Vermittlerin {f} (Arbeitsvermittlerin)
(female) poisoner	Giftmörderin {f}
(female) porn director	Pornoregisseurin {f}
(female) porn film director	Pornofilmregisseurin {f}
(female) porn film producer	Pornofilmproduzentin {f}
(female) porn movie director	Pornofilmregisseurin {f}
(female) porn movie producer	Pornofilmproduzentin {f}
(female) porn producer	Pornoproduzentin {f}
(female) post office clerk	Postbeamtin {f}
(female) post office customer	Postkundin {f}
(female) post office employee	Postangestellte {f}
(female) post office worker	Postlerin {f} (ugs.)
(female) postal clerk (Am.)	Postbeamtin {f}
(female) postal customer (Am.)	Postkundin {f}
(female) postal employee	Postangestellte {f}
(female) postal worker (Am.)	Postlerin {f} (ugs.)
(female) prelate	Prälatin {f} (kirchl.)
(female) production engineer	Arbeitsplanerin {f}
(female) progress engineer	Entwicklungsingenieurin {f}
(female) prospective teacher	Lehramtsanwärterin {f}
(female) prospective teacher	Lehramtskandidatin {f}
(female) qualified dental assistant	zahnmedizinische Fachassistentin {f}
(female) qualified dental employee	zahnmedizinische Fachhelferin {f}
(female) qualified dental employee	zahnmedizinische Fachangestellte {f}
(female) racecar driver (Am.)	Rennfahrerin {f} (Autorennfahrerin)
(female) racing cyclist	Rennfahrerin {f} (Radrennfahrerin)
(female) racing driver	Rennfahrerin {f} (Autorennfahrerin)
(female) racing motorcyclist	Rennfahrerin {f} (Motorradrennfahrerin)
(female) radiology assistant	medizinisch-technische Radiologie-Assistentin {f}, MTRA {f} (med.)
(female) radiology assistant	medizinisch-technische Radiologieassistentin {f}, MTRA {f} (med.)
(female) radiology assistant	Radiologie-Assistentin {f} (med.)
(female) radiology assistant	Radiologieassistentin {f} (med.)
(female) RE teacher (coll.)	Relilehrerin {f} (ugs.)
(female) receptionist	Vorzimmerdame {f}
(female) regional (news) editor	Regionalredakteurin {f}
(female) regional (news) editor	Lokalredakteurin {f}
(female) relay runner	Staffelläuferin {f} (Sport)
(female) relay skier	Staffelläuferin {f} (Skiläuferin)
(female) relay swimmer	Staffelschwimmerin {f} (Sport)
(female) rheumatologist	Rheumatologin {f}
(female) rider	Reiterin {f}
(female) riding instructor	Reitlehrerin {f}
(female) ritual murderer	Ritualmörderin {f}
(female) robber and murderer	Raubmörderin {f}
(female) roller figure skater	Rollkunstläuferin {f}
(female) roller speed skater	Rollschnellläuferin {f}
(female) sales assistant	Verkaufsassistentin {f}
(female) sales assistant	Vertriebsassistentin {f}
(female) sales assistant	Vertriebs-Assistentin {f}
(female) sales assistant	Verkaufs-Assistentin {f}
(female) Samaritan (Br.)	Telefonseelsorgerin {f}
(female) samba dancer	Sambatänzerin {f}
(female) samba dancers	Sambatänzerinnen {pl}
(female) school leaver	Schulabgängerin {f}
(female) schoolbook author	Schulbuchautorin {f}
(female) schoolfriend	Schulfreundin {f}
(female) schools inspector	Schulrätin {f}
(female) schoolteacher	Schullehrerin {f}
(female) science editor	Wissenschaftsredakteurin {f}
(female) secretaries	Sekretärinnen {pl}
(female) sex addict	Sexsüchtige {f}
(female) sex educationist	Sexualpädagogin {f}
(female) sex partner	Sexpartnerin {f}
(female) sex researcher	Sexualforscherin {f}
(female) sex therapist	Sexualtherapeutin {f}
(female) sex therapist	Sextherapeutin {f}
(female) sex tourist	Sextouristin {f}
(female) sexologist	Sexualforscherin {f}
(female) sexual partner	Sexualpartnerin {f}
(female) sexual psychologist	Sexualpsychologin {f}
(female) sexual scientist	Sexualwissenschaftlerin {f}
(female) sexual therapist	Sexualtherapeutin {f}
(female) silkgrower	Seidenraupenzüchterin {f}
(female) silkgrower	Seidenzüchterin {f}
(female) singing teacher	Gesangslehrerin {f}
(female) ski pupil	Skischülerin {f}
(female) skibobber	Skibobfahrerin {f}
(female) skier	Skifahrerin {f}
(female) skier	Skiläuferin {f}
(female) skiing instructor	Skilehrerin {f}
(female) skiing pupil	Skischülerin {f}
(female) sleepwalker	Nachtwandlerin {f}
(female) social studies teacher	Gemeinschaftskundelehrerin {f}
(female) social studies teacher	Sozialkundelehrerin {f}
(female) somnambulist	Somnambulistin {f}, Schlafwandlerin {f}
(female) sports editor	Sportredakteurin {f}
(female) sports instructor	Sportlehrerin {f}
(female) sports teacher (coll.)	Sportlehrerin {f} (Schulwesen)
(female) stay-at-home (coll.)	Nesthockerin {f} (ugs., fig.)
(female) stripper (coll.)	Stripteasetänzerin {f}
(female) stripper (coll.)	Nackttänzerin {f} (Stripteasetänzerin)
(female) stripper (coll.)	Striptease-Tänzerin {f}
(female) striptease artist	Stripteasetänzerin {f}
(female) striptease artist	Striptease-Tänzerin {f}
(female) striptease dancer	Stripteasetänzerin {f}
(female) striptease dancer	Striptease-Tänzerin {f}
(female) student	Studentin {f}
(female) student driver (Am.)	Fahrschülerin {f}
(female) student of dance	Tanzschülerin {f}
(female) student teacher	Studienreferendarin {f}
(female) student teacher	Referendarin (für das Lehramt) {f}
(female) student teacher	Lehramtsreferendarin {f}
(female) suicide attacker	Selbstmordattentäterin {f}
(female) suit jacket	Kostümjacke {f} (Jacke eines Damenkostüms)
(female) Sunday driver	Sonntagsfahrerin {f} (pej.)
(female) Sunday painter	Sonntagsmalerin {f}
(female) switchboard operator	Telefonistin {f} (in einem Betrieb)
(female) teacher in French (language)	Französischlehrerin {f}
(female) teacher in German (language)	Deutschlehrerin {f}
(female) teacher of religious education	Religionslehrerin {f}
(female) teacher trainee	Lehramtsstudentin {f}
(female) teammate	Arbeitskollegin {f}
(female) teammates (coll.)	Arbeitskolleginnen {pl}
(female) telephone engineer	Telefontechnikerin {f}
(female) telephonist	Telefonistin {f}
(female) television announcer	Fernsehansagerin {f}
(female) television personality (Am.)	Fernsehansagerin {f}
(female) television presenter	Fernsehansagerin {f}
(female) therapist	Therapeutin {f}
(female) toe dancer	Spitzentänzerin {f} (tanzt auf den Fußspitzen)
(female) tomato picker	Tomatenpflückerin {f}
(female) top athlete [-special_topic_sport-]	Spitzensportlerin {f} [-special_topic_sport-]
(female) top manager	Topmanagerin {f}
(female) top manager (coll.)	Vorstandsvorsitzende {f}
(female) traffic offender	Verkehrssünderin {f}
(female) traffic planner	Verkehrsplanerin {f}
(female) train attendant	Zugbegleiterin {f} (im Personenverkehr)
(female) train guard (Br.)	Zugbegleiterin {f} (Schaffnerin)
(female) trainee teacher	Lehramtsreferendarin {f}
(female) trainee teacher	Referendarin (für das Lehramt) {f}
(female) trauma surgeon (Am.)	Unfallchirurgin {f}
(female) traumatologist	Traumatologin {f}
(female) travel management assistant	Reiseverkehrskauffrau {f}
(female) trick skier	Skiakrobatin {f}
(female) truant	Schulschwänzerin {f}
(female) truant	Schwänzerin {f} (ugs.)
(female) truants	Schulschwänzerinnen {pl}
(female) truants	Schwänzerinnen {pl} (ugs.)
(female) TV announcer	Fernsehansagerin {f}
(female) TV announcer	TV-Ansagerin {f}
(female) TV personality (Am.)	Fernsehansagerin {f}
(female) TV personality (Am.)	TV-Ansagerin {f}
(female) TV presenter	TV-Ansagerin {f}
(female) TV presenter	Fernsehansagerin {f}
(female) vagina (anat.)	(weibliche) Scheide {f} (anat.)
(female) vintager	Weinleserin {f}
(female) washer of corpses	Leichenwäscherin {f}
(female) weight-lifter [-special_topic_sport-]	Gewichtheberin {f} [-special_topic_sport-]
(female) wine connoisseur	Weinkennerin {f}
(female) wine drinker	Weintrinkerin {f}
(female) wine expert	Weinexpertin {f}
(female) wine grower	Weinhauerin {f} (österr.)
(female) wine grower	Weingärtnerin {f}
(female) wine taster	Weinprüferin {f}
(female) work slave	Arbeitssklavin {f}
(female) work slaves	Arbeitssklavinnen {pl}
(female) work therapist	Arbeitstherapeutin {f}
(female) work-mate	Arbeitskollegin {f}
(female) work-mates (coll.)	Arbeitskolleginnen {pl}
(female) workaholic	Arbeitsfanatikerin {f}
(female) workaholic	Arbeitssüchtige {f}
(female) worker	Arbeiterin {f}
(female) workers' leader	Arbeiterführerin {f}
(female) workmate (coll.)	Arbeitskollegin {f}
(female) workmates (coll.)	Arbeitskolleginnen {pl}
(fermenting) new wine	Federweiße {m} (junger Wein)
(festive) Easter table	Ostertafel {f} (Tisch)
(field) marshal's baton	Marschallstab {m} (mil., hist.)
(figure) skate dress	Kürkleid {n}
(figure) skating dress	Kürkleid {n}
(film) can	Filmdose {f} (für Filmspulen)
(film) footage counter	Filmlängenmesser {m}
(film) rewind crank	Filmrückspulkurbel {f}
(film) sensitivity	Empfindlichkeit {f} (eines Films)
(film) sprocket	Filmtransportrolle {f}
(filmed) love story	Liebesfilm {m}
(final and) fatal shot (fired by the police) (to save lives)	finaler Rettungsschuss {m} (Polizei-Jargon: Erschießung eines Geiselnehmers bzw. Amokläufers, um Leben zu retten)
(final) disposal site for nuclear waste	Atommüllendlager {n}

back forward

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31